Bauleistung - 367371-2018

22/08/2018    S160

Deutschland-Berlin: Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen

2018/S 160-367371

Bekanntmachung vergebener Aufträge – Sektoren

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Bauauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: DB Station&Service AG (Bukr 11)
Postanschrift: Europaplatz 1
Ort: Berlin
NUTS-Code: DE30 Berlin
Postleitzahl: 10557
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Dr. Thorsten Schulz
E-Mail: thorsten.schulz@deutschebahn.com
Telefon: +49 3029765595

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.deutschebahn.com/bieterportal

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.6)Haupttätigkeit(en)
Eisenbahndienste

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Bf. Berlin Zoologischer Garten, Heizungs-, Lüftungs-, Klima-, Sanitärarbeiten

Referenznummer der Bekanntmachung: 18GEI32892
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45331000 Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Vergabe von Wasser-, Abwasser-, Gasanlagen, Wärme- und Kälteanlagen, sowie Raumlufttechnische Anlagen in 3 Losen

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Abwaser-, Wasser-, Gasanlagen

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45331000 Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE300 Berlin
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

— Grundleitungen PP-MD (KG2000), Bodenablauf Anschluss DN100 an Bestand,

— Anschluss Grundleitung, Dichtheitsprüfung an Grundleitungen, Regenwasser-/Schmutzwasserleitung Guss DN50 bis DN250,Anschluss RW-Leitung an Bestandsgrundleitung, Anschluss an Gleistrogentwässerung bis DN150 herstellen, Anschluss an Hallendachentwässerung bis DN125 herstellen,Dichtheitsprüfung an RW- u. SW-Leitungen,

— Doppelhebeanlage für fäkalienhaltige Abwasser 40 m3/h, Druckrohr PE80 DN80 bis DN150 inklusive Formteile, Kondensatleitung aus schallgedämpftem Rohr bis DN70 inklusive Formteile

— Kugelsiphon mit Anschlussbogen DN40

— usw.

II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Wärmeversorgungs- und Kälteanlagen

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45331000 Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE300 Berlin
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

— Demontage metallische Rohrleitung inklusive Formteile DN50 bis DN150 ca. 200 m

— Demontage synthetischer Kautschuk DN50 bis DN150 ca. 200 m

— Umluftkühlgerät bis 8 kW + Kabelbedienung + Kondensatpumpe ca. 6 St.

— Klimaschrank bis 25 kW ca. 1 St.

— Stahlrohr DN15 bis DN150 inklusive Formteile ca. 1450 m

— Anschluss an vorhandene Rohrleitungen DN40 bis DN80 ca. 6 St.

— Anlage spülen, entschlammen, reinigen, füllen, entlüften 1 St.

— Ventile für Kälteinstallation DN15 bis DN80 ca. 160 St.

— Isolierung mit synthetischem Kautschuk DN15 bis 150 inklusive Formteile ca. 1 410 m

— Ummantelung aus Blech DN15 bis DN150 ca. 630 m

— Schaumglas DN15 bis DN150 ca. 135 m

— R90-Durchführung Wand/ Decke DN15 bis DN150 ca. 100 St.

— Fernwärme-Hauszentrale inklusive Formteile 4 000 kW 1 St.

— Stahlrohr DN15 bis DN100 inklusive Formteile ca. 1 880 m

— usw.

II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Raumlufttechnische Anlagen

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45331000 Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE300 Berlin
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

— Zu- und Abluftgeräte bis 22 000 m3/h inklusive Zubehör 3 St.

— Fett-Abluftgerät bis 17 500 m3/h inklusive Zubehör 1 St.

— Bypassventilatoren bis 13 300 m3/h inklusive Zubehör 2 St.

— Radial-Rohrventilatoren ca. 1 000 m3/h 1 St.

— Zu- und Abluftgerät Küche bis 1 800 m3/h inklusive Zubehör 1 St.

— Zu- und Abluftgerät Sanifair bis 1 300 m3/h inklusive Zubehör 1 St.

— Rohrventilator für NEA ca. 3 500 m3/h 1 St.

— Kanal + Formteile verzinktes Stahlblech ca. 4 400 m2

— Wickelfalzrohr + Formteile DN100 bis DN224 ca. 1 300 m

— Luftleitung flexibel Alu DN100 bis DN200 ca. 180 m

— Nacherhitzer für Kanaleinbau bis 10 kW ca. 8 St.

— Nacherhitzer für Kanaleinbau bis 25 kW ca. 5 St.

