Dienstleistungen - 270275-2022

20/05/2022    S98

Belgien-Arlon: Reinigung von Abwässerkanälen

2022/S 098-270275

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Association Intercommunale IDELUX Eau
Nationale Identifikationsnummer: 0204.359.994_21654
Postanschrift: https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=434326
Ort: Arlon
NUTS-Code: BE341 Arr. Arlon
Postleitzahl: 6700
Land: Belgien
Kontaktstelle(n): Olivier MAJERUS
E-Mail: olivier.majerus@idelux.be
Telefon: +32 496563686
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.idelux.be
Adresse des Beschafferprofils: https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=434331
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=446611
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Im Rahmen der elektronischen Kommunikation ist die Verwendung von Instrumenten und Vorrichtungen erforderlich, die nicht allgemein verfügbar sind. Ein uneingeschränkter und vollständiger direkter Zugang zu diesen Instrumenten und Vorrichtungen ist gebührenfrei möglich unter: https://enot.publicprocurement.be/enot-war/displayForum.do?forumId=44278
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Intercommunale
I.5)Haupttätigkeit(en)
Umwelt

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

HOTTON : curage et inspection télévisuelle des réseaux d’égouttage des agglomérations de Fronville et de Hotton

Referenznummer der Bekanntmachung: AIVE-02021/02/I004-F02_0
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
90470000 Reinigung von Abwässerkanälen
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Marché de Services

Curage et inspection télévisuelle des réseaux d’égouttage des agglomérations de Fronville et de Hotton

(Commune de Hotton)

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90491000 Überprüfung von Abwasserkanälen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BE343 Arr. Marche-en-Famenne
Hauptort der Ausführung:

Commune de Hotton

Agglomérations de Fronville et de Hotton

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Le curage de réseaux d'égouttage par hydrocurage mécanique suivi d’une inspection télévisuelle par la technique dite du « chariot mobile ». Ces opérations seront réalisées sur l’ensemble des réseaux d’égouttage.

Les réseaux d’égouttage à investiguer sont ceux des agglomérations de Fronville et de Hotton. Ils sont situés dans la commune de Hotton.

Des opérations de recherche et de dégagement de chambres de visite devront être menées. En effet, il est fort probable que certains tampons équipant les chambres de visite ne soient pas directement visibles et soient recouverts totalement ou en partie (feuilles mortes, terre, pelouse, tarmac, …).

Elément important : Sauf circonstance exceptionnelle et afin de limiter les nuisances sonores relatives aux opérations de curage des réseaux d’égouttage réalisées par camion hydrocureur, celles-ci seront exécutées exclusivement dans la plage horaire comprise entre 7h00 et 18h00. Les prestations seront suspendues les samedis, dimanches et jours fériés.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Tagen: 120
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global ou le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché au cours des trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activités du soumissionnaire, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles.

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

- Niveau minimal : le chiffre d’affaires annuel du domaine d’activités faisant l’objet du marché devra être de minimum 100.000 € HTVA.

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Sous peine de nullité absolue, la capacité technique et professionnelle du soumissionnaire est établie par :

• Une liste de cinq services similaires exécutés au cours des trois dernières années d’un montant minimum de 25.000 € HTVA par service. Cette liste sera appuyée par les attestations de bonne exécution, contresignées par les pouvoirs adjudicateurs concernés.

• Un dossier détaillé du matériel disponible.

o Le soumissionnaire ou son sous-traitant doit avoir à disposition au moment des prestations un nombre minimal de 1 camion hydrocureur recycleur opérationnel ;

o Le soumissionnaire ou son sous-traitant doit avoir à disposition au moment des prestations le matériel nécessaire pour fraiser les canalisations ;

o Le soumissionnaire ou son sous-traitant doit avoir à disposition au moment des prestations un nombre minimal de 1 caméra d’endoscopie sur chariot mobile opérationnelle.

• Inspection télévisuelle

o Chaque personne qui effectue un examen est obligée d’avoir suivi un cours organisé par un organisme de formation accrédité. Pour les formations organisées en Belgique, le centre de formation est le CRR et l’opérateur doit fournir son attestation de suivi de cours et son numéro de certificat unique. Ce numéro est utilisé dans le code ABH de la norme.

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

Classe: N/A, Catégorie: N/A

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 28/06/2022
Ortszeit: 14:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Französisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 25/11/2022
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 28/06/2022
Ortszeit: 14:00

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Conseil d'Etat
Postanschrift: rue de la Science 33
Ort: BRUXELLES
Postleitzahl: 1040
Land: Belgien
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Conseil d'Etat
Postanschrift: rue de la Science 33
Ort: BRUXELLES
Postleitzahl: 1040
Land: Belgien
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Conseil d'Etat
Postanschrift: rue de la Science 33
Ort: BRUXELLES
Postleitzahl: 1040
Land: Belgien
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
17/05/2022