Dienstleistungen - 271015-2022
20/05/2022    S98

Finnland-Hamina: Schneeräumung

2022/S 098-271015

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Puolustuskiinteistöt
Nationale Identifikationsnummer: 3169414-8
Postanschrift: Isoympyräkatu 10
Ort: Hamina
NUTS-Code: FI1C4 Kymenlaakso
Postleitzahl: 49400
Land: Finnland
Kontaktstelle(n): Pia Salama
E-Mail: pia.salama@senaatti.fi
Telefon: +358 407121269
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.senaatti.fi/puolustuskiinteistot
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Valtion liikelaitos
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Ylläpito/kiinteistöpalvelut

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Ulkoaluetyöt Itä-Suomi (Vekaranjärvi ja Pahkajärvi)

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
90620000 Schneeräumung
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Hankinnan kohteena ovat Vekaranjärvellä ja Pahkajärvellä ulkoalueiden hoitotyöt. Hoitotyöt käsittävät koneellisia ja ja käsintehtäviä talvi- ja kesäajan ulkoaluetöitä Puolustuskiinteistöjen Itä-Suomen palvelualueella.

Osa-alue 1 Koneelliset ulkoaluetyöt ja kompostilaitoksen hoito

Osa-alue 2 Käsintehtävät ulkoaluetyöt

Tilaaja järjestää tarjousehdokkaille hankinnan kohteen esittelytilaisuuden.

Esittelytilaisuudet pidetään osoitteessa Puolustuskiinteistöt, Vekaranjärven paikallisyksikkö, Asuntotie 65 A, 46140 Vekaranjärvi.

Osa-alue 1 22.2.2022 klo 9.30

Osa-alue 2 21.2.2022 klo 9.30

Ilmoittautuminen esittelytilaisuuteen 17.2.2022 klo 10.00 mennessä kiinteistönhoitopäällikkö Jussi Puhalaiselle, sähköpostiosoitteeseen jussi.puhalainen@puolustuskiinteistot.fi.

Esittelytilaisuuteen voi osallistua enintään 1-2 henkilöä tarjoavaa yritystä kohden, osallistujien määrä tarkentuu ilmoittautumisten jälkeen koronarajoitusten takia. Esittelytilaisuuteen ei saa osallistua sairaana. Kasvomaski pakollinen.

Esittelytilaisuudessa esitellään hankintakohteen kartta-aineisto, jota ei saa mukaansa sekä palvelukuvaukset, jotka saa mukaansa.

Esittelytilaisuuteen osallistuvilta edellytetään vaitiolovakuutuksen allekirjoittamista tilaisuudessa.

Tarjouksen jättämisen edellytyksenä on osallistuminen esittelytilaisuuteen.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 1 720 000.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Ulkoaluetyöt, koneelliset työt

Los-Nr.: Osa-alue 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90620000 Schneeräumung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FI1C4 Kymenlaakso
Hauptort der Ausführung:

Vekaranjärvi ja Pahkajärvi

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Hankinnan kohteena ovat koneellisti tehtävät ulkoalueiden talvi- ja kesäajan ulkoaluetyöt.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Ulkoaluetyöt, käsintehtävät työt

Los-Nr.: Osa-alue 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FI1C4 Kymenlaakso
Hauptort der Ausführung:

Vekaranjärvi ja Pahkajärvi

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Hankinnan kohteena on käsintehtävät talvi- ja kesäajan ulkoaluetyöt Vekaranjärvellä ja Pahkajärvellä.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 019-045216
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: SOP109155
Los-Nr.: Osa-alue 1
Bezeichnung des Auftrags:

Ulkoaluetyöt, koneelliset työt

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
11/05/2022
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: LT Kiinteistöhuolto Oy
Nationale Identifikationsnummer: 3155934-1
Postanschrift: Valimotie 27
Ort: Helsinki
NUTS-Code: FI1B1 Helsinki-Uusimaa
Postleitzahl: 00380
Land: Finnland
E-Mail: ari.saarelainen@lassila-tikanoja.fi
Telefon: +358 503853313
Internet-Adresse: https://www.lt.fi
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 200 000.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 120 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: SOP109155
Los-Nr.: Osa-alue 2
Bezeichnung des Auftrags:

Ulkoaluetyöt, käsintehtävät työt

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
11/05/2022
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: LT Kiinteistöhuolto Oy
Nationale Identifikationsnummer: 3155934-1
Postanschrift: Valimotie 27
Ort: Helsinki
NUTS-Code: FI1B Helsinki-Uusimaa
Postleitzahl: 00380
Land: Finnland
E-Mail: ari.saarelainen@lassila-tikanoja.fi
Telefon: +358 503583313
Internet-Adresse: https://www.lt.fi
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 520 000.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 520 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Markkinaoikeus
Postanschrift: Radanrakentajantie 5
Ort: Helsinki
Postleitzahl: 00520
Land: Finnland
E-Mail: markkinaoikeus@oikeus.fi
Telefon: +358 295643300
Internet-Adresse: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
17/05/2022