Dienstleistungen - 275550-2019

13/06/2019    S112    - - Dienstleistungen - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Offenes Verfahren 

Finnland-Tampere: Diverse Hilfstätigkeiten für den Luftverkehr

2019/S 112-275550

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Legal Basis:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Puolustusvoimien logistiikkalaitos
0952029-9
Hatanpään valtatie 30
Tampere
33541
Finnland
Telefon: +358 299800
E-Mail: purchase4.fdflogcom@mil.fi
NUTS-Code: FI197

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.puolustusvoimat.fi

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
I.5)Haupttätigkeit(en)
Verteidigung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

MAAHUOLINTAPALVELUT

Referenznummer der Bekanntmachung: 4188/08.05.02/2018
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
63730000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Puitesopimuksen pääkohde on ulkomailla tapahtuviin kriisinhallintatehtäviin lähetettävien tai sieltä saapuvien materiaalien sekä henkilöstön maahuolinta pääsääntöisesti Tampere-Pirkkalan lentokentällä. Hankittavien maahuolintapalveluiden tarve perustuu operaatioiden kuljetustarpeisiin.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 1 200 000.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FI
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Hankitaan Puolustusvoimille maahuolintapalveluja Tampere-Pirkkala lentokentälle vuosien 2019 ja 2020 aikana. Hankinta sisältää myös option hankkia maahuolintapalveluita Helsinki-Vantaan, Turun, Porin, Jyväskylän, Kuopion, Oulun, Vaasan sekä Rovaniemen lentoasemille tarvittaessa. Paikkakuntaoption lisäksi hankintaan sisältyy optio, jonka perusteella asiakkaalla on oikeus tilata maahuolintapalveluja myös vuosien 2021–2022 aikana. Puitesopimukseen varataan myös oikeus Rajavartiolaitokselle hankkia maahuolinta kyseisellä sopimuksella. Pääsääntöisesti maahuolinta on KV-operaatioihin lähetettävien tai sieltä saapuvien materiaalin sekä henkilöstön maahuolintaa

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Toimittajan kyky tuottaa palveluita / Gewichtung: 50
Preis - Gewichtung: 50 %
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Asiakkaalla on oikeus tilata maahuolintapalveluja myös vuosien 2021–2022 aikana.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
Beschleunigtes Verfahren
Begründung:

Sopimuksen tarve tulla voimaan vuoden alusta.

IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2018/S 221-506048
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Bezeichnung des Auftrags:

MAAHUOLINTAPALVELUT

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
15/03/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Airpro Oy
0968285-3
Vantaa
Finnland
NUTS-Code: FI
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 200 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Markkinaoikeus
Radanrakentajantie 5
Helsinki
00520
Finnland
Telefon: +358 295643300
E-Mail: markkinaoikeus@oikeus.fi
Fax: +358 295643314

Internet-Adresse: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Hankintayksikön päätökseen saa hakea muutosta tekemällä hankintaoikaisupyynnön Puolustusvoimien logistiikkalaitoksen esikuntaan tai valittamalla markkinaoikeuteen 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
11/06/2019