Die TED-Website arbeitet seit dem 2.11.2022 mit eForms. Bei der Suche hat sich einiges geändert. Bitte passen Sie Ihre vorab festgelegten Expertenfragen an. Erfahren Sie mehr über die Änderungen auf der Seite „Aktuelles“ und den aktualisierten Hilfe-Seiten

Dienstleistungen - 272103-2022

20/05/2022    S98

Frankreich-Montreuil: Hotel-Übernachtungen

2022/S 098-272103

Soziale und andere besondere Dienstleistungen – öffentliche Aufträge

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Association EPAF
Nationale Identifikationsnummer: 30508017800422
Postanschrift: 3 rue Franklin, Tour Cityscope
Ort: Montreuil cedex
NUTS-Code: FR106 Seine-Saint-Denis
Postleitzahl: 93108
Land: Frankreich
Kontaktstelle(n): Monsieur Bernard Houteer
E-Mail: marchespublics@epafvacances.fr
Telefon: +33 171896861
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.epafvacances.fr
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://epaf.e-marchespublics.fr
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://epaf.e-marchespublics.fr
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Association
I.5)Haupttätigkeit(en)
Freizeit, Kultur und Religion

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Invitation à présenter une offre - Prestation de service de séjours de vacances d’hiver à la montagne, en pension complète - Procédure adaptée

Referenznummer der Bekanntmachung: 202203
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
55110000 Hotel-Übernachtungen
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Prestation de service de séjours de vacances d’hiver en montagne en pension complète, à destination des familles bénéficiaires de l’association Education et Plein air Finances (EPAF)

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 1 050 000.00 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Un site proposant 56 lits dans un village de vacances sur la station de Morzine (74)

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
55110000 Hotel-Übernachtungen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR106 Seine-Saint-Denis
Hauptort der Ausführung:

National, 93108 Montreuil cedex

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Un site proposant 56 lits dans un village de vacances sur la Station de MORZINE (74) du 04 février au 04 mars 2023

II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 209 091.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags oder der Rahmenvereinbarung
Laufzeit in Monaten: 12
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Un site proposant 40 lits dans un village de vacances sur la station de Pralognan La Vanoise (73)

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
55110000 Hotel-Übernachtungen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR106 Seine-Saint-Denis
Hauptort der Ausführung:

National, 93108 Montreuil cedex

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Un site proposant 40 lits sur la station de PRALOGNAN LA VANOISE (73) du 04 février au 04 mars 2023

II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 140 909.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags oder der Rahmenvereinbarung
Laufzeit in Monaten: 12
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.4)Objektive Teilnahmeregeln und -kriterien
Auflistung und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

Situation juridique - références requises (droit d’accès) :

Le candidat peut présenter sa candidature sous forme d’un document unique de marché européen (DUME), en lieu et place des formulaires DC1 et DC2. En cas de groupement de commande, chacun des membres du groupement fournira un formulaire DUME complété.

Capacité économique et financière du soumissionnaire (critères de sélection) :

1. Chiffre d’affaires global et chiffre d’affaires concernant les prestations auxquelles se réfère le marché, réalisés au cours des trois derniers exercices

Capacité technique et professionnelle du soumissionnaire (critères de sélection) :

1. La liste des principales prestations comparables à celles objets de la consultation, en cours d’exécution ou exécutées au cours des trois dernières années, en indiquant notamment le montant, la date et le destinataire publics

2. certificats de qualification professionnelle, la preuve de la com...(voir documents du marché)

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verfahren, das Verhandlungen einschließt
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.10)Identifizierung der geltenden nationalen Vorschriften für das Verfahren:
IV.1.11)Hauptmerkmale des Vergabeverfahrens:
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge / Schlusstermin für den Eingang von Interessenbekundungen
Tag: 07/06/2022
Ortszeit: 16:00
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Französisch

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

La durée du marché est d’un an à compter de la date de notification, renouvelable 2 fois par reconduction expresse.

La remise d'offres variantes à l'initiative du candidat n'est pas autorisée.

Les offres peuvent être remises électroniquement

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE MONTREUIL
Postanschrift: 7 RUE CATHERINE PUIG
Ort: MONTREUIL
Postleitzahl: 93100
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-montreuil@juradm.fr
Telefon: +33 149202000
Fax: +33 149202099
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE MONTREUIL
Postanschrift: 7 RUE CATHERINE PUIG
Ort: MONTREUIL
Postleitzahl: 93100
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-montreuil@juradm.fr
Telefon: +33 149202000
Fax: +33 149202099
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE MONTREUIL
Postanschrift: 7 RUE CATHERINE PUIG
Ort: MONTREUIL
Postleitzahl: 93100
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-montreuil@juradm.fr
Telefon: +33 149202000
Fax: +33 149202099
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
17/05/2022