Dienstleistungen - 335426-2020

16/07/2020    S136

Polen-Łomża: Kreditgewährung

2020/S 136-335426

Berichtigung

Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben

Dienstleistungen

(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 2020/S 129-316856)

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Miasto Łomża
Postanschrift: Urząd Miejski w Łomży, pl. Stary Rynek 14
Ort: Łomża
NUTS-Code: PL842 Łomżyński
Postleitzahl: 18-400
Land: Polen
Kontaktstelle(n): Katarzyna Mścichowska
E-Mail: k.mscichowska@um.lomza.pl
Telefon: +48 862156795

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.lomza.pl

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Usługa bankowa dotycząca udzielenia długoterminowego kredytu w kwocie 35 000 000,00 PLN

Referenznummer der Bekanntmachung: WSB.271.2.2020
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
66113000 Kreditgewährung
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Przedmiotem zamówienia jest usługa bankowa dotycząca zaciągnięcia przez miasto Łomża kredytu w kwocie 35 000 000,00 PLN na pokrycie planowanego deficytu budżetu miasta Łomża w 2020 roku oraz spłatę zobowiązań z tytułu wcześniej zaciągniętych kredytów.

Usługa udzielenia kredytu jest usługą powszechnie dostępną o ustalonych standardach jakościowych, na straży których stoi Komisja Nadzoru Finansowego, sprawująca nadzór nad sektorem bankowym.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
14/07/2020
VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 129-316856

Abschnitt VII: Änderungen

VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben
VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text
Abschnitt Nummer: IV.2.2
Anstatt:
Tag: 20/07/2020
Ortszeit: 09:00
muss es heißen:
Tag: 21/07/2020
Ortszeit: 09:00
Abschnitt Nummer: IV.2.7
Anstatt:
Tag: 20/07/2020
Ortszeit: 09:30
muss es heißen:
Tag: 21/07/2020
Ortszeit: 09:30
VII.2)Weitere zusätzliche Informationen: