Dienstleistungen - 334980-2020

16/07/2020    S136

Polen-Wieliczka: Verwaltung von Müllhalden

2020/S 136-334980

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Gmina Wieliczka
Nationale Identifikationsnummer: 351555364
Postanschrift: ul. Powstania Warszawskiego 1
Ort: Wieliczka
NUTS-Code: PL214 Krakowski
Postleitzahl: 32-020
Land: Polen
Kontaktstelle(n): Adam Konieczny
E-Mail: magistrat@wieliczka.eu
Telefon: +48 122634100
Fax: +48 122786860

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: https://www.wieliczka.eu

Adresse des Beschafferprofils: https://bip.malopolska.pl/umigwieliczka

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://www.wieliczka.eu
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://miniportal.uzp.gov.pl/
Im Rahmen der elektronischen Kommunikation ist die Verwendung von Instrumenten und Vorrichtungen erforderlich, die nicht allgemein verfügbar sind. Ein uneingeschränkter und vollständiger direkter Zugang zu diesen Instrumenten und Vorrichtungen ist gebührenfrei möglich unter: https://miniportal.uzp.gov.pl/
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Przetwarzanie odpadów komunalnych odebranych od właścicieli nieruchomości położonych na terenie gminy Wieliczka z podziałem na sektor i, sektor II oraz odpadów z PSZOK

Referenznummer der Bekanntmachung: WZP.271.21.2020
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
90533000 Verwaltung von Müllhalden
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Przedmiotem zamówienia jest przetwarzanie odpadów komunalnych odebranych od właścicieli nieruchomości położonych na terenie gminy Wieliczka z podziałem na sektor I (zadania 1, 3, 4), sektor II (zadania 5, 7, 8) oraz odpadów z PSZOK (zadania 10–11).

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für maximale Anzahl an Losen: 8
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Zadanie 1

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90533000 Verwaltung von Müllhalden
90514000 Recycling von Siedlungsabfällen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL214 Krakowski
Hauptort der Ausführung:

Gmina Wieliczka

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Przedmiot zamówienia obejmuje przetworzenie: zadanie 1 - niesegregowanych (zmieszanych) odpadów komunalnych o kodzie 20 03 01 odebranych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych w Sektorze I gromadzonych w pojemnikach, kontenerach lub workach. Przewidywana ilość odpadów: 1 550 Mg. Powyższe ilości odpadów są ilościami dotyczącymi przewidzianego okresu od 1.10.2020 r. do 31.12.2020 r., z tym zastrzeżeniem, iż zamawiający zawrze z wykonawcą (odpowiednio dla zadania) umowę na pełne okresy rozliczeniowe (pełne miesiące). Zamawiający zastrzega, że podane powyżej wartości są danymi szacunkowymi, które mogą ulec zmianie w zależności od ilości nieruchomości zgłoszonych do systemu i faktycznej ilości odpadów wytwarzanych przez właścicieli nieruchomości w tym Sektorze. Zamawiający przewiduje, że faktyczna ilość odpadów komunalnych, którą Wykonawca zobowiązany będzie przetworzyć może być o 30 % niższa od powyższych ilości z przyczyn niezależnych od Zamawiającego.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Koszt transportu odpadów pojazdami Zamawiającego (T) / Gewichtung: 50
Preis - Gewichtung: 50
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/10/2020
Ende: 31/12/2020
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Zadanie 3

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90533000 Verwaltung von Müllhalden
90514000 Recycling von Siedlungsabfällen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL214 Krakowski
Hauptort der Ausführung:

Gmina Wieliczka

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Przedmiot zamówienia obejmuje przetworzenie: zadanie 3 - odpadów selektywnie zbieranych o kodach 15 01 01, 15 01 02, 15 01 04, 15 01 05, 15 01 06, 15 01 07, 20 01 01, 20 01 02, 20 01 39, 20 01 99 odebranych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych w Sektorze I gromadzonych w pojemnikach lub workach [papier, szkło, metale i tworzywa sztuczne]. Przewidywana ilość odpadów: 420 Mg. Powyższe ilości odpadów są ilościami dotyczącymi przewidzianego okresu od 1.10.2020 r. do 31.12.2020 r., z tym zastrzeżeniem, iż zamawiający zawrze z wykonawcą (odpowiednio dla zadania) umowę na pełne okresy rozliczeniowe (pełne miesiące). Zamawiający zastrzega, że podane powyżej wartości są danymi szacunkowymi, które mogą ulec zmianie w zależności od ilości nieruchomości zgłoszonych do systemu i faktycznej ilości odpadów wytwarzanych przez właścicieli nieruchomości w tym Sektorze. Zamawiający przewiduje, że faktyczna ilość odpadów komunalnych, którą Wykonawca zobowiązany będzie przetworzyć może być o 30 % niższa od powyższych ilości z przyczyn niezależnych od Zamawiającego.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Koszt transportu odpadów pojazdami Zamawiającego (T) / Gewichtung: 50
Preis - Gewichtung: 50
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/10/2020
Ende: 31/12/2020
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Zadanie 4

