Lieferungen - 361075-2020

31/07/2020    S147

Frankreich-Besançon: Landwirtschaftsmaschinen

2020/S 147-361075

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Région Bourgogne-Franche-Comté
Postanschrift: 4 square Castan — CS 51857
Ort: Besançon Cedex
NUTS-Code: FRC BOURGOGNE-FRANCHE-COMTÉ
Postleitzahl: 25031
Land: Frankreich
Kontaktstelle(n): Pauline Petitjean
E-Mail: pauline.petitjean@bourgognefranchecomte.fr
Telefon: +33 380444010

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.bourgognefranchecomte.fr

Adresse des Beschafferprofils: https://marches.ternum-bfc.fr

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Acquisition d'équipements de type agricoles et espaces verts pour les filières professionnelles des lycées de la région Bourgogne-Franche-Comté

Referenznummer der Bekanntmachung: 202002F02001
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
16000000 Landwirtschaftsmaschinen
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Le présent marché a pour objet l'acquisition d'équipements de type agricoles et espaces verts pour les filières professionnelles des lycées de la région Bourgogne-Franche-Comté.

Il est passé dans le cadre d'une procédure d'appel d'offres ouvert passé en application des articles L. 2124-2 et R. 2124-2-1o du code de la commande publique.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 238 400.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Tracteur agricole modèle 1

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
16700000 Traktoren
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR FRANCE
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Acquisition, livraison et installation d'une machine (Cf. caractéristiques du CCTP). Le délai de livraison, d'installation et de mise en service est de 30 semaines maximum à compter de la notification du marché.

Une formation est à prévoir pour trois personnes.

L'équipement devra être garanti pièces et main d'œuvre pendant une période d'un an minimum.

Le prestataire devra également garantir un SAV sur l'équipement ainsi que sur les pièces détachées.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Équipement / Gewichtung: 30
Qualitätskriterium - Name: Prestations / Gewichtung: 30
Preis - Gewichtung: 40
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Mélangeuse

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
16000000 Landwirtschaftsmaschinen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR FRANCE
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Acquisition, livraison et installation d'une machine (Cf. caractéristiques du CCTP). Le délai de livraison, d'installation et de mise en service est de 24 semaines maximum à compter de la notification du marché.

Une formation est à prévoir pour quatre personnes.

L'équipement devra être garanti pièces et main d'œuvre pendant une période d'un an minimum.

Le prestataire devra également garantir un SAV sur l'équipement ainsi que sur les pièces détachées.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Équipement / Gewichtung: 30
Qualitätskriterium - Name: Prestations / Gewichtung: 30
Preis - Gewichtung: 40
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Semoir de semis direct

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
16000000 Landwirtschaftsmaschinen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR FRANCE
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Acquisition, livraison et installation d'une machine (Cf. caractéristiques du CCTP). Le délai de livraison, d'installation et de mise en service est de seize semaines maximum à compter de la notification du marché.

Une formation est à prévoir pour douze personnes.

L'équipement devra être garanti pièces et main d'œuvre pendant une période d'un an minimum.

Le prestataire devra également garantir un SAV sur l'équipement ainsi que sur les pièces détachées.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Équipement / Gewichtung: 30
Qualitätskriterium - Name: Prestations / Gewichtung: 30
Preis - Gewichtung: 40
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Presse-motte et ses accessoires

Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
16000000 Landwirtschaftsmaschinen
16810000 Teile für landwirtschaftliche Maschinen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR FRANCE
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Acquisition, livraison et installation d'une machine (Cf. caractéristiques du CCTP). Le délai de livraison, d'installation et de mise en service est de seize semaines maximum à compter de la notification du marché.

Une formation est à prévoir pour six personnes.

L'équipement devra être garanti pièces et main d'œuvre pendant une période d'un an minimum.

Le prestataire devra également garantir un SAV sur l'équipement ainsi que sur les pièces détachées.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Équipement / Gewichtung: 30
Qualitätskriterium - Name: Prestations / Gewichtung: 30
Preis - Gewichtung: 40
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Tracteur agricole modèle 2

Los-Nr.: 5
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
16700000 Traktoren
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR FRANCE
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Acquisition, livraison et installation d'une machine (Cf. caractéristiques du CCTP). Le délai de livraison, d'installation et de mise en service est de 30 semaines maximum à compter de la notification du marché.

Une formation est à prévoir pour quatre personnes.

L'équipement devra être garanti pièces et main d'œuvre pendant une période d'un an minimum.

Le prestataire devra également garantir un SAV sur l'équipement ainsi que sur les pièces détachées.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Équipement / Gewichtung: 30
Qualitätskriterium - Name: Prestations / Gewichtung: 30
Preis - Gewichtung: 40
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 016-032914
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2020-02F02M0042-00
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Tracteur agricole modèle 1

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
24/04/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 6
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: SV PRO
Ort: Moneteau
NUTS-Code: FR FRANCE
Land: Frankreich
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 64 500.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2020-02F02M0043-00
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Mélangeuse

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
24/04/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: SV PRO
Ort: Moneteau
NUTS-Code: FR FRANCE
Land: Frankreich
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 28 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2020-02F02M0044-00
Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:

Semoir de semis direct

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
24/04/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Pagot caput
Ort: Vesoul
NUTS-Code: FR FRANCE
Land: Frankreich
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 44 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2020-02F02M0045-00
Los-Nr.: 4
Bezeichnung des Auftrags:

Presse-motte et ses accessoires

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
24/04/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Fourneret
Ort: Lux
NUTS-Code: FR FRANCE
Land: Frankreich
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 33 840.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2020-02F02M0046-00
Los-Nr.: 5
Bezeichnung des Auftrags:

Tracteur agricole modèle 2

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
24/04/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Seges agrinove
Ort: Bourg-en-Bresse
NUTS-Code: FR FRANCE
Land: Frankreich
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 68 060.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Besançon
Postanschrift: 30 rue Charles Nodier
Ort: Besançon Cedex
Postleitzahl: 25044
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-besancon@juradm.fr
Telefon: +33 381826000

Internet-Adresse: http://www.besancon.tribunal-administratif.fr

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Greffe du Tribunal administratif de Besançon
Postanschrift: 30 rue Charles Nodier
Ort: Besançon Cedex
Postleitzahl: 25044
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-besancon@juradm.fr
Telefon: +33 381826000

Internet-Adresse: http://www.besancon.tribunal-administratif.fr

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
28/07/2020