Services - 361528-2020

31/07/2020    S147

Pologne-Tczew: Services d'assurance

2020/S 147-361528

Avis de marché

Services

Base juridique:
Directive 2014/24/UE

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1)Nom et adresses
Nom officiel: Gmina Miejska Tczew
Adresse postale: pl. Marszałka Piłsudskiego 1
Ville: Tczew
Code NUTS: PL41 Wielkopolskie
Code postal: 83-110
Pays: Pologne
Point(s) de contact: Michał Poradzewski
Courriel: michal.poradzewski@mentor.pl
Téléphone: +48 566693379
Fax: +48 566693304

Adresse(s) internet:

Adresse principale: www.wrotatczewa.pl

I.2)Informations sur la passation conjointe de marchés
I.3)Communication
Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: www.mentor.logintrade.net
Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: autre adresse:
Nom officiel: Mentor S.A.
Adresse postale: ul. Szosa Chełmińska 177–181
Ville: Toruń
Code NUTS: PL613 Bydgosko-toruński
Code postal: 87-100
Pays: Pologne
Point(s) de contact: Michał Poradzewski
Courriel: michal.poradzewski@mentor.pl
Téléphone: +48 566693379
Fax: +48 566693304

Adresse(s) internet:

Adresse principale: www.mentor.pl

Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées par voie électronique via: www.mentor.logintrade.net
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées au(x) point(s) de contact susmentionné(s)
I.4)Type de pouvoir adjudicateur
Autorité régionale ou locale
I.5)Activité principale
Services généraux des administrations publiques

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

Grupowe ubezpieczenie na życie jednostek gminy miejskiej Tczew

Numéro de référence: BZU/28/07/20
II.1.2)Code CPV principal
66510000 Services d'assurance
II.1.3)Type de marché
Services
II.1.4)Description succincte:

1. Przedmiotem zamówienia jest grupowe ubezpieczenie na życie jednostek gminy miejskiej Tczew.

2. Przedmiot zamówienia nie został podzielony na części. Zakresem obejmuje grupowe ubezpieczenie na życie.

3. Szczegółowe informacje na temat przedmiotu zamówienia znajdują się w załączniku nr 1 do SIWZ – Opis przedmiotu zamówienia.

II.1.5)Valeur totale estimée
II.1.6)Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: non
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
66511000 Services d'assurance vie
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: PL POLSKA
Lieu principal d'exécution:

Tczew, POLSKA.

II.2.4)Description des prestations:

1. Przedmiotem zamówienia jest grupowe ubezpieczenie na życie jednostek gminy miejskiej Tczew.

2. Rodzaj zamówienia: usługa.

Przedmiot zamówienia sklasyfikowany jest we Wspólnym słowniku zamówień kod CPV: 66510000-8 – usługi ubezpieczeniowe.

Przedmiot dodatkowy:

CPV: 66511000-5 – usługi ubezpieczenia na życie.

3. Przedmiot zamówienia nie został podzielony na części. Zakresem obejmuje grupowe ubezpieczenie na życie.

4. Szczegółowe informacje na temat przedmiotu zamówienia znajdują się w załączniku nr 1 do SIWZ – Opis przedmiotu zamówienia.

II.2.5)Critères d’attribution
Critères énoncés ci-dessous
Critère de qualité - Nom: Trwały uszczerbek na zdrowiu w wyniku nieszczęśliwego wypadku (za 1 % trwałego uszczerbku) / Pondération: 15
Critère de qualité - Nom: Trwały uszczerbek na zdrowiu w wyniku zawału serca lub krwotoku śródmózgowego – (za 1 % trwałego uszczerbku) / Pondération: 10
Critère de qualité - Nom: Leczenie specjalistyczne / Pondération: 15
Critère de qualité - Nom: Świadczenie z tytułu pobytu ubezpieczonego w szpitalu spowodowanego leczeniem nowotworu złośliwego / Pondération: 15
Critère de qualité - Nom: Podwyższone świadczenie z tytułu zdiagnozowania nowotworu złośliwego / Pondération: 15
Prix - Pondération: 30
II.2.6)Valeur estimée
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois: 36
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10)Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.12)Informations sur les catalogues électroniques
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires

Section III: Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique

III.1)Conditions de participation
III.1.1)Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession
Liste et description succincte des conditions:

Wykonawca spełni warunek, jeżeli wykaże, że posiada uprawnienia do wykonywania określonej działalności, tj. prowadzi działalność ubezpieczeniową na terenie RP w myśl ustawy z dnia 11 września 2015 r. o działalności ubezpieczeniowej i reasekuracyjnej, co najmniej w zakresie ryzyk objętych przedmiotem zamówienia.

III.1.2)Capacité économique et financière
III.1.3)Capacité technique et professionnelle
III.1.5)Informations sur les marchés réservés
III.2)Conditions liées au marché
III.2.1)Information relative à la profession
III.2.2)Conditions particulières d'exécution:

Warunki realizacji umowy zostały określone we wzorze umowy – załącznik nr 4 do SIWZ.

III.2.3)Informations sur les membres du personnel responsables de l'exécution du marché

Section IV: Procédure

IV.1)Description
IV.1.1)Type de procédure
Procédure ouverte
IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.4)Informations sur la réduction du nombre de solutions ou d'offres durant la négociation ou le dialogue
IV.1.6)Enchère électronique
IV.1.8)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non
IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1)Publication antérieure relative à la présente procédure
IV.2.2)Date limite de réception des offres ou des demandes de participation
Date: 03/09/2020
Heure locale: 11:45
IV.2.3)Date d’envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés
IV.2.4)Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation:
polonais
IV.2.6)Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre
Durée en mois: 2 (à compter de la date limite de réception des offres)
IV.2.7)Modalités d’ouverture des offres
Date: 03/09/2020
Heure locale: 12:00
Lieu:

Otwarcie ofert jest jawne i nastąpi w siedzibie pełnomocnika zamawiającego Mentor S.A., ul. Szosa Chełmińska, 177–181, 87-100 Toruń, POLSKA za pośrednictwem platformy poprzez odszyfrowanie zaszyfrowanych ofert.

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.1)Renouvellement
Il s'agit d'un marché renouvelable: non
VI.2)Informations sur les échanges électroniques
La facturation en ligne sera acceptée
Le paiement en ligne sera utilisé
VI.3)Informations complémentaires:
VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: Krajowa Izba Odwoławcza
Adresse postale: ul. Postępu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Pays: Pologne
Courriel: odwolania@uzp.gov.pl
Téléphone: +48 224587801
Fax: +48 224587800

Adresse internet: www.uzp.gov.pl

VI.4.2)Organe chargé des procédures de médiation
VI.4.3)Introduction de recours
VI.4.4)Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours
Nom officiel: Krajowa Izba Odwoławcza
Adresse postale: ul. Postępu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Pays: Pologne
Téléphone: +48 224587801
Fax: +48 224587800

Adresse internet: www.uzp.gov.pl

VI.5)Date d’envoi du présent avis:
28/07/2020