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90533000 Verwaltung von Müllhalden
90514000 Recycling von Siedlungsabfällen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL214 Krakowski
Hauptort der Ausführung:

Gmina Wieliczka

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Przedmiot zamówienia obejmuje przetworzenie:zadanie 4 - odpadów biodegradowalnych o kodzie 20 02 01 oraz odpadów kuchennych ulegających biodegradacji o kodzie 20 01 08 odebranych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych w Sektorze I gromadzonych w pojemnikach lub workach. Przewidywana ilość odpadów: 80 Mg. Powyższe ilości odpadów są ilościami dotyczącymi przewidzianego okresu od 1.10.2020 r. do 31.12.2020 r., z tym zastrzeżeniem, iż zamawiający zawrze z wykonawcą (odpowiednio dla zadania) umowę na pełne okresy rozliczeniowe (pełne miesiące). Zamawiający zastrzega, że podane powyżej wartości są danymi szacunkowymi, które mogą ulec zmianie w zależności od ilości nieruchomości zgłoszonych do systemu i faktycznej ilości odpadów wytwarzanych przez właścicieli nieruchomości w tym Sektorze. Zamawiający przewiduje, że faktyczna ilość odpadów komunalnych, którą Wykonawca zobowiązany będzie przetworzyć może być o 30 % niższa od powyższych ilości z przyczyn niezależnych od Zamawiającego.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Koszt transportu odpadów pojazdami Zamawiającego (T) / Gewichtung: 50
Preis - Gewichtung: 50
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/10/2020
Ende: 31/12/2020
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Zadanie 5

Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90533000 Verwaltung von Müllhalden
90514000 Recycling von Siedlungsabfällen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL214 Krakowski
Hauptort der Ausführung:

Gmina Wieliczka

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Przedmiot zamówienia obejmuje przetworzenie: zadanie 5 - niesegregowanych (zmieszanych) odpadów komunalnych o kodzie 20 03 01 odebranych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych w Sektorze II gromadzonych w pojemnikach, kontenerach lub workach. Przewidywana ilość odpadów: 1750 Mg. Powyższe ilości odpadów są ilościami dotyczącymi przewidzianego okresu od 1.10.2020 r. do 31.12.2020 r., z tym zastrzeżeniem, iż zamawiający zawrze z wykonawcą (odpowiednio dla zadania) umowę na pełne okresy rozliczeniowe (pełne miesiące). Zamawiający zastrzega, że podane powyżej wartości są danymi szacunkowymi, które mogą ulec zmianie w zależności od ilości nieruchomości zgłoszonych do systemu i faktycznej ilości odpadów wytwarzanych przez właścicieli nieruchomości w tym Sektorze. Zamawiający przewiduje, że faktyczna ilość odpadów komunalnych, którą Wykonawca zobowiązany będzie przetworzyć może być o 30 % niższa od powyższych ilości z przyczyn niezależnych od Zamawiającego.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Koszt transportu odpadów pojazdami Zamawiającego (T) / Gewichtung: 50
Preis - Gewichtung: 50
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/10/2020
Ende: 31/12/2020
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Zadanie 7

Los-Nr.: 5
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90533000 Verwaltung von Müllhalden
90514000 Recycling von Siedlungsabfällen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL214 Krakowski
Hauptort der Ausführung:

Gmina Wieliczka

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Przedmiot zamówienia obejmuje przetworzenie: zadanie 7 - odpadów selektywnie zbieranych o kodach 15 01 01, 15 01 02, 15 01 04, 15 01 05, 15 01 06, 15 01 07, 20 01 01, 20 01 02, 20 01 39, 20 01 99 odebranych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych w Sektorze II gromadzonych w pojemnikach lub workach [papier, szkło, metale i tworzywa sztuczne]. Przewidywana ilość odpadów: 450 Mg. Powyższe ilości odpadów są ilościami dotyczącymi przewidzianego okresu od 1.10.2020 r. do 31.12.2020 r., z tym zastrzeżeniem, iż zamawiający zawrze z wykonawcą (odpowiednio dla zadania) umowę na pełne okresy rozliczeniowe (pełne miesiące). Zamawiający zastrzega, że podane powyżej wartości są danymi szacunkowymi, które mogą ulec zmianie w zależności od ilości nieruchomości zgłoszonych do systemu i faktycznej ilości odpadów wytwarzanych przez właścicieli nieruchomości w tym Sektorze. Zamawiający przewiduje, że faktyczna ilość odpadów komunalnych, którą Wykonawca zobowiązany będzie przetworzyć może być o 30 % niższa od powyższych ilości z przyczyn niezależnych od Zamawiającego.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Koszt transportu odpadów pojazdami Zamawiającego (T) / Gewichtung: 50
Preis - Gewichtung: 50
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/10/2020
Ende: 31/12/2020
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Zadanie 8

