Bauleistung - 328118-2019

12/07/2019    S133    Bauleistung - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Verhandlungsverfahren 

Belgien-Brüssel: Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen

2019/S 133-328118

Bekanntmachung vergebener Aufträge – Sektoren

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Bauauftrag

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Infrabel — Direction Asset Management
Nationale Identifikationsnummer: 0869.763.267_18004
Postanschrift: Place Marcel Broodthaers 2
Ort: Bruxelles
NUTS-Code: BE100
Postleitzahl: 1060
Land: Belgien
Kontaktstelle(n): Tuc Rail SA
E-Mail: ppcell@tucrail.be

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.infrabel.be

Adresse des Beschafferprofils: https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=346771

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.6)Haupttätigkeit(en)
Eisenbahndienste

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

TR137302 Modernisation et remplacement des équipements de la signalisation des zones E, F, Q, R, S: gare de Bruxelles, Schaerbeek, Jette, Jette côté Laeken et côté Ternat

Referenznummer der Bekanntmachung: I-AM (TR)-TR137302-F06_0
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45231000
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Modernisation et remplacement des équipements de la signalisation des zones E, F, Q, R, S: gare de Bruxelles, Schaerbeek, Jette, Jette côté Laeken et côté Ternat.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Wert ohne MwSt.: 6 199 770.67 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45234000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BE10
Hauptort der Ausführung:

Bruxelles Nord-Schaerbeek-Jette-Laeken-Ternat.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Le marché comprend en ordre principal:

— la modernisation et le remplacement des équipements de signalisation des zones E, F, Q, R et S, implantées en gare de Bruxelles Nord, Schaerbeek, Jette, Laeken et Ternat:

Voir plans:

—— plan de la vue d’ensemble zone Bruxelles Nord – 1-FBN – 002/99,

—— plan de détail des zones E, F, Q, R et S – FBN – 002/99 feuilles 5 à 10.

— le remplacement du réseau de boucles à fibres optiques reliant la salle d’ordinateur entre Bruxelles Nord et la cabine de Signalisation nº 1 de Schaerbeek,

— l’installation de 5 loges (zones E F) et de 2 loges BCP et la remise en état du réseau fibre optique.

Pour la zone Q:

— la pose de mises à la terre des installations de signalisation équipés de dispositifs de limitation de tension de type Raycap,

— le déplacement de 2 signaux (BX27 et FXQ).

Pour la zone R et S:

— la pose de mises à la terre des installations de signalisation avec dispositif de limitation de tension de type Raycap,

— le remplacement des circuits de voies 50 Hz par des circuits de voies JADE,

— la pose d’œilletons de franchissement,

— la pose de doubles contrôles sur les aiguillages et le remplacement des câbles existants,

— le retrait des joints obsolètes (soudure des rails),

— le remplacement des caniveaux abîmés par des caniveaux en béton,

— le renouvellement des connectiques dans les voies,

— le déplacement des signaux E-S.8 et BX078,

— le remplacement des contacts rails.

Pour la zone E-F:

— la pose de mises à la terre des installations de signalisation équipés de dispositifs de limitation de tension de type Raycap,

— le remplacement des circuits de voies 50Hz par des circuits de voies JADE,

— la pose des œilletons de franchissement,

— la pose de doubles contrôles sur les aiguillages et remplacement des câbles existants,

— la dépose des joints obsolètes (soudure des rails),

— le remplacement des caniveaux abîmés (par des caniveaux en béton),

— le renouvellement des connectiques dans les voies,

— le remplacement des compteurs d'essieux de type ACM par AC100,

— le remplacement des contacts rails,

— la dépose d’un signal (DF).

Préparation au déménagement de la salle informatique FBN:

— le remplacement du réseau de boucles à de fibres optiques,

— l’implantation de 2 nouvelles «loges» de type BCP.

En général (tout au long de FBN):

— le placement d'unités lumineuses à LED sur une vingtaine de signaux,

— le déplacement de 5 signaux,

— le déplacement de 5 répétiteurs,

— le placement de 5 nouvelles loges et de AD,

— l’alimentation 1 KV de ces loges.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2018/S 090-204869
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 137302
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Modernisation et remplacement des équipements de la signalisation des zones E, F, Q, R, S: gare de Bruxelles, Schaerbeek, Jette, Jette côté Laeken et côté Ternat

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
19/06/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Yvan Paque
Nationale Identifikationsnummer: BE0412815271
Ort: Rocourt
NUTS-Code: BE332
Postleitzahl: 4000
Land: Belgien
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 6 199 770.67 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Conseil d’État
Postanschrift: Rue de la Science 33
Ort: Bruxelles
Postleitzahl: 1040
Land: Belgien
Telefon: +32 22349611

Internet-Adresse: http://www.raadvst-consetat.be

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Conseil d’État
Postanschrift: Rue de la Science 33
Ort: Bruxelles
Postleitzahl: 1040
Land: Belgien
Telefon: +32 22349611

Internet-Adresse: http://www.raadvst-consetat.be

VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
10/07/2019