Lieferungen - 272250-2022

20/05/2022    S98

Italien-Rom: Busse

2022/S 098-272250

Auftragsbekanntmachung – Sektoren

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: COTRAL SPA
Postanschrift: VIA B. ALIMENA, 105
Ort: Roma
NUTS-Code: ITI43 Roma
Land: Italien
E-Mail: segreteria.acquisti@pec.cotralspa.it
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.cotralspa.it/
Adresse des Beschafferprofils: https://cotral.i-faber.com/
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://cotral.i-faber.com/
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
I.6)Haupttätigkeit(en)
Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

AFFIDAMENTO, SUDDIVISO IN DUE LOTTI, MEDIANTE ACORDO QUADRO, DELLA FORNITURA DI N. 400 AUTOBUS 12 METRI CLASSE II DA ADIBIRE AL SERVIZIO PUBBLICO DI LINEA

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
34121000 Busse
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Procedura Aperta, suddivisa in due lotti, da esperirsi mediante Richiesta di Offerta in Busta Chiusa Digitale, gestita interamente per via telematica, da aggiudicarsi con il criterio dell’offerta economicamente più vantaggiosa, ai sensi degli artt. 54, 58, 60 e 95 comma 2 del D.lgs. n. 50/2016 e s.m.i., per l’affidamento, mediante Accordo Quadro, della durata di quattro anni, della fornitura di n. 400 autobus 12 mt. Classe II da adibire al servizio pubblico di linea

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 105 000 000.00 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für maximale Anzahl an Losen: 2
Maximale Anzahl an Losen, die an einen Bieter vergeben werden können: 2
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Fornitura di n. 300 autobus di Classe II muniti di pedana disabili alimentati a CNG

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
34121000 Busse
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ITI43 Roma
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Procedura Aperta, suddivisa in due lotti, da esperirsi mediante Richiesta di Offerta in Busta Chiusa Digitale, gestita interamente per via telematica, da aggiudicarsi con il criterio dell’offerta economicamente più vantaggiosa, ai sensi degli artt. 54, 58, 60 e 95 comma 2 del D.lgs. n. 50/2016 e s.m.i., per l’affidamento, mediante Accordo Quadro, della durata di quattro anni, della fornitura di n. 400 autobus 12 mt. Classe II da adibire al servizio pubblico di linea.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 81 000 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 48
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Cotral si riserva altresì di attivare la prosecuzione dei contratti fino al completo espletamento della procedura di individuazione del nuovo contraente, ai sensi dell’art. 106 comma 11 del D.lgs. n. 50/2016 e s.m.i., per una durata di sei mesi.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR, DM n.315 del 02/08/2021), Piano Strategico Nazionale per la Mobilità Sostenibile (PSNMS, DI n.81 del 14/02/2020) e dal D.M. MIT n. 223 del 29/05/2020

II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Fornitura di n. 100 autobus di Classe II muniti di pedana disabili alimentati a gasolio

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
34121000 Busse
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ITI43 Roma
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Procedura Aperta, suddivisa in due lotti, da esperirsi mediante Richiesta di Offerta in Busta Chiusa Digitale, gestita interamente per via telematica, da aggiudicarsi con il criterio dell’offerta economicamente più vantaggiosa, ai sensi degli artt. 54, 58, 60 e 95 comma 2 del D.lgs. n. 50/2016 e s.m.i., per l’affidamento, mediante Accordo Quadro, della durata di quattro anni, della fornitura di n. 400 autobus 12 mt. Classe II da adibire al servizio pubblico di linea.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 24 000 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 48
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Cotral si riserva altresì di attivare la prosecuzione dei contratti fino al completo espletamento della procedura di individuazione del nuovo contraente, ai sensi dell’art. 106 comma 11 del D.lgs. n. 50/2016 e s.m.i., per una durata di sei mesi.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR, DM n.315 del 02/08/2021), Piano Strategico Nazionale per la Mobilità Sostenibile (PSNMS, DI n.81 del 14/02/2020) e D.M. MIT n. 223 del 29/05/2020

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 30/06/2022
Ortszeit: 12:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Italienisch
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 07/07/2022
Ortszeit: 10:00

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: TRIBUNALE AMMINISTRATIVO REGIONALE DEL LAZIO
Ort: ROMA
Land: Italien
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
16/05/2022