Los-Nr.: 6
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90533000 Verwaltung von Müllhalden
90514000 Recycling von Siedlungsabfällen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL214 Krakowski
Hauptort der Ausführung:

Gmina Wieliczka

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Przedmiot zamówienia obejmuje przetworzenie: zadanie 8 - odpadów biodegradowalnych o kodzie 20 02 01 oraz odpadów kuchennych ulegających biodegradacji o kodzie 20 01 08 odebranych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych w Sektorze II gromadzonych w pojemnikach lub workach. Przewidywana ilość odpadów: 80 Mg. Powyższe ilości odpadów są ilościami dotyczącymi przewidzianego okresu od 1.10.2020 r. do 31.12.2020 r., z tym zastrzeżeniem, iż zamawiający zawrze z wykonawcą (odpowiednio dla zadania) umowę na pełne okresy rozliczeniowe (pełne miesiące). Zamawiający zastrzega, że podane powyżej wartości są danymi szacunkowymi, które mogą ulec zmianie w zależności od ilości nieruchomości zgłoszonych do systemu i faktycznej ilości odpadów wytwarzanych przez właścicieli nieruchomości w tym Sektorze. Zamawiający przewiduje, że faktyczna ilość odpadów komunalnych, którą Wykonawca zobowiązany będzie przetworzyć może być o 30 % niższa od powyższych ilości z przyczyn niezależnych od Zamawiającego.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Koszt transportu odpadów pojazdami Zamawiającego (T) / Gewichtung: 50
Preis - Gewichtung: 50
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/10/2020
Ende: 31/12/2020
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Zadanie 10

Los-Nr.: 7
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90533000 Verwaltung von Müllhalden
90514000 Recycling von Siedlungsabfällen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL214 Krakowski
Hauptort der Ausführung:

Gmina Wieliczka

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Przedmiot zamówienia obejmuje przetworzenie: zadanie 10 - odpadów selektywnie zbieranych o kodach 15 01 01, 15 01 02, 15 01 04, 15 01 05, 15 01 06, 15 01 07, 20 01 01, 20 01 02, 20 01 39, 20 01 99 odebranych odebranych z PSZOK [papier, szkło, metale i tworzywa sztuczne]. rzewidywana ilość odpadów: 90 Mg. Powyższe ilości odpadów są ilościami dotyczącymi przewidzianego okresu od 1.10.2020 r. do 31.12.2020 r., z tym zastrzeżeniem, iż zamawiający zawrze z wykonawcą (odpowiednio dla zadania) umowę na pełne okresy rozliczeniowe (pełne miesiące). Zamawiający zastrzega, że podane powyżej wartości są danymi szacunkowymi, które mogą ulec zmianie w zależności od ilości nieruchomości zgłoszonych do systemu i faktycznej ilości odpadów wytwarzanych przez właścicieli nieruchomości w tym Sektorze. Zamawiający przewiduje, że faktyczna ilość odpadów komunalnych, którą Wykonawca zobowiązany będzie przetworzyć może być o 30 % niższa od powyższych ilości z przyczyn niezależnych od Zamawiającego.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Koszt transportu odpadów pojazdami Zamawiającego (T) / Gewichtung: 50
Preis - Gewichtung: 50
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/10/2020
Ende: 31/12/2020
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Zadanie 11

Los-Nr.: 8
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90533000 Verwaltung von Müllhalden
90514000 Recycling von Siedlungsabfällen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL214 Krakowski
Hauptort der Ausführung:

