Lieferungen - 335757-2020

16/07/2020    S136

Norwegen-Stjørdal: Werkstattausrüstung

2020/S 136-335757

Auftragsbekanntmachung

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Værnesregionen Innkjøp
Nationale Identifikationsnummer: 939 958 851
Postanschrift: Kjøpmannsgt. 12
Ort: Stjørdal
NUTS-Code: NO062 Nord-Trøndelag
Postleitzahl: 7500
Land: Norwegen
Kontaktstelle(n): Håvard Hindseth
E-Mail: havard@varinn.no

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: https://www.varnesregionen.no/fellestjenester/innkjop

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Holtålen Kommune
Nationale Identifikationsnummer: 937 697 767
Ort: Ålen
NUTS-Code: NO061 Sør-Trøndelag
Land: Norwegen
E-Mail: havard@varinn.no

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://holtalen.kommune.no

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Meråker Kommune
Nationale Identifikationsnummer: 835 231 712
Ort: Meråker
NUTS-Code: NO062 Nord-Trøndelag
Land: Norwegen
E-Mail: havard@varinn.no

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://meraker.kommune.no

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Selbu Kommune
Nationale Identifikationsnummer: 971 197 609
Ort: Selbu
NUTS-Code: NO061 Sør-Trøndelag
Land: Norwegen
E-Mail: havard@varinn.no

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://selbu.kommune.no

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Stjørdal Kommune
Nationale Identifikationsnummer: 939 958 851
Ort: Stjørdal
NUTS-Code: NO062 Nord-Trøndelag
Land: Norwegen
E-Mail: havard@varinn.no

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://stjordal.kommune.no

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Tydal Kommune
Nationale Identifikationsnummer: 864 983 472
Ort: Tydal
NUTS-Code: NO061 Sør-Trøndelag
Land: Norwegen
E-Mail: havard@varinn.no

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://tydal.kommune.no

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Innherred Renovasjon IKS
Nationale Identifikationsnummer: 971 217 391
Ort: Verdal
NUTS-Code: NO062 Nord-Trøndelag
Land: Norwegen
E-Mail: havard@varinn.no

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://ir.nt.no

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag betrifft eine gemeinsame Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://tendsign.no/doc.aspx?UniqueId=afbfvzqyop&GoTo=Docs
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://tendsign.no/doc.aspx?UniqueId=afbfvzqyop&GoTo=Tender
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Framework Agreement Tools and Materials

Referenznummer der Bekanntmachung: 2019/1414
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
43800000 Werkstattausrüstung
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Værnesregionen Innkjøp [the Værnes region Procurement co-operation] shall enter into a framework agreement for tools and materials for Holtålen, Meråker, Selbu, Stjørdal, Tydal municipalities and Innherred Renovasjon.

The framework agreement is 2 years with an option for 1 + 1 year extension. The value including the option years is approx. NOK 5 million.

The procurement/agreement must cover the participating units' needs for tools, tool accessories and associated products for the product groups. The agreement will and can be entered by wholly or partly owned businesses in the participating municipalities.

The selected tenderer must offer a full range of products within the product groups included in this contract.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 5 000 000.00 NOK
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
42600000 Werkzeugmaschinen
44510000 Werkzeug
44511000 Handwerkzeug
44511100 Spaten und Schaufeln
44511300 Beilhacken, Spitzhacken, Schlaghacken, Rechen und Strandrechen
44512000 Diverses Handwerkzeug
44512900 Bohrmeißel, Klingen für Schraubenzieher und anderes Zubehör
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: NO062 Nord-Trøndelag
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Værnesregionen Innkjøp [the Værnes region Procurement co-operation] shall enter into a framework agreement for tools and materials for Holtålen, Meråker, Selbu, Stjørdal, Tydal municipalities and Innherred Renovasjon.

The framework agreement is 2 years with an option for 1 + 1 year extension. The value including the option years is approx. NOK 5 million.

The procurement/agreement must cover the participating units' needs for tools, tool accessories and associated products for the product groups. The agreement will and can be entered by wholly or partly owned businesses in the participating municipalities.

The selected tenderer must offer a full range of products within the product groups included in this contract.

See also Annex 2 the Requirement specification and Annex 3 the Price sheet for further information.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 5 000 000.00 NOK
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

Two extensions, each for 12 months.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Option on 1 year + 1 year.

II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 01/09/2020
Ortszeit: 12:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Norwegisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 02/01/2021
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 01/09/2020
Ortszeit: 13:00

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: InnTrøndelag Tingrett
Ort: Steinkjer
Land: Norwegen
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
14/07/2020