Nous sommes heureux de vous annoncer que la nouvelle version du portail TED sera déployée le 29 janvier 2024 (date indicative à confirmer). Vous souhaitez découvrir les nouvelles fonctionnalités, les améliorations et les incidences sur les utilisateurs? Nous vous invitons à consulter notre article pour en savoir plus sur les principaux changements et les nouvelles fonctionnalités.

There are some bugs affecting the way eForms notices are displayed. We are working on solving the problem. In the meanwhile, please check our dedicated page for more information and guidance.

4e atelier avec les réutilisateurs de données TED le 14 décembre 2023: les inscriptions sont ouvertes

Services - 360682-2020

31/07/2020    S147

Luxembourg-Luxembourg: Services de gardiennage et de sécurité incendie des bâtiments de la Cour de justice de l'Union européenne et du Parquet européen ainsi qu'évaluation de qualité de ces services et consultance en matière de sécurité et sûreté

2020/S 147-360682

Avis d’attribution de marché

Résultats de la procédure de marché

Services

Base juridique:
Directive 2014/24/UE

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1)Nom et adresses
Nom officiel: Cour de justice de l'Union européenne, Direction générale de l'administration, Direction des bâtiments et de la sécurité
Adresse postale: Service du courrier officiel
Ville: Luxembourg
Code NUTS: LU LUXEMBOURG
Code postal: L-2925
Pays: Luxembourg
Point(s) de contact: Mme Alexandra de Maleville
Courriel: dbs-ao-19-010@curia.europa.eu
Adresse(s) internet:
Adresse principale: http://curia.europa.eu
I.1)Nom et adresses
Nom officiel: Parquet européen
Adresse postale: Service du courrier officiel
Ville: Bruxelles
Code NUTS: BE BELGIQUE-BELGIË
Code postal: 1000
Pays: Belgique
Point(s) de contact: Mme Alexandra de Maleville
Courriel: dbs-ao-19-010@curia.europa.eu
Adresse(s) internet:
Adresse principale: http://curia.europa.eu
I.2)Informations sur la passation conjointe de marchés
Le marché fait l'objet d'une procédure conjointe
I.4)Type de pouvoir adjudicateur
Institution/agence européenne ou organisation internationale
I.5)Activité principale
Services généraux des administrations publiques

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

Services de gardiennage et de sécurité incendie des bâtiments de la Cour de justice de l'Union européenne et du Parquet européen ainsi qu'évaluation de qualité de ces services et consultance en matière de sécurité et sûreté

Numéro de référence: COJ-PROC-19/010
II.1.2)Code CPV principal
79713000 Services de gardiennage
II.1.3)Type de marché
Services
II.1.4)Description succincte:

Services de gardiennage et de sécurité incendie des bâtiments actuels et futurs de la Cour de justice de l'Union européenne et du Parquet européen, ainsi qu'évaluation de qualité de ces services et consultance en matière de sécurité et sûreté.

Le marché a pour objet:

— lot 1: gestion opérationnelle de sécurité et de sûreté,

— lot 2: évaluation et suivi des performances et de la qualité des services prestés par le contractant du lot 1; consultance en matière de sécurité et sûreté.

II.1.6)Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: oui
II.1.7)Valeur totale du marché (hors TVA)
Valeur hors TVA: 43 821 625.00 EUR
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Services de gardiennage et de sécurité incendie des bâtiments du pouvoir adjudicateur

Lot nº: 1
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
75251000 Services d'incendie
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: LU LUXEMBOURG
Lieu principal d'exécution:

Dans et en périmétrie des bâtiments actuels et futurs de la Cour de justice de l'Union européenne et de ceux du Parquet européen au Grand-Duché de Luxembourg.

II.2.4)Description des prestations:

La gestion opérationnelle de sécurité et de sûreté des immeubles occupés ou à occuper par la Cour de justice de l'Union européenne (CJUE) et par le Parquet européen. Les services incluent différents types de prestations, entre autres de gestion du poste central sûreté et incendie (PCS/PCI), de gardiennage statique et mobile, de patrouille mobiles, de protection armée des bâtiments et des VIP, de contrôles d'accès, accueil, réception, accréditation, gardiennage de chantiers, de vidéosurveillance, de prestations de sécurité comportant notamment la sécurité incendie et l'assistance médicale d'urgence, des travaux administratifs (revues de presse…) et des formations.