Gmina Wieliczka

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Przedmiot zamówienia obejmuje przetworzenie: zadanie 11 - odpadów biodegradowalnych o kodzie 20 02 01 oraz odpadów kuchennych ulegających biodegradacji o kodzie 20 01 08 odebranych odebranych z PSZOK. Przewidywana ilość odpadów: 80 Mg. Powyższe ilości odpadów są ilościami dotyczącymi przewidzianego okresu od 1.10.2020 r. do 31.12.2020 r., z tym zastrzeżeniem, iż zamawiający zawrze z wykonawcą (odpowiednio dla zadania) umowę na pełne okresy rozliczeniowe (pełne miesiące). Zamawiający zastrzega, że podane powyżej wartości są danymi szacunkowymi, które mogą ulec zmianie w zależności od ilości nieruchomości zgłoszonych do systemu i faktycznej ilości odpadów wytwarzanych przez właścicieli nieruchomości w tym Sektorze. Zamawiający przewiduje, że faktyczna ilość odpadów komunalnych, którą Wykonawca zobowiązany będzie przetworzyć może być o 30 % niższa od powyższych ilości z przyczyn niezależnych od Zamawiającego.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Koszt transportu odpadów pojazdami Zamawiającego (T) / Gewichtung: 50
Preis - Gewichtung: 50
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/10/2020
Ende: 31/12/2020
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu na podstawie art.24 ust. 1 pkt 12-23 oraz ust. 5 pkt 1, 2 i 8 uPzp;

2. Wraz z ofertą każdy wykonawca musi złożyć aktualny na dzień składania ofert JEDZ w zakresiewskazanymprzez Zamawiającego.

2.1) W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez wykonawców JEDZ składa każdyzwykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie.

2.2) Wykonawca, który zamierza powierzyć wykonanie części zamówienia podwykonawcom niebędącymipodmiotami o których mowa w art. 22a uPzp, zobowiązany jest do zawarcia w składanym przez siebieJEDZstosownej informacji.

2.3) Wykonawca, który powołuje się na zasoby innych podmiotów, w celu wykazania braku istnienia wobecnichpodstaw wykluczenia oraz spełniania, w zakresie, w jakim powołuje się na ich zasoby, warunków udziałuwpostępowaniu składa także JEDZ dotyczący tych podmiotów.

3. Zamawiający przed udzieleniem zamówienia, wezwie wykonawcę, którego oferta zostałanajwyżejoceniona,do złożenia w wyznaczonym, nie krótszym niż 10 dni, terminie aktualnych na dzieńzłożeniaoświadczeń lub dokumentów potwierdzających brak podstaw wykluczenia, tj.:

3.1) Informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21 uPzpwystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;

3.2) Zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega zopłacaniem podatków, wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, lubinnego dokumentu potwierdzającego, że Wykonawca zawarł porozumienie z właściwym organem podatkowymw sprawie spłat tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami, w szczególności uzyskałprzewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie wcałości wykonania decyzji właściwego organu;

3.3) Zaświadczenia właściwej terenowej jednostki organizacyjnej Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lubKasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego albo innego dokumentu potwierdzającego, że Wykonawca niezalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne, wystawionego nie wcześniej niż 3miesiące przed upływem terminu składania ofert, lub innego dokumentu potwierdzającego, że Wykonawcazawarł porozumienie z właściwym organem w sprawie spłat tych należności wraz z ewentualnymi odsetkamilub grzywnami, w szczególności uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na ratyzaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;

3.4) Odpisu z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeliodrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczeniana podstawie art. 24 ust. 5 pkt 1 uPzp;

3.5) Oświadczenia Wykonawcy o braku wydania wobec niego prawomocnego wyroku sądu lub ostatecznejdecyzji administracyjnej o zaleganiu z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lubzdrowotne albo - w przypadku wydania takiego wyroku lub decyzji - dokumentów potwierdzających dokonaniepłatności tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami lub zawarcie wiążącego porozumieniaw sprawie spłat tych należności. Oświadczenie należy złożyć na formularzu stanowiącym załącznik nr 7 doSIWZ;

3.6) Oświadczenia Wykonawcy o braku orzeczenia wobec niego tytułem środka zapobiegawczego zakazuubiegania się o zamówienia publiczne. Oświadczenie należy złożyć na formularzu stanowiącym załącznik nr 8do SIWZ;

3.7) Oświadczenia Wykonawcy o niezaleganiu z opłacaniem podatków i opłat lokalnych, o których mowa wustawie z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2019 r. Poz. 1170). Oświadczenienależy złożyć na formularzu stanowiącym załącznik nr 9 do SIWZ.

C.D w pkt III.1.2)

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

4. Każdy z Wykonawców wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia zobowiązany jest do przedstawieniana wezwanie zamawiającego o którym mowa w pkt 7.4. nin. SIWZ oświadczeń i dokumentów o których mowa wpkt 3.1) – 3.7) nin. ogłoszenia.

5. Wykonawca który polega na zdolnościach lub sytuacji innych podmiotów na zasadach określonych w art. 22auPzp zobowiązany jest do przedstawienia na wezwanie zamawiającego o którym mowa w pkt 7.4. nin. SIWZ, wodniesieniu do tych podmiotów oświadczeń i dokumentów wymienionych w pkt 3.1) – 3.7) nin. ogłoszenia.

6. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiastdokumentów, o których mowa w:

6.1) pkt 3.1) – składa informację z odpowiedniego rejestru albo, w przypadku braku takiego rejestru, innyrównoważny dokument wydany przez właściwy organ sądowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawcama siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albodokument, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21 uPzp;

6.2) pkt 3.2) - 3.4) – składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lubmiejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio że:

a) nie zalega z opłacaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne albo że zawarł porozumienie z właściwym organem w sprawie spłat tych należności wraz z ewentualnymi odsetkamilub grzywnami, w szczególności uzyskał przewidziane prawem z wolnienie, odroczenie lub rozłożenie na ratyzaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,

b) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości.

6.3) Dokumenty, o których mowa w pkt 6.1) i 6.2) lit. b) powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcyprzed upływem terminu składania ofert. Dokumenty, o których mowa w pkt 6.2) lit. a) powinny być wystawionenie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.

6.4) Jeżeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkaniama osoba, której dokument dotyczy, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 6.1) i 6.2), zastępujesię je dokumentem zawierającym odpowiednio oświadczenie wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osóbuprawnionych do jego reprezentacji, lub oświadczenie osoby, której dokument miał dotyczyć, złożone przednotariuszem lub przed organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lubgospodarczego właściwym ze względu na siedzibę lub miejsce zamieszkania wykonawcy lub miejscezamieszkania tej osoby. Przepis pkt 6.3) stosuje się.

6.5) W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez wykonawcę, zamawiający może zwrócićsię do właściwych organów odpowiednio kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lubmiejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, o udzielenie niezbędnych informacji dotyczącychtego dokumentu.

6.6) Wykonawca mający siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, w odniesieniu do osoby mającejmiejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, której dotyczy dokument wskazany w pkt3.1) składa dokument, o którym mowa w pkt 6.1), w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 14 i 21 uPzp.Jeżeli w kraju, w którym miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument miał dotyczyć, nie wydaje się takichdokumentów, zastępuje się go dokumentem zawierającym oświadczenie tej osoby złożonym przed notariuszemlub przed organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczegowłaściwym ze względu na miejsce zamieszkania tej osoby. Przepis pkt 6.3) stosuje się.

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

1. Wymagania o których mowa w art. 25 ust. 1 pkt. 2 ustawy Pzp:

O udzielenie przedmiotowego zamówienia publicznego mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy zapewnią, żeusługi przetwarzania odpadów (odpowiednio dla zadania), będą wykonywane w:

1.1. O udzielenie przedmiotowego zamówienia publicznego mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy zapewnią, że usługi przetwarzania odpadów (odpowiednio dla zadania), będą wykonywane w:

1.1) instalacji komunalnej, o której mowa w art. 38 b) ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (t.j. Dz.U. z 2019 r. poz. 701 ze zm.), a Wykonawca posiada dla tej instalacji decyzję właściwego organu obejmującą zezwolenie na przetwarzanie odpadów o kodzie 20 03 01 co najmniej w okresie od 01.10.2020 r. do 31.12.2020 r. (dla zadania 1 oraz 5),

Lub

Zawarł z podmiotem prowadzącym taką instalację umowę, której przedmiotem jest przetwarzanie odpadów o kodzie 20 03 01 a podmiot prowadzący tę instalację posiada dla niej decyzję właściwego organu obejmującą zezwolenie na przetwarzanie tych odpadów co najmniej w okresie od 01.10.2020 r. do 31.12.2020 r. (dla zadania 1 oraz 5);

1.2) instalacji odzysku, o której mowa w art. 38 b) ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (t.j. Dz.U. z 2019 r. poz. 701 ze zm.), a Wykonawca posiada dla tej instalacji decyzję właściwego organu obejmującą zezwolenie na przetwarzanie odpadów o kodzie 15 01 01, 15 01 02, 15 01 04, 15 01 05, 15 01 06, 15 01 07, 20 01 01, 20 01 02, 20 01 39, 20 01 99, co najmniej w okresie od 01.10.2020 r. do 31.12.2020 r. (dla zadania 3, 7 oraz 10),

Lub

Zawarł z podmiotem prowadzącym taką instalację umowę, której przedmiotem jest przetwarzanie odpadów o kodzie 15 01 01, 15 01 02, 15 01 04, 15 01 05, 15 01 06, 15 01 07, 20 01 01, 20 01 02, 20 01 39, 20 01 99 a podmiot prowadzący tę instalację posiada dla niej decyzję właściwego organu obejmującą zezwolenie na przetwarzanie tych odpadów co najmniej w okresie od 01.10.2020 r. do 31.12.2020 r. (dla zadania 3, 7 oraz 10);

