Are you an ambitious procurement expert with recent publications? Check out the TED Ambassador award, our competition that aims to identify and reward research in the field of public procurement. Apply here by 28 April 2023.

Fournitures - 368900-2022

08/07/2022    S130

Lettonie-Riga: Logiciels pour l'industrie

2022/S 130-368900

Avis d’attribution de marché

Résultats de la procédure de marché

Fournitures

Base juridique:
Directive 2014/24/UE

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1)Nom et adresses
Nom officiel: Valsts ieņēmumu dienests
Numéro national d'identification: 90000069281
Adresse postale: Talejas iela 1
Ville: Rīga
Code NUTS: LV00 Latvija
Code postal: LV-1978
Pays: Lettonie
Point(s) de contact: Jeļena Švābe
Courriel: vid@vid.gov.lv
Téléphone: +371 67120214
Adresse(s) internet:
Adresse principale: http://www.vid.gov.lv
Adresse du profil d’acheteur: https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Organizer/498
I.4)Type de pouvoir adjudicateur
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales
I.5)Activité principale
Affaires économiques et financières

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

Starptautiskās datubāzes TP Catalyst un ktMINE lietošanas tiesību iegāde

Numéro de référence: FM VID 2021/233
II.1.2)Code CPV principal
48100000 Logiciels pour l'industrie
II.1.3)Type de marché
Fournitures
II.1.4)Description succincte:

Starptautiskās datubāzes TP Catalyst un ktMINE lietošanas tiesību iegāde

II.1.6)Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: non
II.1.7)Valeur totale du marché (hors TVA)
Valeur hors TVA: 322 738.00 EUR
II.2)Description
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
48100000 Logiciels pour l'industrie
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: LV00 Latvija
Lieu principal d'exécution:

Rīga, Latvija

II.2.4)Description des prestations:

Starptautiskās datubāzes TP Catalyst un ktMINE lietošanas tiesību iegāde

II.2.5)Critères d’attribution
Prix
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires

Section IV: Procédure

IV.1)Description
IV.1.1)Type de procédure
Attribution d'un marché sans publication préalable d'un avis d'appel à la concurrence au Journal officiel de l’Union européenne (dans les cas énumérés ci-dessous)
  • Les travaux/produits/services ne peuvent être fournis que par un opérateur économique déterminé pour la raison suivante:
    • protection de droits exclusifs, y compris des droits de propriété intellectuelle
Explication:

Saskaņā ar 2021.gada 26.novebrī Bureau Van Dijk sniegto informāciju Bureau Van Dijk ir vienīgais, kuram pieder visas Produkta autortiesības un citas intelektuālās īpašumtiesības, un tam vienīgajam pieder ekskluzīvas tiesības veikt Produkta lietošanas tiesību piešķiršanu. Ņemot vērā minēto, iepirkumā “Starptautiskās datubāzes TP Catalyst un ktMINE lietošanas tiesību iegāde”, iepirkuma identifikācijas Nr. FM VID 2021/233, piemērota sarunu procedūru saskaņā ar Publisko iepirkumu likuma 8.panta septītās daļas 2.punktu c), kas paredz, ka pasūtītājs ir tiesīgs piemērot sarunu procedūru, ja pakalpojumu var nodrošināt tikai konkrēts piegādātājs gadījumā, ja nepieciešams ievērot izņēmuma tiesību, tai skaitā intelektuālā īpašuma tiesību, aizsardzību. Uz sarunām tiks aicināts Bureau Van Dijk.

IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.8)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui
IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.8)Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique
IV.2.9)Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis de préinformation

Section V: Attribution du marché

Marché nº: 1
Intitulé:

Starptautiskās datubāzes TP Catalyst un ktMINE lietošanas tiesību iegāde

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
29/06/2022
V.2.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 1
Nombre d'offres reçues de la part de PME: 1
Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 0
Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 1
Nombre d'offres reçues par voie électronique: 0
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Bureau van Dijk Editions Electroniques SARL
Adresse postale: Avenue de Frontenex 8,
Ville: Ženēva
Code NUTS: CH Schweiz / Suisse / Svizzera
Code postal: 1207
Pays: Suisse
Courriel: help.bratislava@bvdinfo.com
Téléphone: +371 421232117013
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Estimation initiale du montant total du marché/du lot: 322 738.00 EUR
Valeur totale du marché/du lot: 322 738.00 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.3)Informations complémentaires:
VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: Iepirkumu uzraudzības birojs
Adresse postale: Eksporta iela 6
Ville: Rīga
Code postal: LV-1010
Pays: Lettonie
Courriel: pasts@iub.gov.lv
Téléphone: +371 67326719
Fax: +371 67326720
Adresse internet: http://www.iub.gov.lv
VI.4.3)Introduction de recours
Précisions concernant les délais d'introduction de recours:

24.02.2022.

VI.4.4)Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours
Nom officiel: Iepirkumu uzraudzības birojs
Adresse postale: Eksporta iela 6
Ville: Rīga
Code postal: LV-1010
Pays: Lettonie
Courriel: pasts@iub.gov.lv
Téléphone: +371 67326719
Fax: +371 67326720
Adresse internet: http://www.iub.gov.lv
VI.5)Date d’envoi du présent avis:
04/07/2022