II.2.5)Critères d’attribution
Critère de qualité - Nom: Qualité globale / Pondération: 4 points
Critère de qualité - Nom: Fonctionnement et méthodes de travail / Pondération: 20 points
Critère de qualité - Nom: Gestion des ressources humaines / Pondération: 12 points
Critère de qualité - Nom: Équipements et moyens matériels / Pondération: 4 points
Prix - Pondération: 60 points
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Évaluation de la qualité des services de gardiennage et de sécurité incendie fournis par le contractant du lot 1 et consultance en matière de sécurité et sûreté

Lot nº: 2
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
79417000 Services de conseil en matière de sécurité
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: LU LUXEMBOURG
Lieu principal d'exécution:

Dans et en périmétrie des bâtiments actuels et futurs de la Cour de justice de l'Union européenne et des bâtiments du Parquet européen au Grand-Duché de Luxembourg.

II.2.4)Description des prestations:

L'évaluation et le suivi des performances et de la qualité des services fournis par le contractant du lot 1. Les services incluent des prestations d'évaluation de qualité de services et de consultance en matière de sécurité et sûreté, des prestations d’études, d'investigations en sources ouvertes (Open Source Intelligence, OSINT), des travaux administratifs spécifiques (fiches pays/communication de situations de crise…).

II.2.5)Critères d’attribution
Critère de qualité - Nom: Qualité globale / Pondération: 4 points
Critère de qualité - Nom: Fonctionnement et méthodes de travail / Pondération: 20 points
Critère de qualité - Nom: Gestion des ressources humaines / Pondération: 12 points
Critère de qualité - Nom: Équipements et moyens matériels / Pondération: 4 points
Prix - Pondération: 60 points
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires

Section IV: Procédure

IV.1)Description
IV.1.1)Type de procédure
Procédure restreinte
IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
Le marché implique la mise en place d'un accord-cadre
IV.1.8)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non
IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1)Publication antérieure relative à la présente procédure
Numéro de l'avis au JO série S: 2019/S 143-350785
IV.2.8)Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique
IV.2.9)Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis de préinformation

Section V: Attribution du marché

Marché nº: COJ-PROC-19/010
Lot nº: 1
Intitulé:

Services de gardiennage et de sécurité incendie des bâtiments du pouvoir adjudicateur

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
07/07/2020
V.2.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 2
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: G4S Security Solutions Sàrl
Adresse postale: 14, rue du Père Raphaël
Ville: Luxembourg
Code NUTS: LU LUXEMBOURG
Code postal: L-1015
Pays: Luxembourg
Le titulaire est une PME: non
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Valeur totale du marché/du lot: 43 320 000.00 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance

Section V: Attribution du marché

Marché nº: COJ-PROC-19/010
Lot nº: 2
Intitulé:

Évaluation de la qualité des services de gardiennage et de sécurité incendie fournis par le contractant du lot 1 et consultance en matière de sécurité et sûreté

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
07/07/2020
V.2.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 3
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: RISK & CO SA
Adresse postale: 38 rue Jacques Ibert
Ville: Levallois-Perret
Code NUTS: FR FRANCE
Code postal: 92300
Pays: France
Le titulaire est une PME: non
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Valeur totale du marché/du lot: 501 625.00 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.3)Informations complémentaires:
VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: Tribunal de l'Union européenne
Adresse postale: rue Fort Niedergrünewald
Ville: Luxembourg
Code postal: L-2925
Pays: Luxembourg
Courriel: generalcourt.registry@curia.europa.eu
Téléphone: +352 4303-1
Adresse internet: http://curia.europa.eu
VI.4.2)Organe chargé des procédures de médiation
Nom officiel: Le Médiateur européen
Adresse postale: 1 avenue du Président Robert Schuman
Ville: Strasbourg
Code postal: 87001
Pays: France
Téléphone: +33 388172313
Fax: +33 388179062
Adresse internet: http://www.ombudsman.europa
VI.4.3)Introduction de recours
Précisions concernant les délais d'introduction de recours:

Tout recours auprès du tribunal de l'Union européenne doit être introduit dans les deux mois à compter de la notification au requérant ou, à défaut, du jour où celui-ci en a connaissance. L'introduction d'une plainte auprès du Médiateur européen n'a pour effet ni la suspension de ce délai, ni l'ouverture d'un nouveau délai de recours.

VI.4.4)Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours
Nom officiel: Tribunal de l'Union européenne
Adresse postale: rue Fort Niedergrünewald
Ville: Luxembourg
Code postal: L-2925
Pays: Luxembourg
Courriel: generalcourt.registry@curia.europa.eu
Téléphone: +352 4303-1
Adresse internet: http://curia.europa.eu
VI.5)Date d’envoi du présent avis:
21/07/2020