1.3) instalacji odzysku, o której mowa w art. 38 b) ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (t.j. Dz.U. z 2019 r. poz. 701 ze zm.), a Wykonawca posiada dla tej instalacji decyzję właściwego organu obejmującą zezwolenie na przetwarzanie odpadów o kodzie 20 02 01 oraz 20 01 08 co najmniej w okresie od 01.10.2020 r. do 31.12.2020 r. (dla zadania 4, 8 oraz 11),

Lub

Zawarł z podmiotem prowadzącym taką instalację umowę, której przedmiotem jest przetwarzanie odpadów o kodzie 20 02 01 oraz 20 01 08 a podmiot prowadzący tę instalację posiada dla niej decyzję właściwego organu obejmującą zezwolenie na przetwarzanie tych odpadów co najmniej w okresie od 01.10.2020 r. do 31.12.2020 r. (dla zadania 4, 8 oraz 11).

2. Zamawiający stosownie do treści art. 23 ust. 2 oraz art. 10 ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (t.j. Dz. U. z 2019 poz. 701 ze zm.) dopuszcza aby Wykonawcy posiadający zezwolenie na zbieranie odpadów (lub inną właściwą decyzję administracyjna) dokonywał przeładunku dostarczonych przez Zamawiającego odpadów (odpowiednio dla zadania) w stacji przeładunkowej zgodnie z przepisami ww. ustawy.

C.D w pkt III.1.3)

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

3. Dokumenty i oświadczenia na potwierdzenie spełniania przez oferowane dostawy, usługi lub roboty budowlanewymagań określonych przez zamawiającego o których mowa w art. 25 ust. 1 pkt. 2 ustawy Pzp:

Zamawiający przed udzieleniem zamówienia, wezwie wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona,do złożenia w wyznaczonym, nie krótszym niż 10 dni, terminie aktualnych na dzień złożenia oświadczeń lubdokumentów niezbędnych do przeprowadzenia postępowania potwierdzających spełnianie przez oferowanedostawy, usługi lub roboty budowlane wymagań określonych przez zamawiającego, tj.:

3.1. Oświadczenia z treści którego jednoznacznie będzie wynikać w którym Wykonawca wskazuje (odpowiednio dla zadania):

a) instalacje gdzie przetwarzane będą te odpady,

b) dotyczące tych instalacji decyzje obejmujące zezwolenie na przetwarzanie odpadów, podając organ wydający, numer decyzji i datę jej wydania,

c) umowy z podmiotami prowadzącymi instalację, o ile zostały zawarte.

d) informacji o realizacji przedmiotu zamówienia bez wykorzystania / z wykorzystaniem* stacji przeładunkowej, o której mowa w o której mowa w art. 23 ust. 10 ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (t.j. Dz. U. z 2019 poz. 701 ze zm.),

e) informacji o realizacji usługi transportu odpadów ze stacji przeładunkowej do instalacji komunalnej zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa (w przypadku gdy realizacja przedmiotu zamówienia odbywać się będzie z wykorzystaniem stacji przeładunkowej).

Wzór oświadczenia stanowi zał. nr 4a) – 4h) do SIWZ.

3.2. decyzji właściwego organu wydanej dla Wykonawcy obejmującej zezwolenie na przetwarzanie odpadów o kodzie 20 03 01 co najmniej w okresie od 01.10.2020 r. do 31.12.2020 r. (dla zadania 1 oraz 5). Jeżeli Wykonawca nie będzie samodzielnie przetwarzał tych odpadów zobowiązany będzie przedłożyć umowę, którą Wykonawca zawarł z podmiotem prowadzącym taką instalację, której przedmiotem jest przetwarzanie odpadów o kodzie 20 03 01 co najmniej w okresie od 01.10.2020 r. do 31.12.2020 r. oraz ww. decyzję właściwego organu wydanej dla podmiotu, który będzie przetwarzał te odpady (dla zadania 1 oraz 5).

3.3. decyzji właściwego organu wydanej dla Wykonawcy obejmującej zezwolenie na przetwarzanie odpadów o kodzie 15 01 01, 15 01 02, 15 01 04, 15 01 05, 15 01 06, 15 01 07, 20 01 01, 20 01 02, 20 01 39, 20 01 99, co najmniej w okresie od 01.10.2020 r. do 31.12.2020 r. (dla zadania 3 oraz 8). Jeżeli Wykonawca nie będzie samodzielnie przetwarzał tych odpadów zobowiązany będzie przedłożyć umowę, którą Wykonawca zawarł z podmiotem prowadzącym taką instalację, której przedmiotem jest przetwarzanie odpadów o kodzie 15 01 01, 15 01 02, 15 01 04, 15 01 05, 15 01 06, 15 01 07, 20 01 01, 20 01 02, 20 01 39, 20 01 99 co najmniej w okresie od 01.10.2020 r. do 31.12.2020 r. oraz ww. decyzję właściwego organu wydanej dla podmiotu, który będzie przetwarzał te odpady (dla zadania 3,7 oraz 10).

