Lieferungen - 334380-2020

16/07/2020    S136

Griechenland-Athen: Schutzausrüstung (nuklear, biologisch, chemisch, radiologisch)

2020/S 136-334380

Auftragsbekanntmachung

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Ypoyrgeio Prostasias toy Politi - Geniki Dieythynsi Oikonomikon Ypiresion kai Epitelikoy Schediasmoy - Dieythynsi Promitheion / Tmima A' - Tmima Dienergeias Promitheion kai Parochis Ypiresion
Postanschrift: Leoforos Mesogeion 96
Ort: Athina
NUTS-Code: EL30 Aττική
Postleitzahl: 115 27
Land: Griechenland
Kontaktstelle(n): Ypoyrgeio Prostasias toy Politi - Geniki Dieythynsi Oikonomikon Ypiresion kai Epitelikoy Schediasmoy - Dieythynsi Promitheion / Tmima A' - Tmima Dienergeias Promitheion kai Parochis Ypiresion
E-Mail: logistics.div@hellenicpolice.gr
Telefon: +30 2131520657
Fax: +30 2131520813

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.astynomia.gr

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: www.promitheus.gov.gr
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
I.5)Haupttätigkeit(en)
Öffentliche Sicherheit und Ordnung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Προμήθεια ειδικού εξοπλισμού, για την ανίχνευση και τον εντοπισμό ραδιολογικών παραγόντων, στο πλαίσιο της Δράσης με τίτλο: «Prince — Ετοιμότητα και ανταπόκριση για Χ.Β.Ρ.Π.-Ε.».

Referenznummer der Bekanntmachung: 20/2020
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
35113200 Schutzausrüstung (nuklear, biologisch, chemisch, radiologisch)
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Σύναψη σύμβασης για την προμήθεια ειδικού εξοπλισμού, για την ανίχνευση και τον εντοπισμό ραδιολογικών παραγόντων, στο πλαίσιο της Δράσης με τίτλο: «Prince — Ετοιμότητα και ανταπόκριση για Χ.Β.Ρ.Π.-Ε.».

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 179 800.00 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
Maximale Anzahl an Losen, die an einen Bieter vergeben werden können: 2
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Τμήμα 1: Εξοπλισμός πυρηνικής, βιολογικής, χημικής και ακτινολογικής προστασίας (στολές - κράνη - ταινίες σφράγισης).

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
35113200 Schutzausrüstung (nuklear, biologisch, chemisch, radiologisch)
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: EL30 Aττική
Hauptort der Ausführung:

Όπως αναφέρεται στο τεύχος τεχνικών προδιαγραφών της υπ' αριθμ. 20/2020 διακήρυξης Γ.Δ.Ο.Υ.Ε.Σ./Υ.Π.τ.Π..

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Προμήθεια ειδικού εξοπλισμού, για την ανίχνευση και τον εντοπισμό ραδιολογικών παραγόντων, στο πλαίσιο της Δράσης με τίτλο: «Prince — Ετοιμότητα και ανταπόκριση για Χ.Β.Ρ.Π.-Ε.».

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 37 300.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 4
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

Σύμφωνα με τα οριζόμενα στο άρθρο 206 Ν.4412/2016.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

2019ΣΕ75020000

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Όπως αναφέρεται στο τεύχος τεχνικών προδιαγραφών της υπ' αριθμ. 20/2020 διακήρυξης Γ.Δ.Ο.Υ.Ε.Σ./Υ.Π.τ.Π..

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Τμήμα 2: Εξοπλισμός πυρηνικής, βιολογικής, χημικής και ακτινολογικής προστασίας (σύστημα παροχής αέρα - προσωπίδα - αντιεκρηκτικός πομποδέκτης- αναπνευστικό σύστημα).

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
35113200 Schutzausrüstung (nuklear, biologisch, chemisch, radiologisch)
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: EL30 Aττική
Hauptort der Ausführung:

Όπως αναφέρεται στο τεύχος τεχνικών προδιαγραφών της υπ' αριθμ. 20/2020 διακήρυξης Γ.Δ.Ο.Υ.Ε.Σ./Υ.Π.τ.Π..

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Προμήθεια ειδικού εξοπλισμού, για την ανίχνευση και τον εντοπισμό ραδιολογικών παραγόντων, στο πλαίσιο της Δράσης με τίτλο: «Prince — Ετοιμότητα και ανταπόκριση για Χ.Β.Ρ.Π.-Ε.».

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 142 500.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 4
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

Σύμφωνα με τα οριζόμενα στο άρθρο 206 Ν.4412/2016.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

2019ΣΕ75020000

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Όπως αναφέρεται στο τεύχος τεχνικών προδιαγραφών της υπ' αριθμ. 20/2020 διακήρυξης Γ.Δ.Ο.Υ.Ε.Σ./Υ.Π.τ.Π..

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Ως ορίζεται στην υπ' αριθμ. 20/2020 διακήρυξη Γ.Δ.Ο.Υ.Ε.Σ./Υ.Π.τ.Π..

