Are you an ambitious procurement expert with recent publications? Check out the TED Ambassador award, our competition that aims to identify and reward research in the field of public procurement. Apply here by 28 April 2023.

Fournitures - 368863-2022

08/07/2022    S130

Allemagne-Köthen: Carrosseries de véhicules servant au transport de marchandises

2022/S 130-368863

Avis d’attribution de marché

Résultats de la procédure de marché

Fournitures

Base juridique:
Directive 2014/24/UE

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1)Nom et adresses
Nom officiel: Landkreis Anhalt-Bitterfeld
Adresse postale: Am Flugplatz 1
Ville: Köthen (Anhalt)
Code NUTS: DEE05 Anhalt-Bitterfeld
Code postal: 06366
Pays: Allemagne
Courriel: vergabestelle@anhalt-bitterfeld.de
Téléphone: +49 03496/ 601196
Fax: +49 03496/ 601193
Adresse(s) internet:
Adresse principale: http://www.Anhalt-Bitterfeld.de
I.4)Type de pouvoir adjudicateur
Autorité régionale ou locale
I.5)Activité principale
Services généraux des administrations publiques

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

Lieferung von 2 Unimog und Anbaugeräte für den Winterdienst

Numéro de référence: O/VgV/68/KSM/21-22/we
II.1.2)Code CPV principal
34211300 Carrosseries de véhicules servant au transport de marchandises
II.1.3)Type de marché
Fournitures
II.1.4)Description succincte:

Lieferung von Los 1: 2 Unimog Los 2: Anbaugeräte für den Winterdienst

II.1.6)Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: oui
II.1.7)Valeur totale du marché (hors TVA)
Valeur hors TVA: 0.01 EUR
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Lieferung von Los 1: 2 Unimog

Lot nº: 1
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
34211300 Carrosseries de véhicules servant au transport de marchandises
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: DEE05 Anhalt-Bitterfeld
II.2.4)Description des prestations:

Für die Kreisstraßenmeisterei Anhalt-Bitterfeld am Standort Köthen sollen zwei neue Unimogs beschafft werden.

II.2.5)Critères d’attribution
Prix
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

zwei Schneepflüge und Streuautomaten

Lot nº: 2
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
43313000 Chasse-neige et balayeuses soufflantes
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: DEE05 Anhalt-Bitterfeld
II.2.4)Description des prestations:

Für die Kreisstraßenmeisterei Anhalt-Bitterfeld am Standort Köthen sollen zwei neue Feuchtsalz-Streuautomaten und zwei neue Schiebeschilde beschafft werden.

II.2.5)Critères d’attribution
Prix
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires

Section IV: Procédure

IV.1)Description
IV.1.1)Type de procédure
Procédure ouverte
IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.8)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui
IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1)Publication antérieure relative à la présente procédure
Numéro de l'avis au JO série S: 2022/S 065-168940
IV.2.8)Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique
IV.2.9)Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis de préinformation

Section V: Attribution du marché

Lot nº: 1 und 2
Intitulé:

Lieferung von Los 1: 2 Unimog Los 2: zwei Schneepflüge und Streuautomaten

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
07/06/2022
V.2.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 2
Nombre d'offres reçues de la part de PME: 2
Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 0
Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0
Nombre d'offres reçues par voie électronique: 2
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Henne Nutzfahrzeuge GmbH
Adresse postale: Hans-Grade-Straße 2
Ville: Wiedemar
Code NUTS: DED53 Nordsachsen
Code postal: 04509
Pays: Allemagne
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Estimation initiale du montant total du marché/du lot: 0.01 EUR
Valeur totale du marché/du lot: 0.01 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.3)Informations complémentaires:

Von der Bekanntmachung des Auftragswertes wird nach Art. 50 Abs. 4 der RiLi 2014/24/EU, § 39 Abs. 6 Nr.2 und 4 VgV abgesehen. Aus formulartechnischen Gründen wird unter II.1.7) und V.2.4) als Auftragswert 0,01 EUR eingetragen.

VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: Landesverwaltungsamt, Vergabekammern
Adresse postale: Ernst-Kamieth-Straße 2
Ville: Halle (Saale)
Code postal: 06112
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 3455141529
Fax: +49 3455141115
Adresse internet: http://www.lvwa.sachsen-anhalt.de/das-lvwa/wirtschaft/wirtschaft/vergabekammern
VI.4.3)Introduction de recours
Précisions concernant les délais d'introduction de recours:

Wenn der Zuschlag bereits wirksam erteilt worden ist, kann dieser nicht mehr vor der Vergabekammer angegriffen werden (§ 168 Abs. 2 S. 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Kalendertage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder per E-Mail bzw. 15 Kalendertage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post (§ 134 Abs. 2 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis bzw. - soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind - bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1-3 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB). Des weiteren wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen.

VI.4.4)Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours
Nom officiel: Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt, Referat 301
Adresse postale: Ernst-Kamieth-Straße 2
Ville: Halle (Saale)
Code postal: 06112
Pays: Allemagne
Courriel: poststelle@lvwa.sachsen-anhalt.de
Téléphone: +49 345514-0
Fax: +49 345514-1115
Adresse internet: www.lvwa.sachsen-anhalt.de
VI.5)Date d’envoi du présent avis:
05/07/2022