3.4. decyzji właściwego organu wydanej dla Wykonawcy obejmującej zezwolenie na przetwarzanie odpadów o kodzie 20 02 01 oraz 20 01 08 co najmniej w okresie od 01.10.2020 r. do 31.12.2020 r. (dla zadania 4 oraz 9). Jeżeli Wykonawca nie będzie samodzielnie przetwarzał tych odpadów zobowiązany będzie przedłożyć umowę, którą Wykonawca zawarł z podmiotem prowadzącym taką instalację, której przedmiotem jest przetwarzanie odpadów o kodzie 20 02 01 oraz 20 01 08 co najmniej w okresie od 01.10.2020 r. do 31.12.2020 r. oraz ww. decyzję właściwego organu wydanej dla podmiotu, który będzie przetwarzał te odpady (dla zadania 4, 8 oraz 11).

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

Ponadto Wykonawca zobowiązany jest do złożenia razem z ofertą następujących dokumentów (w sposóbokreślony w pkt 8.2. SIWZ):

1) Formularz oferty – wypełniony w części dotyczącej zadania/zadań na które Wykonawca składa ofertę ipodpisany kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Formularz oferty należy sporządzić na podstawie wzoruformularza stanowiącego załącznik nr 2 do SIWZ.

2) Formularz kalkulacji ceny oferty – wypełniony w zakresie zadania/zadań na które Wykonawca składa ofertęi podpisany kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Formularz należy sporządzić dla każdego zadaniaoddzielnie, na podstawie wzorów formularza które stanowią załączniki nr 5a)-5h) do SIWZ (odpowiednio dlazadania na który Wykonawca składa ofertę).

3) Stosowne pełnomocnictwo/a – lub inny dokument potwierdzający upoważnienie do podpisania oferty – wprzypadku, gdy upoważnienie do podpisania oferty nie wynika bezpośrednio z oferty dokumentu (oryginał lubkopia potwierdzona notarialnie za zgodność z oryginałem). W przypadku wykonawców wspólnie ubiegającychsię o udzielenie zamówienia – dokument ustanawiający pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniuo udzielenie zamówienia.

3. Oświadczenie o grupie kapitałowej – Wykonawca w terminie 3 dni od dnia zamieszczenia na stronieinternetowej informacji, o której mowa w art. 86 ust. 5 uPzp, (pkt 13.4 SIWZ) zobowiązany jest przekazać (wsposób określony w pkt 8.1. SIWZ) zamawiającemu oświadczenie o przynależności lub braku przynależnoścido tej samej grupy kapitałowej (sporządzone według formularza stanowiącego załącznik nr 6 do SIWZ), o którejmowa w art. 24 ust. 1 pkt 23 ustawy Pzp. Wraz ze złożeniem oświadczenia, wykonawca przedstawi dowody,że powiązania z innym wykonawcą nie prowadzą do zakłócenia konkurencji w postępowaniu o udzielenie zamówienia. W przypadku wspólnego ubieganie się o udzielenie zamówienia każdy z Wykonawców wspólnieubiegających się o udzielenie zamówienia zobowiązany jest do złożenia w/w dokumentu.

III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:

Warunki realizacji umowy, w tym przewidziane warunki zmian zawartej umowy zostały określone w projekcieumowy stanowiącym załącznik nr 3 do SIWZ.

III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 18/08/2020
Ortszeit: 10:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Polnisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 30/09/2020
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 18/08/2020
Ortszeit: 12:00
Ort:

Urząd Miasta i Gminy w Wieliczce, 32-020 Wieliczka, ul. Powstania Warszawskiego 1, sala Magistrat, wejście do sali od strony zachodniej.

Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:

Otwarcie ofert jest jawne. Bezpośrednio przed otwarciem ofert Zamawiający poda kwotę, jaką zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia. Otwarcie ofert nastąpi poprzez użycie aplikacji do szyfrowania ofert dostępnej na miniPortalu i dokonane zostanie poprzez odszyfrowanie i otwarcie ofert za pomocą klucza prywatnego

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: ja
Voraussichtlicher Zeitpunkt weiterer Bekanntmachungen:

Listopad 2020

VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
VI.3)Zusätzliche Angaben:

1. Wykonawca pod rygorem odrzucenia oferty wnosi wadium w wysokości odpowiednio dla poszczególnych zadań:

— zadanie 1 – 10 000,00 zł (słownie: dziesięć tysięcy złotych 00/100)

