Dienstleistungen - 269928-2022

20/05/2022    S98

Bulgarien-Sliven: Brandverhütung

2022/S 098-269928

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: TERITORIALNO PODELENIE "DaRZhAVNO GORSKO STOPANSTVO SLIVEN"
Nationale Identifikationsnummer: 2016176540050
Postanschrift: ul. OREShAK No. 15A
Ort: gr.Sliven
NUTS-Code: BG342 Сливен / Sliven
Postleitzahl: 8800
Land: Bulgarien
Kontaktstelle(n): Mariya Georgieva Gurtsova
E-Mail: maria_gurtsova@abv.bg
Telefon: +359 889888410
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://dgssliven.uidp-sliven.com/
Adresse des Beschafferprofils: https://app.eop.bg/buyer/2369
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://app.eop.bg/today/210327
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://app.eop.bg/today/210327
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Стопанисване и управление на горски територии - държавна собственост и ловностопанска дейност

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

„Изпълнение на дейности по поддържане на съществуващи минерализовани ивици и почистване на лесокултурни прегради в териториалния обхват на дейност на ТП "ДГС Сливен" за срок от 12 месеца”

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
75251110 Brandverhütung
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Настоящата обществена поръчка има за цел да се избере изпълнител за изпълнение на дейности по изграждане на съоръжения за защита на горски територии от пожари – поддръжка на съществуващи минерализовани ивици и почистване на лесокултурни прегради на територията на ТП „ДГС Сливен”.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 3 456.00 BGN
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BG България  / Bulgaria
NUTS-Code: BG342 Сливен / Sliven
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Механизирана поддръжка на противопожарни мероприятия, включващи лесокултурни прегради и

минерализовани ивици на територията на ТП „ДГС Сливен“ за срок от 12 месеца, като видовете работи

и изискванията на възложителя за изпълнение на поръчката са подробно описани в Техническата спецификация

(Приложение № 6), неразделна част от документацията.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 3 456.00 BGN
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 12
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Възложителят поставя към кандидатите да бъдат вписани в Търговския регистър към Агенция по вписванията.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Не се поставят изисквания към участниците.

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

- Участникът трябва да осигури по отношение технически персонал - минимум 1 (един) машинист на булдозер или тракторист, в зависимост от посочената в офертата му механизирана техника, назначен на трудов договор. Работникът следва да притежава необходимата квалификация и правоспособност за работа със съответната техника. Трудовият договор може да бъде и срочен. Договор не се изисква, ако управителя или член на управителните органи на кандидата е правоспособен водач.

- Универсален трактор с мин. мощност 85 к.с със съответния прикачен инвентар;

- 1 (един) бр. бензиномоторен трион (БМТ), който да е собственост на участника или да е нает от него, чрез договор за наем. Собствената или наетата механизирана техника следва да бъде регистрирана по реда на Закона за регистрация и контрол на земеделска и горска техника / ЗРКЗГТ / и да е преминала технически преглед, съгласно правното предписание на чл. 232, т. 2 от ЗГ, коeто да е в сила към датата на провеждане на процедурата.

- минимум 1 (един) работник за работа с бензиномоторни триони (БМТ), притежаващи съответната правоспособност, съгласно чл. 230, ал. 3 от ЗГ, които да са назначени на трудови договори. Трудовите договори могат да бъдат и срочни, като крайния срок на договора покрива срока за изпълнение на договора.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 20/06/2022
Ortszeit: 23:59
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Bulgarisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Laufzeit in Monaten: 3 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 21/06/2022
Ortszeit: 13:00
Ort:

В системата

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Комисия за защита на конкуренцията
Postanschrift: бул. Витоша № 18
Ort: София
Postleitzahl: 1000
Land: Bulgarien
E-Mail: delovodstvo@cpc.bg
Telefon: +359 29356113
Fax: +359 29807315
Internet-Adresse: http://www.cpc.bg
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Съгласно чл. 197 от ЗОП.

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
16/05/2022