Are you an ambitious procurement expert with recent publications? Check out the TED Ambassador award, our competition that aims to identify and reward research in the field of public procurement. Apply here by 28 April 2023.

Fournitures - 368911-2022
08/07/2022    S130

Allemagne-Coesfeld: Véhicules de sauvetage

2022/S 130-368911

Avis d’attribution de marché

Résultats de la procédure de marché

Fournitures

Base juridique:
Directive 2014/24/UE

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1)Nom et adresses
Nom officiel: Kreis Coesfeld
Adresse postale: Friedrich-Ebert-Str. 7
Ville: Coesfeld
Code NUTS: DEA35 Coesfeld
Code postal: 48653
Pays: Allemagne
Point(s) de contact: Zentrale Vergabestelle
Courriel: zentrale-vergabestelle@kreis-coesfeld.de
Téléphone: +49 2541181405
Fax: +49 2541181499
Adresse(s) internet:
Adresse principale: www.kreis-coesfeld.de
I.4)Type de pouvoir adjudicateur
Autorité régionale ou locale
I.5)Activité principale
Services généraux des administrations publiques

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

Ex-post: Lieferung und Aufbau von insgesamt sechs Wechselkoffersystemen für Rettungstransportwagen (RTW)

Numéro de référence: 32 - RTW-Wechselkoffersysteme
II.1.2)Code CPV principal
34114110 Véhicules de sauvetage
II.1.3)Type de marché
Fournitures
II.1.4)Description succincte:

Lieferung von insgesamt 6 RTW-Wechselkoffersystemen nach DIN EN 1789 und Aufbau auf beigestellte Transporter-Fahrgestelle

II.1.6)Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: non
II.1.7)Valeur totale du marché (hors TVA)
Valeur hors TVA: 911 225.04 EUR
II.2)Description
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
34114110 Véhicules de sauvetage
34114100 Véhicules de secours
34114000 Véhicules à usage spécial
34110000 Voitures particulières
34100000 Véhicules à moteur
34000000 Équipement de transport et produits auxiliaires pour le transport
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: DEA35 Coesfeld
Lieu principal d'exécution:

Kreis Coesfeld Friedrich-Ebert-Str. 7 48653 Coesfeld Die Fahrzeuge werden durch den Auftraggeber abgeholt.

II.2.4)Description des prestations:

Lieferung von insgesamt 6 RTW-Wechselkoffersystemen nach DIN EN 1789 und Aufbau auf beigestellte Transporter-Fahrgestelle

II.2.5)Critères d’attribution
Critère de qualité - Nom: Liefertermin / Pondération: 10
Critère de qualité - Nom: Service / Pondération: 20
Prix - Pondération: 70
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires

Die Lieferung hat schnellstmöglich nach Beistellung der Transporter-Fahrgestelle zu erfolgen.

Section IV: Procédure

IV.1)Description
IV.1.1)Type de procédure
Attribution d'un marché sans publication préalable d'un avis d'appel à la concurrence au Journal officiel de l’Union européenne (dans les cas énumérés ci-dessous)
  • Aucune offre ou aucune offre/demande de participation appropriée n'a été déposée en réponse à une procédure ouverte
Explication:

Gemäß § 14 Abs. 4 Ziffer 1 VgV kann der öffentliche Auftraggeber Aufträge im Verhandlungsverfahren ohne Teilnahmewettbewerb vergeben, wenn in einem offenen Verfahren keine geeigneten Angebote abgegeben worden sind, sofern die ursprünglichen Bedingungen des Auftrags nicht grundlegend geändert werden. Diese Voraussetzung ist hier erfüllt.

IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.8)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui
IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.8)Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique
IV.2.9)Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis de préinformation

Section V: Attribution du marché

Marché nº: 32 - RTW-Wechselkoffersysteme
Lot nº: 1
Intitulé:

Lieferung und Aufbau von insgesamt sechs Wechselkoffersystemen für Rettungstransportwagen (RTW)

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
09/06/2022
V.2.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 1
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Fahrtec Systeme GmbH
Ville: Neubrandenburg
Code NUTS: DE80J Mecklenburgische Seenplatte
Code postal: 17034
Pays: Allemagne
Le titulaire est une PME: non
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Valeur totale du marché/du lot: 911 225.04 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.3)Informations complémentaires:

Bekanntmachungs-ID: CXPWYY59WRQ

VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: Vergabekammer Westfalen
Adresse postale: Albrecht-Thaer-Str. 9
Ville: Münster
Code postal: 48147
Pays: Allemagne
VI.4.3)Introduction de recours
Précisions concernant les délais d'introduction de recours:

Sofern ein Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt wurde, ist der Verstoß gegenüber dem Auftraggeber innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen zu rügen.

Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.

Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.

Ein Antrag auf Nachprüfung ist innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, zu stellen.

VI.5)Date d’envoi du présent avis:
05/07/2022