Die TED-Website arbeitet seit dem 2.11.2022 mit eForms. Bei der Suche hat sich einiges geändert. Bitte passen Sie Ihre vorab festgelegten Expertenfragen an. Erfahren Sie mehr über die Änderungen auf der Seite „Aktuelles“ und den aktualisierten Hilfe-Seiten.

Lieferungen - 268458-2022

20/05/2022    S98

Bulgarien-Kazanlak: Möbel (einschließlich Büromöbel), Zubehör, Haushaltsgeräte (ausgenommen Beleuchtung) und Reinigungsmittel

2022/S 098-268458

Auftragsbekanntmachung

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: OBShtINA KAZANLaK
Nationale Identifikationsnummer: 000817778
Postanschrift: bul. "ROZOVA DOLINA" No. 6
Ort: gr.Kazanlak
NUTS-Code: BG344 Стара Загора / Stara Zagora
Postleitzahl: 6100
Land: Bulgarien
Kontaktstelle(n): Zdravko Krasimirov Balevski
E-Mail: z.balevski@kazanlak.bg
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.kazanlak.bg/
Adresse des Beschafferprofils: https://app.eop.bg/buyer/2394
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://app.eop.bg/today/211647
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://app.eop.bg/today/211647
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

„Доставка на обзавеждане и оборудване за нов корпус на ППМГ „Никола Обрешков“ гр. Казанлък“, по обособени позиции

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
39000000 Möbel (einschließlich Büromöbel), Zubehör, Haushaltsgeräte (ausgenommen Beleuchtung) und Reinigungsmittel
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Предмет на настоящата обществена поръчка е Доставка на обзавеждане и оборудване за нов корпус на ППМГ „Никола Обрешков“ гр. Казанлък в рамките на проект „Изграждане на допълнителен корпус на ППМГ „Никола Обрешков“ гр. Казанлък“ по Програма за изграждане, пристрояване, надстрояване и реконструкция на детски ясли, детски градини и училища 2020-2022 г. на МОН. Предметът на настоящата обществена поръчка включва дейности по доставка на обзавеждане и оборудване за нов корпус на ППМГ „Никола Обрешков“ гр. Казанлък.

Дейностите, предмет на поръчката, се изразяват в доставки (вкл. сглобяване  и/или  монтаж  и/или  инсталиране  (в  приложимите  случаи)  на  различни видове оборудване и обзавеждане, разпределени в обособени позиции.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 82 230.84 BGN
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Обособена позиция № 1 – Доставка на стандартно обзавеждане и оборудване

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
39290000 Diverse Einrichtungsgegenstände
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BG344 Стара Загора / Stara Zagora
Hauptort der Ausführung:

6100, ул. „Орешака“ 2, 6100 Казанлък

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Предвижда се доставка на:

- 12 бр. тройни бели дъски;

- 312 бр. ученически маси;

- 312 бр. ученически столове;

- 12 бр. учителски бюра;

- 12 бр. учителски столове;

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 58 030.84 BGN
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Tagen: 60
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Обособена позиция № 2 – Доставка на компютърно и електронно оборудване

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
30200000 Computeranlagen und Zubehör
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BG344 Стара Загора / Stara Zagora
Hauptort der Ausführung:

6100, ул. „Орешака“ 2, 6100 Казанлък

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Предвижда се доставка на:

- 12 бр. мултимедийни проектори;

- 12 бр. стойки за мултимедийни проектори;

- 12 бр. лаптопа;

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 24 200.00 BGN
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Tagen: 60
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Не се поставят изисквания.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Не се поставят изисквания.

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

1. Участникът трябва да е изпълнил минимум 1 (една) доставка, сходна или идентична с предмета на поръчката през последните 3 (три) години, считано от крайния срок за подаване на оферти за участие в настоящата поръчка.

Под доставка, сходна с предмета на поръчката, следва да се разбира:

- За обособена позиция № 1 – доставка на обзавеждане, или доставка на оборудване, или доставка на мебели, или доставка на училищни/офис оборудване/обзавеждане.

- За обособена позиция № 2 доставка на електронно оборудване/обзавеждане, или доставка на компютърно оборудване/обзавеждане

Възложителят не поставя изискване за Обемът.

При подаване на офертата, участниците декларират съответствието си с изискването за техническите възможности като попълват част IV, раздел ,,В“ от ЕЕДОП .

За доказване на изискванията по точка 1, при условията на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП, възложителят изисква от участниците да представят списък на доставките, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената доставка.

За доказване на изискванията по точка 2 и точка 3, при условията на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП, възложителят изисква от участниците да представят списък на доставките, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената доставка.

При участие на обединения, които не са юридически лица, съответствието с критерия за подбор по настоящата точка се доказва от обединението участник, а не от всяко от лицата, включени в него.

Когато участникът използва подизпълнители, същите трябва да отговарят на съответните критерии за подбор съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват, и за тях да не са налице основания за отстраняване от процедурата.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 20/06/2022
Ortszeit: 23:59
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Bulgarisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Laufzeit in Monaten: 3 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 21/06/2022
Ortszeit: 14:00
Ort:

В системата

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:

1. Възложителят отстранява от участие в процедурата за възлагане на обществена поръчка участник, когато за него е налице някое от основанията по чл. 54, ал. 1 и чл. 55, ал. 1, т. 1, 3, 4 и 5 от ЗОП.

2. Възложителят отстранява от участие в процедурата за възлагане на обществена поръчка участник и когато:

3.Участник, който е представил оферта, която не отговаря на предварително обявените условия за изпълнение на поръчката; на правилата и изискванията, свързани с опазване на околната среда, социалното и трудовото право, приложими колективни споразумения и/или разпоредби на международното екологично, социално и трудово право.

4. Участник, който не удължи или не потвърди срока на валидност на офертата си.

5.Участници, които са свързани лица, като информация за това обстоятелство се попълва в съответните полета от ЕЕДОП;

6.Участник, който не е представил в срок обосновката по чл. 72, ал. 1 от ЗОП или чиято оферта не е приета съгласно чл. 72, ал. 3 – 5 от ЗОП;

7.Участник, подал оферта, която не отговаря на условията за представяне, включително за форма, начин, срок и валидност;

8.Лице, което е нарушило забрана по чл. 101, ал. 9 или 10 от ЗОП;

9.Участник, който не е декриптирал офертата си, в т.ч. съдържащото се в нея ценово предложение, в срока по чл. 9л, ал. 4 от ППЗОП, се отстранява от участие на основание чл. 107, т. 5 от ЗОП.

10.Гаранцията за изпълнение на договора за всяка обособена позиция е в размер на 3% от общата цена на договора за обществена поръчка без включен ДДС.

11.Авансово плащане в размер на 20 % (двадесет процента) от уговореното в договора възнаграждение се обезпечава от страна на Изпълнителя с гаранция, в полза на Възложителя за сума, в размер на авансовото плащане.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Комисия за защита на конкуренцията
Postanschrift: бул. Витоша № 18
Ort: София
Postleitzahl: 1000
Land: Bulgarien
E-Mail: delovodstvo@cpc.bg
Telefon: +359 29356113
Fax: +359 29807315
Internet-Adresse: http://www.cpc.bg
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Жалба може да се подава в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 100, ал. 3 от ЗОП - срещу решението за откриване на процедурата или решението за одобряване на обявлението за изменение или допълнителна информация, съгласно чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП.

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
17/05/2022