Die TED-Website arbeitet ab heute (2.11.2022) mit eForms. Bei der Suche hat sich einiges geändert. Bitte passen Sie Ihre vorab festgelegten Expertenfragen an. Erfahren Sie mehr über die Änderungen auf der Seite „Aktuelles“ und den aktualisierten Hilfe-Seiten

Dienstleistungen - 269928-2022

20/05/2022    S98

Bulgarien-Sliven: Brandverhütung

2022/S 098-269928

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: TERITORIALNO PODELENIE "DaRZhAVNO GORSKO STOPANSTVO SLIVEN"
Nationale Identifikationsnummer: 2016176540050
Postanschrift: ul. OREShAK No. 15A
Ort: gr.Sliven
NUTS-Code: BG342 Сливен / Sliven
Postleitzahl: 8800
Land: Bulgarien
Kontaktstelle(n): Mariya Georgieva Gurtsova
E-Mail: maria_gurtsova@abv.bg
Telefon: +359 889888410
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://dgssliven.uidp-sliven.com/
Adresse des Beschafferprofils: https://app.eop.bg/buyer/2369
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://app.eop.bg/today/210327
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://app.eop.bg/today/210327
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Стопанисване и управление на горски територии - държавна собственост и ловностопанска дейност

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

„Изпълнение на дейности по поддържане на съществуващи минерализовани ивици и почистване на лесокултурни прегради в териториалния обхват на дейност на ТП "ДГС Сливен" за срок от 12 месеца”

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
75251110 Brandverhütung
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Настоящата обществена поръчка има за цел да се избере изпълнител за изпълнение на дейности по изграждане на съоръжения за защита на горски територии от пожари – поддръжка на съществуващи минерализовани ивици и почистване на лесокултурни прегради на територията на ТП „ДГС Сливен”.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 3 456.00 BGN
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BG България  / Bulgaria
NUTS-Code: BG342 Сливен / Sliven
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Механизирана поддръжка на противопожарни мероприятия, включващи лесокултурни прегради и

минерализовани ивици на територията на ТП „ДГС Сливен“ за срок от 12 месеца, като видовете работи

и изискванията на възложителя за изпълнение на поръчката са подробно описани в Техническата спецификация

(Приложение № 6), неразделна част от документацията.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 3 456.00 BGN
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 12
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Възложителят поставя към кандидатите да бъдат вписани в Търговския регистър към Агенция по вписванията.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Не се поставят изисквания към участниците.

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

- Участникът трябва да осигури по отношение технически персонал - минимум 1 (един) машинист на булдозер или тракторист, в зависимост от посочената в офертата му механизирана техника, назначен на трудов договор. Работникът следва да притежава необходимата квалификация и правоспособност за работа със съответната техника. Трудовият договор може да бъде и срочен. Договор не се изисква, ако управителя или член на управителните органи на кандидата е правоспособен водач.

- Универсален трактор с мин. мощност 85 к.с със съответния прикачен инвентар;

- 1 (един) бр. бензиномоторен трион (БМТ), който да е собственост на участника или да е нает от него, чрез договор за наем. Собствената или наетата механизирана техника следва да бъде регистрирана по реда на Закона за регистрация и контрол на земеделска и горска техника / ЗРКЗГТ / и да е преминала технически преглед, съгласно правното предписание на чл. 232, т. 2 от ЗГ, коeто да е в сила към датата на провеждане на процедурата.

- минимум 1 (един) работник за работа с бензиномоторни триони (БМТ), притежаващи съответната правоспособност, съгласно чл. 230, ал. 3 от ЗГ, които да са назначени на трудови договори. Трудовите договори могат да бъдат и срочни, като крайния срок на договора покрива срока за изпълнение на договора.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 20/06/2022
Ortszeit: 23:59
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Bulgarisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Laufzeit in Monaten: 3 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 21/06/2022
Ortszeit: 13:00
Ort:

В системата

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Комисия за защита на конкуренцията
Postanschrift: бул. Витоша № 18
Ort: София
Postleitzahl: 1000
Land: Bulgarien
E-Mail: delovodstvo@cpc.bg
Telefon: +359 29356113
Fax: +359 29807315
Internet-Adresse: http://www.cpc.bg
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Съгласно чл. 197 от ЗОП.

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
16/05/2022