Dienstleistungen - 304985-2020

30/06/2020    S124    Dienstleistungen - Auftragsbekanntmachung - Verhandlungsverfahren 

Irland-Dublin: Technische Kontrolle und Tests

2020/S 124-304985

Auftragsbekanntmachung – Sektoren

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Electricity Supply Board (ESB)
Nationale Identifikationsnummer: N/A
Postanschrift: 2 Gateway, East Wall Road
Ort: Dublin 3
NUTS-Code: IE0 IRELAND
Land: Irland
Kontaktstelle(n): Michael Dalton
E-Mail: michael.dalton2@esb.ie
Telefon: +353 17026473

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.esb.ie

Adresse des Beschafferprofils: https://irl.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/377

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: http://irl.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=169361&B=ETENDERS_SIMPLE
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: http://irl.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=169361&B=ETENDERS_SIMPLE
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
I.6)Haupttätigkeit(en)
Strom

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Legionella Risk Assessment and Management Support

Referenznummer der Bekanntmachung: SS/CON/5339
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71630000 Technische Kontrolle und Tests
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Annual legionella risk assessments including the provision of support to identify suitable remedial actions for any risks identified across the portfolio. ESB’s estate comprises of large office buildings mostly located in Dublin, 59 ESB Networks depots and 21 power generation stations located nationwide.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Legionella Risk Assessment and Management Support — Leinster

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
31161400 Hauptwassersystem
65100000 Wasserversorgungsunternehmen und zugehörige Dienste
65110000 Wasserversorgung
71313000 Umwelttechnische Beratung
71800000 Beratung in den Bereichen Wasserversorgung und Abfälle
79993100 Betriebsmittelverwaltung
90913100 Tankreinigung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: IE0 IRELAND
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Leinster — complete annual legionella risk assessments and include the provision of support to identify suitable remedial actions for any risks identified.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 36
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

This will involve a 3-year contract with an option to extend by a further 2 + 2 years.

II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
Geplante Anzahl der Bewerber: 3
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Legionella Risk Assessment and Management Support — Munster

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
31161400 Hauptwassersystem
65100000 Wasserversorgungsunternehmen und zugehörige Dienste
65110000 Wasserversorgung
71313000 Umwelttechnische Beratung
71800000 Beratung in den Bereichen Wasserversorgung und Abfälle
79993100 Betriebsmittelverwaltung
90913100 Tankreinigung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: IE0 IRELAND
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Munster — complete annual legionella risk assessments and include the provision of support to identify suitable remedial actions for any risks identified.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 36
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

This will involve a 3-year contract with an option to extend by a further 2 + 2 years.

II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
Geplante Anzahl der Bewerber: 3
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Legionella Risk Assessment and Management Support — Connacht and Ulster

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
31161400 Hauptwassersystem
65100000 Wasserversorgungsunternehmen und zugehörige Dienste
65110000 Wasserversorgung
71313000 Umwelttechnische Beratung
71800000 Beratung in den Bereichen Wasserversorgung und Abfälle
79993100 Betriebsmittelverwaltung
90913100 Tankreinigung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: IE0 IRELAND
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Connacht and Ulster — complete annual legionella risk assessments and include the provision of support to identify suitable remedial actions for any risks identified.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 36
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

This will involve a 3-year contract with an option to extend by a further 2 + 2 years.

II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
Geplante Anzahl der Bewerber: 3
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

As stated in procurement qualification questionnaire (PQQ) available to download from www.etenders.gov.ie using RFT ID 171901

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.4)Objektive Teilnahmeregeln und -kriterien
Auflistung und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

As stated in procurement qualification questionnaire (PQQ) available to download from www.etenders.gov.ie using RFT ID 169054

III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.1.6)Geforderte Kautionen oder Sicherheiten:
III.1.7)Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf Vorschriften, in denen sie enthalten sind:
III.1.8)Rechtsform, die die Unternehmensgruppe, der der Auftrag erteilt wird, haben muss:
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 30/07/2020
Ortszeit: 12:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Englisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Laufzeit in Monaten: 6 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
Aufträge werden elektronisch erteilt
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Die Zahlung erfolgt elektronisch
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Chief Registrar
Postanschrift: Four Courts, Inns Quay
Ort: Dublin 7
Land: Irland
Telefon: +353 18886000

Internet-Adresse: http://www.courts.ie

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Precise information on deadline(s) for review procedures:

Interested parties must register their interest on the e-Tenders web site (www.etenders.gov.ie) in order to be included on the mailing list for clarifications. All information relating to attachments, including clarifications and changes, will be published on the Irish Government Procurement Opportunities Portal (www.etenders.gov.ie) only. Registration is free of charge. The contracting entity will not accept responsibility for information relayed (or not relayed) via third parties

2) This is the sole call for competition for this service.

3) The contracting entity will not be responsible for any costs, charges or expenses incurred by candidates or tenderers.

4) Contract award will be subject to the approval of the competent authorities.

5) It will be a condition of award that candidates are tax compliant.

6) If for any reason it is not possible to admit to the framework agreement one or more of the tenderers invited following the conclusion of this competitive process, or having awarded a contract under the framework agreement, the contracting entity reserves the right to invite the next highest scoring tenderer to join the framework agreement and/or deliver the contract as appropriate to the circumstances pertaining to the framework.

7) At its absolute discretion, the contracting entity may elect to terminate this procurement process, the framework agreement or any contract awarded under the framework agreement at any time.

8) Please note in relation to all documents, that where reference is made to a particular standard, make, source, process, trademark, type or patent, that this is not to be regarded as a de facto requirement. In all such cases it should be understood that such indications are to be treated strictly and solely for reference purposes only, to which the words ‘or equivalent’ will always be appended.

9) Without prejudice to the principle of equal treatment, the contracting entity is not obliged to engage in a clarification process in respect of questionnaires with missing or incomplete information. Therefore, candidates are advised to ensure that they return fully completed questionnaires in order to avoid the risk of elimination from the competition.

10) At Section II.2.9) we have indicated that 3 applicants will be invited to tender, please note that the contracting entity reserves the right to invite at least 3 applicants subject to that number qualifying.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
26/06/2020