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:

Ως ορίζονται στην υπ' αριθμ. 20/2020 διακήρυξη Γ.Δ.Ο.Υ.Ε.Σ./Υ.Π.τ.Π..

III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 21/08/2020
Ortszeit: 14:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Griechisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 21/08/2021
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 27/08/2020
Ortszeit: 10:00
Ort:

Μέσω της πλατφόρμας του Εθνικού Συστήματος Ηλεκτρονικών Δημοσίων Συμβάσεων: www.promitheus.gov.gr.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:

Ως ορίζονται στα παραρτήματα της υπ' αριθμ. 20/2020 διακήρυξης Γ.Δ.Ο.Υ.Ε.Σ./Υ.Π.τ.Π..

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Αρχή Εξέτασης Προδικαστικών Προσφυγών
Postanschrift: Λεωφόρος Θηβών 196 - 198
Ort: Αθήνα
Postleitzahl: 182 33
Land: Griechenland
E-Mail: proedros@aepp-procurement.gr
Telefon: +30 2132141216
Fax: +30 2132141229

Internet-Adresse: www.aepp-procurement.gr

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Υπουργείο Προστασίας του Πολίτη - Γενική Διεύθυνση Οικονομικών Υπηρεσιών και Επιτελικού Σχεδιασμού - Διεύθυνση Προμηθειών / Τμήμα Α΄ - Τμήμα Διενέργειας Προμηθειών και Παροχής Υπηρεσιών
Postanschrift: Λεωφόρος Μεσογείων 96
Ort: Αθήνα
Postleitzahl: 115 27
Land: Griechenland
E-Mail: logistics.div@hellenicpolice.gr
Telefon: +30 2131520657
Fax: +30 2131520813

Internet-Adresse: www.astynomia.gr

VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Ακριβείς πληροφορίες σχετικά με την (τις) προθεσμία(-ες), για την υποβολή προσφυγών:

Κάθε ενδιαφερόμενος, που έχει υποστεί ή ενδέχεται να υποστεί ζημία από εκτελεστή πράξη ή παράλειψη της Αναθέτουσας Αρχής, κατά παράβαση της ευρωπαϊκής ή εσωτερικής νομοθεσίας, η οποία εκδίδεται ή συντελείται, έχει δικαίωμα να προσφύγει στην Αρχή Εξέτασης Προδικαστικών Προσφυγών (Α.Ε.Π.Π.), σύμφωνα με τα ειδικότερα οριζόμενα στο άρθρο 360 του Ν. 4412/2016, ως ισχύει και να ζητήσει προσωρινή προστασία, σύμφωνα με το άρθρο 366, ακύρωση παράνομης πράξης ή παράλειψης, σύμφωνα με το άρθρο 367 ή ακύρωση της σύμβασης, η οποία έχει συναφθεί παράνομα, σύμφωνα με το άρθρο 368 του ιδίου Νόμου. Η εν λόγω προδικαστική προσφυγή ασκείται εντός των προθεσμιών του άρθρου 361 του Ν. 4412/2016, ως ισχύει και κατατίθεται από τον ενδιαφερόμενο, σύμφωνα με τα οριζόμενα στο άρθρο 8 του Π.Δ. 39/2017, μετά του παραβόλου τού άρθρου 5 τού ιδίου Π.Δ..

Κάθε ενδιαφερόμενος, ο οποίος έχει υποστεί ή ενδέχεται να υποστεί ζημία, από απόφαση της Α.Ε.Π.Π. επί προδικαστικής προσφυγής του άρθρου 360 του Ν. 4412/2016, ως ισχύει, μπορεί να ασκήσει αίτηση για αναστολή εκτέλεσης και αίτηση, για την ακύρωση της απόφασής της ενώπιον των αρμοδίων δικαστηρίων, σύμφωνα με το άρθρο 372 του Ν. 4412/2016, ως ισχύει. Οι αξιώσεις αποζημίωσης εκδικάζονται από τα αρμόδια δικαστήρια, κατά τα οριζόμενα στο άρθρο 373 τού ως άνω Νόμου.

Κατά τα λοιπά, ισχύουν τα οριζόμενα στα άρθρα 345 έως 374 του Ν. 4412/2016, ως ισχύει και στο Π.Δ. 39/2017: «Κανονισμός εξέτασης προδικαστικών προσφυγών ενώπιον της Αρχής Εξέτασης Προδικαστικών Προσφυγών».

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Υπουργείο Προστασίας του Πολίτη - Γενική Διεύθυνση Οικονομικών Υπηρεσιών και Επιτελικού Σχεδιασμού - Διεύθυνση Προμηθειών / Τμήμα Α΄ - Τμήμα Διενέργειας Προμηθειών και Παροχής Υπηρεσιών
Postanschrift: Λεωφόρος Μεσογείων 96
Ort: Αθήνα
Postleitzahl: 115 27
Land: Griechenland
E-Mail: logistics.div@hellenicpolice.gr
Telefon: +30 2131520657
Fax: +30 2131520813

Internet-Adresse: www.astynomia.gr

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
14/07/2020