Are you an ambitious procurement expert with recent publications? Check out the TED Ambassador award, our competition that aims to identify and reward research in the field of public procurement. Apply here by 28 April 2023.

Services - 370183-2022
08/07/2022    S130

Italie-Milan: Services zoologiques

2022/S 130-370183

Avis d’attribution de marché

Résultats de la procédure de marché

Services

Base juridique:
Directive 2014/24/UE

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1)Nom et adresses
Nom officiel: UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI MILANO
Adresse postale: Via Festa del Perdono n. 7
Ville: Milano
Code NUTS: ITC4C Milano
Code postal: 20122
Pays: Italie
Point(s) de contact: Settore Gare - Direzione Centrale Acquisti
Courriel: settore.gare@unimi.it
Téléphone: +39 0250312055
Fax: +39 0250312150
Adresse(s) internet:
Adresse principale: http://www.unimi.it
Adresse du profil d’acheteur: https://unimi.ubuy.cineca.it/PortaleAppalti/it/homepage.wp
I.4)Type de pouvoir adjudicateur
Organisme de droit public
I.5)Activité principale
Éducation

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

Proc. aperta, suddivisa in due lotti, per l’affidamento dei servizi di gestione degli stabilimenti utilizzatori di Ateneo e monitoraggi sanitari per cinque anni di cui tre garantiti e due opzionali

Numéro de référence: SGa 21_383 - G00234 - LOTTO 1 CIG 89676166D3 LOTTO 2 CIG 8967632408 - CUI S80012650158202000024
II.1.2)Code CPV principal
77400000 Services zoologiques
II.1.3)Type de marché
Services
II.1.4)Description succincte:

Affidamento dei servizi di gestione degli stabilimenti utilizzatori di Ateneo (pulizie e cura degli animali e degli ambienti, fornitura diete e lettiera e altro materiale, servizi aggiuntivi per le colonie di roditori geneticamente modificate, trasporto di animali) e del monitoraggio sanitario, suddivisa in due lotti, per cinque anni di cui tre garantiti e due opzionali.

II.1.6)Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: oui
II.1.7)Valeur totale du marché (hors TVA)
Valeur hors TVA: 4 810 000.00 EUR
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

LOTTO 1 CIG 89676166D3 Servizi gestione stabulari Ateneo (puliz., cura anim., ambienti, forn. diete, lettiera e altro, servizi aggiuntivi per colonie roditori genetic. modificate, trasporto animali)

Lot nº: 1
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
77400000 Services zoologiques
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: ITC4C Milano
Lieu principal d'exécution:

Milano

II.2.4)Description des prestations:

Servizi di gestione degli stabilimenti utilizzatori di Ateneo (pulizie e cura degli animali e degli ambienti, fornitura diete e lettiera e altro materiale, servizi aggiuntivi per le colonie di roditori geneticamente modificate, trasporto di animali) per cinque anni, di cui tre garantiti e due opzionali

II.2.5)Critères d’attribution
Critère de qualité - Nom: Offerta tecnica / Pondération: 70
Prix - Pondération: 30
II.2.11)Information sur les options
Options: oui
Description des options:

Opzione di proroga per ulteriori due anni rispetto alla durata garantita pari a tre anni

II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires

Importo presunto e non garantito così sudd.: € 4.250.000,00 IVA esclusa, di cui € 3.500.000 a canone per pulizia, cura animali e ambienti, € 750.000 a misura sulla base del consuntivo attività eseguite, così suddivisi: € 100.000 per il trasp. animali tra gli stabulari Ateneo, € 200.000 per servizi agg. per colonie di roditori genetic. modificate ed € 450.000 per la forn. di diete, lettiera e altro

II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

LOTTO 2 - CIG 8967632408 - Servizi di monitoraggio sanitario

Lot nº: 2
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
77400000 Services zoologiques
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: ITC4C Milano
Lieu principal d'exécution:

Milano

II.2.4)Description des prestations:

Servizi di monitoraggio sanitario per cinque anni, di cui tre garantiti e due opzionali

II.2.5)Critères d’attribution
Critère de qualité - Nom: Offerta tecnica / Pondération: 70
Prix - Pondération: 30
II.2.11)Information sur les options
Options: oui
Description des options:

Opzione di proroga per ulteriori due anni rispetto alla durata garantita pari a tre anni

II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires

Importo presunto e non garantito: € 560.000,00, IVA esclusa, da corrispondersi a misura sulla base del consuntivo delle attività eseguite

Section IV: Procédure

IV.1)Description
IV.1.1)Type de procédure
Procédure ouverte
IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.8)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non
IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1)Publication antérieure relative à la présente procédure
Numéro de l'avis au JO série S: 2022/S 010-019585
IV.2.8)Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique
IV.2.9)Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis de préinformation

Section V: Attribution du marché

Marché nº: 597/2022
Lot nº: 1
Intitulé:

LOTTO 1 CIG 89676166D3 Servizi gestione stabulari Ateneo (puliz., cura anim., ambienti, forn. diete, lettiera e altro, servizi aggiuntivi per colonie roditori genetic. modificate, trasporto animali)

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
20/06/2022
V.2.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 2
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Charles River Laboratories Italia S.r.l.
Numéro national d'identification: C.F. e P.Iva 00887630150
Ville: Milano
Code NUTS: ITC4C Milano
Pays: Italie
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Estimation initiale du montant total du marché/du lot: 4 250 000.00 EUR
Valeur totale du marché/du lot: 3 527 500.00 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance

Section V: Attribution du marché

Marché nº: 594/22
Lot nº: 2
Intitulé:

LOTTO 2 - CIG 8967632408 - Servizi di monitoraggio sanitario

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
20/06/2022
V.2.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 2
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: ENVIGO RMS SRL
Numéro national d'identification: C.F. 08149830153; P.Iva 02114740307
Ville: San Pietro al Natisone (UD)
Code NUTS: ITH42 Udine
Pays: Italie
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Estimation initiale du montant total du marché/du lot: 560 000.00 EUR
Valeur totale du marché/du lot: 405 507.20 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.3)Informations complémentaires:

Responsabile Unico del procedimento è il dott. Angelo Casertano, Dirigente Responsabile della Direzione Servizi per la Ricerca.

Importo contratto Lotto 1: Euro 3.527.500,00 (tremilionicinquecentoventisettemilacinquecento/00) IVA esclusa, di cui euro 2.116.500,00 (duemilionicentosedicimilacinquecento/00) presunti e non garantiti per il contratto base di tre anni ed euro 1.411.000,00 (unmilionequattrocentoundicimila/00) per l’eventuale proroga di due anni.

Importo contratto Lotto 2: Euro 405.507,20 IVA esclusa, di cui euro 243.304,32 presunti e non garantiti per il contratto base di tre anni ed euro 162.202,88 presunti e non garantiti per l’eventuale proroga di due anni

VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: Tribunale Amministrativo Regionale della Lombardia
Adresse postale: Via Corridoni n. 39
Ville: Milano
Code postal: 20122
Pays: Italie
Téléphone: +39 02760531
VI.4.2)Organe chargé des procédures de médiation
Nom officiel: no
Ville: Milano
Pays: Italie
VI.4.3)Introduction de recours
Précisions concernant les délais d'introduction de recours:

Il termine di presentazione di ricorso è di 30 giorni dalla comunicazione del provvedimento oggetto di impugnazione.

VI.4.4)Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours
Nom officiel: Università degli Studi di Milano - Settore Gare - via F.del Perdono n.7 Milano
Adresse postale: Via Festa del Perdono n. 7
Ville: Milano
Code postal: 20122
Pays: Italie
VI.5)Date d’envoi du présent avis:
04/07/2022