Lieferungen - 334704-2020

16/07/2020    S136

Bulgarien-Montana: Diverse Nahrungsmittel

2020/S 136-334704

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Regionalna direktsiya „Pozharna bezopasnost i zashtita na naselenieto“ — Montana
Nationale Identifikationsnummer: 129010805
Postanschrift: ul. „Iskar“ No. 24
Ort: Montana
NUTS-Code: BG312 Монтана
Postleitzahl: 3400
Land: Bulgarien
Kontaktstelle(n): Ventsislav Kuzdov Raykov
E-Mail: fire-montana@mvr.bg
Telefon: +359 96396220
Fax: +359 96301606

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.mvr.bg/gdpbzn

Adresse des Beschafferprofils: http://www.mvr.bg/gdpbzn/дирекция/профил-на-купувача/профил-на-купувача-рдпбзн-монтана

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
I.5)Haupttätigkeit(en)
Öffentliche Sicherheit und Ordnung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Доставка на хранителни продукти за нуждите на сектор „Административен“ към РДПБЗН — Монтана

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
15800000 Diverse Nahrungsmittel
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Доставка на хранителни продукти за нуждите на сектор „Административен“ към РДПБЗН — Монтана по 7 обособени позиции съгласно техническата спецификация по обществената поръчка

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 195 833.33 BGN
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Доставка на плодове и зеленчуци в пресен и замразен вид

Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
15800000 Diverse Nahrungsmittel
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BG312 Монтана
Hauptort der Ausführung:

град Монтана, ул. „Сирма войвода“ № 10

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Доставка на хранителни продукти за нуждите на сектор „Административен“ към РДПБЗН — Монтана по 7 обособени позиции съгласно техническата спецификация по обществената поръчка

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Доставка на хляб, тестени изделия и пресни сладкарски изделия

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
15800000 Diverse Nahrungsmittel
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BG312 Монтана
Hauptort der Ausführung:

град Монтана, ул. „Сирма войвода“ № 10

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Доставка на хранителни продукти за нуждите на сектор „Административен“ към РДПБЗН — Монтана по 7 обособени позиции съгласно техническата спецификация по обществената поръчка

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Доставка на месо и месни продукти

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
15800000 Diverse Nahrungsmittel
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BG312 Монтана
Hauptort der Ausführung:

град Монтана, ул. „Сирма войвода“ № 10

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Доставка на хранителни продукти за нуждите на сектор „Административен“ към РДПБЗН — Монтана по 7 обособени позиции съгласно техническата спецификация по обществената поръчка

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 067-158901
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 100100-473
Los-Nr.: 4
Bezeichnung des Auftrags:

Доставка на плодове и зеленчуци в пресен и замразен вид

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
30/06/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: „Рефреш 2015“ ЕООД
Nationale Identifikationsnummer: 203428595
Postanschrift: ул. „Николаевска“ № 45
Ort: Берковица
NUTS-Code: BG312 Монтана
Postleitzahl: 3500
Land: Bulgarien
E-Mail: dimitar.a.parvanov@abv.bg
Telefon: +359 876007770
Fax: +359 876007770
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 20 833.33 BGN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 20 833.33 BGN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 100100-498
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Доставка на хляб, тестени изделия и пресни сладкарски изделия

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
10/07/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: „Елиаз“ ООД
Nationale Identifikationsnummer: 175111752
Postanschrift: ул. „Самоковско шосе“ № 2Б
Ort: София
NUTS-Code: BG411 София (столица)
Postleitzahl: 1138
Land: Bulgarien
E-Mail: eliaz@gbg.bg
Telefon: +359 877512661
Fax: +359 24415218
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 58 333.33 BGN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 58 333.33 BGN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 100100-499
Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:

Доставка на месо и месни продукти

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
10/07/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: „Стелит 1“ ЕООД
Nationale Identifikationsnummer: 107544354
Postanschrift: ул. „Стойчо Часовникаров“ № 1
Ort: Севлиево
NUTS-Code: BG322 Габрово
Postleitzahl: 5400
Land: Bulgarien
E-Mail: stelit_1ltd@abv.bg
Telefon: +359 67534275
Fax: +359 67534275
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 116 666.67 BGN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 116 666.67 BGN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Комисия за защита на конкуренцията
Postanschrift: бул. „Витоша“ № 18
Ort: София
Postleitzahl: 1000
Land: Bulgarien
E-Mail: cpcadmin@cpc.bg
Telefon: +359 29884070
Fax: +359 29807315

Internet-Adresse: http://www.cpc.bg

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
15/07/2020