— zadanie 3 – 5 000,00 zł (słownie: pięć tysięcy złotych 00/100)

— zadanie 4 – 1 000,00 zł (słownie: jeden tysiąc złotych 00/100)

— zadanie 5 – 12 000,00 zł (słownie: dwanaście tysięcy złotych 00/100)

— zadanie 7– 6 000,00 zł (słownie: sześć tysięcy złotych 00/100)

— zadanie 8 – 1 000,00 zł (słownie: jeden tysiąc złotych 00/100)

— zadanie 10 – 1 500,00 zł (słownie: jeden tysiąc pięćset złotych 00/100)

— zadanie 11 – 1 000,00 zł (słownie: jeden tysiąc złotych 00/100)

2. Zamawiający przewiduje zastosowanie procedury określonej w art. 24aa uPzp.

3. Zamawiający nie przewiduje zawarcia umowy ramowej.

4. Zamawiający nie przewiduje dynamicznego systemu zakupów.

5. Zamawiający nie przewiduje prowadzenia aukcji elektronicznej.

6. Wykonawca składa ofertę za pośrednictwem Formularza do złożenia, zmiany, wycofania oferty lubwniosku dostępnego na ePUAP i udostępnionego również na miniPortalu. Klucz publiczny niezbędny dozaszyfrowaniaoferty przez Wykonawcę jest dostępny dla wykonawców na miniPortalu. W formularzu ofertyWykonawca zobowiązany jest podać adres skrzynki ePUAP, na którym prowadzona będzie korespondencjazwiązana zpostępowaniem. Oferta powinna być sporządzona w języku polskim, z zachowaniem postacielektronicznej wformacie danych .doc; .docx; .odt; .pdf; i podpisana kwalifikowanym podpisem elektronicznym.Sposób złożenia oferty, w tym jej zaszyfrowania opisany został w Regulaminie korzystania z miniPortal.Ofertę należy złożyć w oryginale. Zamawiający dopuszcza złożenie oferty w postaci skanu papierowegodokumentu (np. skanu do plikuw formacie .pdf), pod warunkiem, że skan ten zostanie opatrzony kwalifikowanympodpisem elektronicznym. Wtakim przypadku Zamawiający sugeruje, aby na dokumencie papierowym przedzeskanowaniem nie składać jakichkolwiek własnoręcznych podpisów.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Ort: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land: Polen
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: +48 224587840
Fax: +48 224587800

Internet-Adresse: http://www.uzp.gov.pl

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

1. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami uPzp czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie uPzp. 2. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami uPzp, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania. 3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej w postaci papierowej albo w postaci elektronicznej, opatrzone odpowiednio własnoręcznym podpisem albo kwalifikowanym podpisem elektronicznym. 4. Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iż zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. 5. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 180 ust. 5 zdanie drugie Pzp albo w terminie 15 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób. 6. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej. 7. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt 5 i 6 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. 8. Jeżeli zamawiający mimo takiego obowiązku nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej odwołanie wnosi się nie później niż w terminie: a) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia. b) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia. 9. W przypadku wniesienia odwołania po upływie terminu składania ofert bieg terminu związania ofertą ulega zawieszeniu do czasu ogłoszenia przez Krajową Izbę Odwoławczą orzeczenia. 10. Wykonawca może zgłosić przystąpienie do postępowania odwoławczego w terminie 3 dni od dnia otrzymania kopii odwołania, wskazując stronę, do której przystępuje, i interes w uzyskaniu rozstrzygnięcia na korzyść strony, do której przystępuje. Zgłoszenie przystąpienia doręcza się Prezesowi Krajowej Izby Odwoławczej w postaci papierowej albo elektronicznej opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym, a jego kopię przesyła się zamawiającemu oraz wykonawcy wnoszącemu odwołanie. 11. Wykonawcy, którzy przystąpili do postępowania odwoławczego, stają się uczestnikami postępowania odwoławczego, jeżeli mają interes w tym, aby odwołanie zostało rozstrzygnięte na korzyść jednej ze stron. 12. Zamawiający lub odwołujący może zgłosić opozycję przeciw przystąpieniu innego wykonawcy nie później niż do czasu otwarcia rozprawy. 13. Jeżeli koniec terminu do wykonania czynności przypada na sobotę lub dzień ustawowo wolny od pracy,termin upływa dnia następnego po dniu lub dniach wolnych od pracy. 14. W sprawach nieuregulowanych w pkt VI.4.3) w zakresie wniesienia odwołania i skargi mają zastosowanie przepisy art. 179 - 198g uPzp.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Ort: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land: Polen
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: +48 224587840
Fax: +48 224587800

Internet-Adresse: http://www.uzp.gov.pl

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
13/07/2020