Dienstleistungen - 318095-2023

26/05/2023    S101

Spanien-Valladolid: Dienstleistungen des Veterinärwesens

2023/S 101-318095

Soziale und andere besondere Dienstleistungen – öffentliche Aufträge

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Concejalía del Área de Salud Pública y Seguridad Ciudadana del Ayuntamiento de Valladolid
Nationale Identifikationsnummer: P4718700J
Postanschrift: Paseo Hospital Militar Nº 11-Bis
Ort: Valladolid
NUTS-Code: ES418 Valladolid
Postleitzahl: 47007
Land: Spanien
Kontaktstelle(n): Concejalía del Área de Salud Pública y Seguridad Ciudadana del Ayuntamiento de Valladolid
E-Mail: sespsc@ava.es
Telefon: +34 983426212
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://contrataciondelestado.es
Adresse des Beschafferprofils: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContratante&idBp=tmN1UDlCbterz3GQd5r6SQ%3D%3D
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:detalle_licitacion&idEvl=jlKYDOCkvrN4zIRvjBVCSw%3D%3D
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Öffentliche Sicherheit und Ordnung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Contrato de servicios de recogida y atención veterinaria de animales de compañía en períodos de tiempo y horarios en los que el Centro Municipal de Protección Animal no puede prestarlos y de control de poblaciones de paloma bravía, paloma torcaz y estorninos en el término municipal de Valladolid

Referenznummer der Bekanntmachung: SPSC-SE16/2023
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
85200000 Dienstleistungen des Veterinärwesens
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Contrato de servicios de recogida y atención veterinaria de animales de compañía en períodos de tiempo y horarios en los que el Centro Municipal de Protección Animal no puede prestarlos y de control de poblaciones de paloma bravía, paloma torcaz y estorninos en el término municipal de Valladolid

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 271 039.16 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für nur ein Los
Maximale Anzahl an Losen, die an einen Bieter vergeben werden können: 1
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Recogida y atención veterinaria de animales de compañía en períodos de tiempo y horarios en los que el Centro Municipal de Protección Animal no puede prestarlos

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
85200000 Dienstleistungen des Veterinärwesens
85210000 Haustierzuchten
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES418 Valladolid
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Recogida y atención veterinaria de animales de compañía en períodos de tiempo y horarios en los que el Centro Municipal de Protección Animal no puede prestarlos

II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 66 687.12 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags oder der Rahmenvereinbarung
Laufzeit in Monaten: 24
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Control poblacional de palomas bravías, torcaces y estorninos

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90922000 Schädlingsbekämpfung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES418 Valladolid
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Control poblacional de palomas bravías, torcaces y estorninos

II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 68 832.46 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags oder der Rahmenvereinbarung
Laufzeit in Monaten: 24
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.4)Objektive Teilnahmeregeln und -kriterien
Auflistung und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

Capacidades de Obrar:

Capacidad de obrar

Solvencias Económicas y/o Clasificación:

Cifra anual de negocio

Solvencias Técnicas:

- Certificados de control de calidad expedidos por los institutos o servicios oficiales

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung
IV.1.10)Identifizierung der geltenden nationalen Vorschriften für das Verfahren:
IV.1.11)Hauptmerkmale des Vergabeverfahrens:
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge / Schlusstermin für den Eingang von Interessenbekundungen
Tag: 28/06/2023
Ortszeit: 14:30
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Spanisch

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
Aufträge werden elektronisch erteilt
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: TARCYL-Tribunal de Recursos Contractuales de Castilla y León
Postanschrift: Calle Catedral 1
Ort: Zamora
Postleitzahl: 49001
Land: Spanien
E-Mail: tribunalcontratoscyl@cccyl.es
Telefon: +034 980559800
Internet-Adresse: https://www.cccyl.es/es/tribunal-administrativo-recursos-contractuales-castilla-leo
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Plazo de Presentación: 2023-10-24

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: TARCYL-Tribunal de Recursos Contractuales de Castilla y León
Postanschrift: Calle Catedral
Ort: Zamora
Postleitzahl: 49001
Land: Spanien
E-Mail: tribunalcontratoscyl@cccyl.es
Telefon: +034 980559800
Internet-Adresse: https://www.cccyl.es/es/tribunal-administrativo-recursos-contractuales-castilla-leo
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
24/05/2023