Lieferungen - 361062-2020

31/07/2020    S147

Kroatien-Zagreb: Lehrbücher

2020/S 147-361062

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Grad Zagreb
Nationale Identifikationsnummer: 61817894937
Postanschrift: Avenija Dubrovnik 15
Ort: Zagreb
NUTS-Code: HR041 Grad Zagreb
Postleitzahl: 10020
Land: Kroatien
E-Mail: javna.nabava@zagreb.hr
Telefon: +385 16503788

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.zagreb.hr

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Nabava udžbenika za učenike srednjih škola i radnog materijala za učenike osnovnih škola, nakladnik Alfa d.d.

Referenznummer der Bekanntmachung: 547-2020-EVV
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
22112000 Lehrbücher
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

U postupku javne nabave obveznih udžbenika za učenike osnovnih i srednjih škola za koje se sredstva osiguravaju iz Proračuna Grada Zagreba mogu sudjelovati samo nakladnici čiji su udžbenici i pripadajuća dopunska nastavna sredstva, sukladno Zakonu, odabrani od strane škola iz važećih Kataloga obveznih udžbenika i pripadajućih dopunskih nastavnih sredstava za osnovne i srednjih škole od školske godine 2020./2021., što ga je Ministarstvo znanosti i obrazovanja objavilo na svojim mrežnim stranicama. U Katalogu su navedeni nakladnici koji imaju isključivo pravo tiskanja svojih udžbenika koji su temeljem rješenja Ministarstva uvršteni u Katalog.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 8 430 086.93 HRK
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
22112000 Lehrbücher
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: HR041 Grad Zagreb
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

U postupku javne nabave obveznih udžbenika za učenike osnovnih i srednjih škola za koje se sredstva osiguravaju iz Proračuna Grada Zagreba mogu sudjelovati samo nakladnici čiji su udžbenici i pripadajuća dopunska nastavna sredstva, sukladno Zakonu, odabrani od strane škola iz važećih Kataloga obveznih udžbenika i pripadajućih dopunskih nastavnih sredstava za osnovne i srednjih škole od školske godine 2020./2021., što ga je Ministarstvo znanosti i obrazovanja objavilo na svojim mrežnim stranicama. U Katalogu su navedeni nakladnici koji imaju isključivo pravo tiskanja svojih udžbenika koji su temeljem rješenja Ministarstva uvršteni u Katalog.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle)
  • Die Bauleistungen/Lieferungen/Dienstleistungen können aus folgenden Gründen nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden:
    • aufgrund des Schutzes von ausschließlichen Rechten einschließlich Rechten des geistigen Eigentums
Erläuterung:

U postupku javne nabave obveznih udžbenika za učenike osnovnih i srednjih škola za koje se sredstva osiguravaju iz Proračuna Grada Zagreba mogu sudjelovati samo nakladnici čiji su udžbenici i pripadajuća dopunska nastavna sredstva, sukladno Zakonu, odabrani od strane škola iz važećih Kataloga obveznih udžbenika i pripadajućih dopunskih nastavnih sredstava za osnovne i srednjih škole od školske godine 2020./2021., što ga je Ministarstvo znanosti i obrazovanja objavilo na svojim mrežnim stranicama. U Katalogu su navedeni nakladnici koji imaju isključivo pravo tiskanja svojih udžbenika koji su temeljem rješenja Ministarstva uvršteni u Katalog.

IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Bezeichnung des Auftrags:

Nabava udžbenika za učenike srednjih škola i radnog materijala za učenike osnovnih škola, nakladnik Alfa d.d.

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
10/07/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Alfa
Nationale Identifikationsnummer: 07189160632
Postanschrift: Nova ves 23a
Ort: Zagreb
NUTS-Code: HR04 Kontinentalna Hrvatska
Postleitzahl: 10000
Land: Kroatien
E-Mail: domagoj@alfa.hr
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 8 000 000.00 HRK
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 8 430 086.93 HRK
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Postanschrift: Koturaška cesta 43/IV
Ort: Zagreb
Postleitzahl: 10000
Land: Kroatien
E-Mail: dkom@dkom.hr
Telefon: +385 14559930
Fax: +385 14559933

Internet-Adresse: www.dkom.hr

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
28/07/2020