Services - 361608-2020

31/07/2020    S147

Italie-Rome: Services d'entretien d'aéronefs

2020/S 147-361608

Avis d’attribution de marché

Résultats de la procédure de marché

Services

Base juridique:
Directive 2014/24/UE

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1)Nom et adresses
Nom officiel: Comando generale della Guardia di finanza — Direzione approvvigionamenti — III Sezione — I Drappello
Adresse postale: viale XXI Aprile 51
Ville: Roma
Code NUTS: ITI43 Roma
Code postal: 00162
Pays: Italie
Point(s) de contact: cap. Gianmarco Cosimo Di Lorenzo
Courriel: DiLorenzo.GianmarcoCosimo@gdf.it
Téléphone: +39 0644223923
Fax: +39 0644223999

Adresse(s) internet:

Adresse principale: http://www.gdf.gov.it

I.2)Informations sur la passation conjointe de marchés
I.4)Type de pouvoir adjudicateur
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales
I.5)Activité principale
Ordre et sécurité publics

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

Fornitura del servizio di supporto tecnico-logistico del tipo «chiavi in mano» in favore degli aeromobili P180 avanti II (lotto 1) e di corsi di addestramento a favore di piloti (lotto 2)

II.1.2)Code CPV principal
50211100 Services d'entretien d'aéronefs
II.1.3)Type de marché
Services
II.1.4)Description succincte:

Procedura aperta, con criterio di aggiudicazione del minor prezzo, per la fornitura del servizio di supporto tecnico-logistico del tipo «chiavi in mano» in favore degli aeromobili P180 avanti II (lotto 1) e di corsi di addestramento a favore di piloti (lotto 2), il tutto meglio specificato nella documentazione ufficiale di gara consultabile sul sito: www.gdf.gov.it, nella sezione «bandi di gara», e sul sito: www.acquistinretepa.it nell’apposita sezione dedicata alla presente procedura.

Importo a base d’asta: 3 712 000,00 EUR (IVA non imponibile ex art. 8/bis del D.P.R. n. 633/1972) oggetto di contrattualizzazione di cui (3 200 000,00 EUR: lotto 1, 512 000,00 EUR: lotto 2), come meglio descritto al punto 3) del disciplinare di gara.

Decreto o determina a contrarre: n. 212304/653 del 19.7.2019.

Numero gara assegnato dall’ANAC: 7498357.

CIG lotto 1: 79866117E3. CIG lotto 2: 7986666547.

Codice unico d’intervento CUI: 80194230589201900011.

II.1.6)Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: oui
II.1.7)Valeur totale du marché (hors TVA)
Valeur hors TVA: 6 000 000.00 EUR
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Procedura aperta, con criterio di aggiudicazione del minor prezzo, per la fornitura del servizio di supportotecnico-logistico del tipo «chiavi in mano» in favore degli aeromobili P180 avanti II

Lot nº: 1
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
50211100 Services d'entretien d'aéronefs
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: ITI43 Roma
II.2.4)Description des prestations:

Procedura aperta, con criterio di aggiudicazione del minor prezzo, per la fornitura del servizio di supporto tecnico-logistico del tipo «chiavi in mano» in favore degli aeromobili P180 avanti II (lotto 1).

II.2.5)Critères d’attribution
Prix
II.2.11)Information sur les options
Options: oui
Description des options:

L’amministrazione si riserva di richiedere ulteriori forniture oggetto dell’appalto per un importo massimo di 2 000 000,00 EUR, da esercitare in una o più soluzioni, entro la data del 31.3.2023, agli stessi prezzi, patti e condizioni del contratto principale.

II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Procedura aperta, con criterio di aggiudicazione del minor prezzo, per la fornitura di corsi di addestramento afavore di piloti degli aeromobili P180 avanti II. CIG: 7986666547

Lot nº: 2
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
80531200 Services de formation technique
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: IT ITALIA
Code NUTS: ITI43 Roma
II.2.4)Description des prestations:

Lotto 2 — procedura aperta, con criterio di aggiudicazione del minor prezzo, per la fornitura di corsi di addestramento a favore di piloti.

II.2.5)Critères d’attribution
Prix
II.2.11)Information sur les options
Options: oui
Description des options:

L’amministrazione si riserva di richiedere ulteriori forniture oggetto del contratto per un importo massimo di 288 000,00 EUR da esercitare in una opiù soluzioni, entro la data del 31.3.2024, agli stessi prezzi, patti e condizioni del contratto principale.

II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires

Section IV: Procédure

IV.1)Description
IV.1.1)Type de procédure
Procédure ouverte
IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.6)Enchère électronique
IV.1.8)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui
IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1)Publication antérieure relative à la présente procédure
Numéro de l'avis au JO série S: 2019/S 166-406249
IV.2.8)Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique
IV.2.9)Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis de préinformation

Section V: Attribution du marché

Lot nº: 1
Intitulé:

Fornitura del servizio di supporto tecnico-logistico del tipo «chiavi in mano» in favore degli aeromobili P180 avanti II

Un marché/lot est attribué: non
V.1)Informations relatives à une non-attribution
Le marché/lot n'a pas été attribué
Aucune offre ou demande de participation n'a été reçue ou elles ont toutes été rejetées

Section V: Attribution du marché

Marché nº: 1316
Lot nº: 2
Intitulé:

Procedura aperta, con criterio di aggiudicazione del minor prezzo, per la fornitura di corsi di addestramento afavore di piloti degli aeromobili P180 avanti II. CIG: 7986666547.

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
07/07/2020
V.2.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 1
Nombre d'offres reçues par voie électronique: 1
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Piaggio Aero Industries SpA in AS
Adresse postale: largo Angelo Fochetti 29
Ville: Roma
Code NUTS: ITI4 Lazio
Code postal: 00154
Pays: Italie
Courriel: commercialcs@pec.piaggioaero.it
Téléphone: +39 0100998004

Adresse internet: www.piaggioaerospace.com

Le titulaire est une PME: non
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Estimation initiale du montant total du marché/du lot: 512 000.00 EUR
Valeur totale du marché/du lot: 512 000.00 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.3)Informations complémentaires:

Si rappresenta che, con verbale di gara n. 1264 di rep del 10.12.2019, è stata esclusa dal lotto 1 l’unica ditta partecipante, per cui tale lotto non è stato aggiudicato.

VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: Tribunale amministrativo regionale del Lazio
Adresse postale: via Flaminia 189
Ville: Roma
Code postal: 00196
Pays: Italie
Téléphone: +39 06328721
Fax: +39 0632872310
VI.4.2)Organe chargé des procédures de médiation
VI.4.3)Introduction de recours
VI.4.4)Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours
Nom officiel: Comando generale della Guardia di finanza — Direzione approvvigionamenti — III Sezione
Adresse postale: viale XXI Aprile 51
Ville: Roma
Code postal: 00162
Pays: Italie
Courriel: DiLorenzo.GianmarcoCosimo@gdf.it
Téléphone: +39 0644223923
Fax: +39 0644223999

Adresse internet: www.gdf.gov.it

VI.5)Date d’envoi du présent avis:
28/07/2020