Lieferungen - 334789-2022

22/06/2022    S119

Frankreich-Fontaine: Schuhwerk

2022/S 119-334789

Auftragsbekanntmachung

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: sdis de l'isère
Ort: Fontaine
NUTS-Code: FRK24 Isère
Postleitzahl: 38602
Land: Frankreich
E-Mail: gaf.marche.tous@sdis38.fr
Telefon: +33 476268973
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://sdis38.achatpublic.com
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: sdis de l'ain
Ort: Bourg-en-Bresse
NUTS-Code: FRK21 Ain
Land: Frankreich
E-Mail: gaf.marche.tous@sdis38.fr
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.sdis38.fr
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: sdis de l'allier
Ort: Yzeure
NUTS-Code: FRK11 Allier
Land: Frankreich
E-Mail: gaf.marche.tous@sdis38.fr
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.sdis38.fr
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: sdis de l'ardèche
Ort: Privas
NUTS-Code: FRK22 Ardèche
Land: Frankreich
E-Mail: gaf.marche.tous@sdis38.fr
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.sdis38.fr
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: sdis du Cantal
Ort: Aurillac
NUTS-Code: FRK12 Cantal
Land: Frankreich
E-Mail: gaf.marche.tous@sdis38.fr
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.sdis38.fr
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: sdis de la Drôme
Ort: Valence
NUTS-Code: FRK23 Drôme
Land: Frankreich
E-Mail: gaf.marche.tous@sdis38.fr
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.sdis38.fr
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: sdis de la Loire
Ort: Saint-Etienne
NUTS-Code: FRK25 Loire
Land: Frankreich
E-Mail: gaf.marche.tous@sdis38.fr
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.sdis38.fr
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: sdis de la Haute Loire
Ort: Le Puy-en-Velay
NUTS-Code: FRK13 Haute-Loire
Land: Frankreich
E-Mail: gaf.marche.tous@sdis38.fr
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.sdis38.fr
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: sdis du Puy-De-Dôme
Ort: Clermont Ferrand
NUTS-Code: FRK14 Puy-de-Dôme
Land: Frankreich
E-Mail: gaf.marche.tous@sdis38.fr
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.sdis38.fr
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: sdis de la Savoie
Ort: Alban Leysse
NUTS-Code: FRK27 Savoie
Land: Frankreich
E-Mail: gaf.marche.tous@sdis38.fr
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.sdis38.fr
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: sdis de la Haute-Savoie
Ort: Annecy Cedex
NUTS-Code: FRK28 Haute-Savoie
Land: Frankreich
E-Mail: gaf.marche.tous@sdis38.fr
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.sdis38.fr
I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag betrifft eine gemeinsame Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://sdis38.achatpublic.com
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://sdis38.achatpublic.com
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Etablissement public local
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Services de secours

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

acquisition de chaussants pour les sapeurs-pompiers

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
18800000 Schuhwerk
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

les services départementaux d'incendie et de secours de la zone de défense et de sécurité sud-est mutualisent leurs compétences dans le cadre d'un groupement de commandes afin d'optimiser les achats de matériels pour les sapeurs-pompiers. 11 Sdis se regroupent autour de la présente consultation relative à l'acquisition d'effets chaussants

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

acquisition de chaussants sapeurs-pompiers de type A (modèle B)

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
18800000 Schuhwerk
18830000 Sicherheitsschuhe
18143000 Schutzkleidung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRK24 Isère
Hauptort der Ausführung:

le lieu de livraison des effets chaussants de chaque Sdis membre est indiqué à l'annexe du cahier des clauses administratives particulières

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

il s'agit d'un accord-cadre à bons de commande conclu avec un seul opérateur économique avec ou sans minimum et un maximum annuels pour chaque membre et pour chaque lot qui diffèrent sur les quatre années d'exécution du marché. Ces montants sont indiqués dans le règlement de la consultation, article 1.2

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 55
Qualitätskriterium - Name: Valeur environnementale / Gewichtung: 5
Kostenkriterium - Name: Prix / Gewichtung: 40
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 2 042 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 12
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

le marché est reconductible 3 fois, par période d'un an chacune, soit une durée maximale de 4 ans. Deux membres auront une entrée différée (se référer au règlement de la consultation). La reconduction est expresse. Le SDIS coordonnateur informera le titulaire par écrit de la décision de reconduire ou non le marché 2 mois avant l'échéance du marché. Il ne peut refuser sa reconduction

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

précision sur la rubrique Ii.2.5 : les critères d'analyse des offres figurent à la rubrique Vi.3 du présent avis de publicité.

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Acquisition de chaussants sapeurs-pompiers de type C (modèle C)

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
18800000 Schuhwerk
18830000 Sicherheitsschuhe
18143000 Schutzkleidung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRK24 Isère
Hauptort der Ausführung:

le lieu de livraison des effets chaussants de chaque Sdis membre est indiqué à l'annexe du cahier des clauses administratives particulières

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

il s'agit d'un accord-cadre à bons de commande conclu avec un seul opérateur économique avec ou sans minimum et un maximum annuels pour chaque membre et pour chaque lot qui diffèrent sur les quatre années d'exécution du marché. Ces montants sont indiqués dans le règlement de la consultation, article 1.2

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 55
Qualitätskriterium - Name: Valeur environnementale / Gewichtung: 5
Kostenkriterium - Name: Prix / Gewichtung: 40
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 4 885 500.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 12
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

le marché est reconductible 3 fois, par période d'un an chacune, soit une durée maximale de 4 ans. Deux membres auront une entrée différée (se référer au règlement de la consultation). La reconduction est expresse. Le SDIS coordonnateur informera le titulaire par écrit de la décision de reconduire ou non le marché 2 mois avant l'échéance du marché. Il ne peut refuser sa reconduction

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

précision sur la rubrique Ii.2.5 : les critères d'analyse des offres figurent à la rubrique Vi.3 du présent avis de publicité.

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

liste et description succincte des conditions : -Lettre de candidature et habilitation du mandataire par ses co-traitants (Dc1 ou équivalent) -Déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas mentionnés aux articles L2141-1 et suivants du code précité (Dc2 ou équivalent) -Copie du ou des jugements prononcés, si le candidat est en redressement judiciaire

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les fournitures objet du contrat, réalisés au cours des trois derniers exercices disponibles

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

aucun

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Liste et description succincte des critères de sélection, indication des informations et documents requis : Liste des principales fournitures effectuées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé. Les livraisons sont prouvées par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration de l'opérateur économique

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

aucun

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 19/07/2022
Ortszeit: 16:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Französisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Laufzeit in Monaten: 5 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 20/07/2022
Ortszeit: 08:00

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: ja
VI.3)Zusätzliche Angaben:

cet appel d'offres fait suite à une première consultation lancée sous appel d'offres pour la passation d'un marché portant sur le même objet. Cette procédure a été déclarée sans suite pour motif d'intérêt général.

des échantillons doivent obligatoirement être transmis, dont la liste est détaillée à l'article 4.3 du règlement de la consultation. Les échantillons ayant fait l'objet d'un envoi lors de la première consultation, seront conservés par l'acheteur, en cas de nouvelle participation des soumissionnaires concernés à la présente procédure sauf contre ordre de leur part. Ils seront ainsi utilisés lors de la phase d'analyse des offres. Précision apportée à la rubrique Ii.2.5 du présent avis concernant les critères de jugement des offres : --Valeur technique : 55% appréciée au regard des tests des échantillons et des caractéristiques techniques. Elle sera appréciée selon les sous-critères suivants : pour le lot 1 //Confort au porter (42 points) : poids (sur 8) -respirabilité (sur 2) -souplesse / confort pur (sur 16) -adhérence (sur 16) //Système de fermeture (37 points) : efficacité du système de fermeture (facilité d'utilisation /Tenue du serrage / efficacité du serrage / maintien du pied même sans serrage) (sur 21) -robustesse du système de fermeture (sur 10) -réparabilité du système de fermeture (réparation possible par agent ou par les services de maintenance interne, ou pas réparable ?) (sur 6) //Facilité / rapidité de chaussage et de déchaussage (21 points). Pour le lot 2 : //Confort au porter (36 points) : poids (sur 4) -respirabilité (sur 2) -souplesse / confort pur (sur 15) -adhérence (sur 15) //Système de fermeture (37 points) -efficacité du système de fermeture (facilité d'utilisation /Tenue du serrage / efficacité du serrage / maintien du pied même sans serrage) (sur 21) -robustesse du système de fermeture (sur 10) -réparabilité du système de fermeture (réparation possible par agent ou par les services de maintenance interne, ou pas réparable ?) (sur 6) //Facilité // rapidité de chaussage et de déchaussage (21 points) /Visibilité au porté des éléments de couleur (partie basse du chaussant) (6 points) --Prix 40%, apprécié au regard du devis quantitatif et estimatif --Valeur environnementale : 5% appréciée au regard des éléments fournis dans la notice d'information, selon éléments recueillis dans la notice d'informations complémentaires (cf. G.1 du Cctp) relatifs au développement durable. Sous-Critères permettant l'analyse, identiques pour les 2 lots : //Mesures proposées pour réduire les volumes de déchets issus des -emballages -notices (3 points) //Filières de recyclage des chaussants réformés (2 points).

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: tribunal administratif de Grenoble
Postanschrift: 2 place de Verdun
Ort: Grenoble
Postleitzahl: 38022
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-grenoble@juradm.fr
Telefon: +33 476429000
Internet-Adresse: https://www.telerecours.fr
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: tribunal administratif de Grenoble
Postanschrift: 2, place de Verdun
Ort: Grenoble
Postleitzahl: 38022
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-grenoble@juradm.fr
Telefon: +33 476429000
Internet-Adresse: https://www.telerecours.fr
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
17/06/2022