— Nacherhitzer für Kanaleinbau bis 40 kW ca. 2 St.

— Luftauslässe für Zu- und Abluft 150 St.

— Fettabluftkanal + Formteile Edelstahl ca. 450 m2

— Isolierung mit Mineralwolle ca. 150 m2

— usw.

II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2018/S 097-222140
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Abwaser-, Wasser-, Gasanlagen

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
20/08/2018
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Wärmeversorgungs- und Kälteanlagen

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
20/08/2018
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:

Raumlufttechnische Anlagen

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
20/08/2018
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Ab dem 19.4.2017 ist bei Vergaben gemäß SektVO nur noch die Übermittlung von Angeboten/Teilnahmeanträgen über das Vergabeportal der Deutschen Bahn AG zulässig.

Die interessierten Wirtschaftsteilnehmer müssen dem Auftraggeber mitteilen, dass sie an den Aufträgen interessiert sind; die Aufträge werden ohne spätere Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb vergeben.

Durch den Wirtschaftsteilnehmer sind als Teilnahmebedingung neben den unter III.1.1 bis III.1.3 genannten Erklärungen/Nachweisen folgende weitere Erklärungen/Nachweise erforderlich:

Erklärung, ob und in wieweit mit dem/den vom AG beauftragten Ingenieurbüro(s) Verbundenheit (gesellschaftsrechtlich verbunden im Sinne § 18 AktG / verwandtschaftliche Beziehungen zwischen Organen des Bieters und Organen des Ingenieurbüros) oder wirtschaftliche Abhängigkeit besteht. Bei Bietergemeinschaften gilt, dass jedes einzelne Mitglied eine entsprechende Erklärung abzugeben hat.

Beauftragte(s) Ingenieurbüro(s):

— Architektur/ Hochbau:

DB Station&Service AG

I.SBO Konzeption und Planung

Europaplatz 1, 10557 Berlin

— Tragwerksplanung

Schüßler Plan Ingenieurgesellschaft mbH

Greifswalder Straße 80A

10405 Berlin

— HLS-Planung

ING.FT GmbH

Stühlinger Straße 15

10318 Berlin

— ELT Planung

IBK-Ingenieurbüro für Elektrotechnik GmbH

Alte Dorfstr. 46

19073 Wittenförden bei Schwerin

— Bauüberwachende Stelle:

Zumbansen Planungsgesellschaft

Blessenstätte 38, 33330 Gütersloh

Der Auftraggeber behält sich vor, Angebote von Bietern auszuschließen, die unter Mitwirkung eines vom Auftraggeber beauftragten Ingenieurbüros erstellt wurden. Gleiches gilt, wenn zwischen Bieter und beauftragtem Ingenieurbüro eine gesellschaftsrechtliche/verwandtschaftliche Verbundenheit oder wirtschaftliche Abhängigkeit besteht.

Form der geforderten Erklärungen/Nachweise

Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert.

Nur die unter III.1.1 bis III.1.3, III.2.2 und VI.3 geforderten Erklärungen/Nachweise werden für die Bieterauswahl berücksichtigt. Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht.

Alle unter III.1.1 bis III.1.3, III.2.2 und VI.3 geforderten Erklärungen/Nachweise sind im Offenen Verfahren mit dem Angebot und bei einem Aufruf zum Teilnahmewettbewerb mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen.

Fragen zu den Vergabeunterlagen oder dem Vergabeverfahren sind so rechtzeitig zu stellen, dass dem Auftraggeber unter Berücksichtigung interner Abstimmungsprozesse eine Beantwortung spätestens 6 Tage vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge möglich ist. Der Auftraggeber behält sich vor, nicht rechtzeitig gestellte Fragen gar nicht oder innerhalb von weniger als 6 Tagen vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge zu beantworten.

Der Auftraggeber behält sich die Anwendung von §§ 123, 124 GWB vor.

Bei Durchführung eines Verhandlungsverfahrens behält sich der Auftraggeber die Möglichkeit vor, den Auftrag auf der Grundlage der Erstangebote zu vergeben, ohne in Verhandlungen einzutreten.

Fragen zu den Vergabeunterlagen oder dem Vergabeverfahren sind so rechtzeitig zu stellen, dass dem Auftraggeber unter Berücksichtigung interner Abstimmungsprozesse eine Beantwortung spätestens 6 Tage vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge möglich ist. Der Auftraggeber behält sich vor, nicht rechtzeitig gestellte Fragen gar nicht oder innerhalb von weniger als 6 Tagen vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge zu beantworten.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
20/08/2018