Dienstleistungen - 334884-2020

16/07/2020    S136

Italien-Palermo: Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau

2020/S 136-334884

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Commissario di Governo contro il dissesto idrogeologico nella Regione siciliana, ex legibus n. 116/2014 e n. 164/2014
Nationale Identifikationsnummer: UFGX6A
Postanschrift: piazza Ignazio Florio 24
Ort: Palermo
NUTS-Code: ITG12 Palermo
Postleitzahl: 90139
Land: Italien
Kontaktstelle(n): ing. Antonino Cortese
E-Mail: antonino.cortese@comune.messina.it

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: https://www.ucomidrogeosicilia.it/bandi-attivi/

Adresse des Beschafferprofils: https://www.ucomidrogeosicilia.it/

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://app.albofornitori.it/alboeproc/albo_ucomidrogeosicilia
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://app.albofornitori.it/alboeproc/albo_ucomidrogeosicilia
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
I.5)Haupttätigkeit(en)
Umwelt

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

FP_MEE91_Messina — Appalto per l'affidamento di servizi di ingegneria inerenti al «Io stralcio funzionale torrente Larderia» — Comune di Messina

Referenznummer der Bekanntmachung: FP_MEE91_Messina
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71322000 Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

FP_MEE91_Messina — Appalto per l’affidamento di servizi di ingegneria e architettura correlati all’acquisizione delle indagini geognostiche, alla relazione geologica, alla progettazione definitiva ed esecutiva, al coordinamento della sicurezza in fase di progettazione, inerenti all’intervento «Io stralcio funzionale torrente Larderia» — Comune di Messina — Fondo progettazione D.P.C.M. del 14.7.2016 — Codice ReNDiS 19IRE91/G1.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 562 225.32 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ITG13 Messina
Hauptort der Ausführung:

Presso il torrente Larderia nel Comune di Messina, Provincia di Messina (IT)

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

FP_MEE91_Messina — Appalto per l’affidamento di servizi di ingegneria e architettura correlati all’acquisizione delle indagini geognostiche, alla relazione geologica, alla progettazione definitiva ed esecutiva, al coordinamento della sicurezza in fase di progettazione, inerenti all’intervento «Io stralcio funzionale torrente Larderia» — Comune di Messina — Fondo progettazione D.P.C.M. del 14.7.2016 — Codice ReNDiS 19IRE91/G1.

CUP: F47B16000500009 — CIG: 8370194698. Trattasi di interventi finalizzati alla mitigazione del dissesto idrogeologico della zona interessata.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: B1 — professionalità del concorrente e adeguatezza dell’offerta / Gewichtung: 15
Qualitätskriterium - Name: B2 — caratteristiche metodologiche dell’offerta e modalità di svolgimento / Gewichtung: 60
Qualitätskriterium - Name: B3 — programma delle indagini / Gewichtung: 5
Preis - Gewichtung: 20
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 562 225.32 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Tagen: 175
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

CUP: F47B16000500009 — CIG: 8370194698

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Come da bando di gara pubblicato sul profilo del committente.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 01/09/2020
Ortszeit: 13:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Italienisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Laufzeit in Monaten: 6 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 02/09/2020
Ortszeit: 09:30
Ort:

Sede della stazione appaltante — procedura di gara telematica

Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:

Potranno partecipare i legali rappresentanti/procuratori degli operatori economici interessati oppure persone munite di specifica delega. In assenza di tali titoli, la partecipazione è ammessa come semplice uditore.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: TAR Sicilia — Sede di Palermo
Ort: Palermo
Land: Italien
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
13/07/2020