Dienstleistungen - 276082-2019

13/06/2019    S112    - - Dienstleistungen - Ergänzende Angaben - Konzessionsvergabeverfahren 

Frankreich-Rungis: Betreuungsleistungen in Kinderkrippen

2019/S 112-276082

Berichtigung

Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben

Dienstleistungen

(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 2019/S 094-228408)

Legal Basis:

Richtlinie 2014/23/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Semmaris (Société d'économie mixte d'aménagement et de gestion du marché d'intérêt national de la région Parisienne)
BP 40316
Rungis Cedex
94152
Frankreich
Kontaktstelle(n): Isabel Marques
Telefon: +33 141808147
E-Mail: isabel.marques@semmaris.fr
NUTS-Code: FR107

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.rungisinternational.com

Adresse des Beschafferprofils: https://marches.maximilien.fr

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Concession de services relative à l’équipement, la gestion et l’exploitation d’une crèche au sein du marché international de Rungis

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
85312110
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Concession à titre exclusif et aux frais et risques de l’exploitant d’une crèche au sein du marché international de Rungis.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
11/06/2019
VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2019/S 094-228408

Abschnitt VII: Änderungen

VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben
VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text
Abschnitt Nummer: II.2.7)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Durée de la concession
Anstatt:

72 mois.

muss es heißen:

Les candidats pourront dans leurs offres proposer une durée de concession entre 6 et 12 ans qui devra être justifiée selon la durée d'amortissement de leur plan d'investissements.

Abschnitt Nummer: IV.2.2)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Date limite de remise des candidatures ou de réception des offres
Anstatt:
Tag: 14/06/2019
Ortszeit: 12:00
muss es heißen:
Tag: 24/06/2019
Ortszeit: 08:00
VII.2)Weitere zusätzliche Informationen: