Are you an ambitious procurement expert with recent publications? Check out the TED Ambassador award, our competition that aims to identify and reward research in the field of public procurement. Apply here by 28 April 2023.

Services - 370216-2022
08/07/2022    S130

Bulgarie-Gabrovo: Transport non régulier de passagers

2022/S 130-370216

Avis d’attribution de marché

Résultats de la procédure de marché

Services

Base juridique:
Directive 2014/24/UE

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1)Nom et adresses
Nom officiel: OBShtINA GABROVO
Numéro national d'identification: 000215630
Adresse postale: pl. VaZRAZhDANE No. 3
Ville: gr. Gabrovo
Code NUTS: BG322 Габрово / Gabrovo
Code postal: 5300
Pays: Bulgarie
Point(s) de contact: Yanka Zdravkova
Courriel: zdravkova@gabrovo.bg
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://gabrovo.bg/bg
Adresse du profil d’acheteur: https://app.eop.bg/buyer/14928
I.4)Type de pouvoir adjudicateur
Autorité régionale ou locale
I.5)Activité principale
Services généraux des administrations publiques

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

Обявление за възложена поръчка по чл. 14, ал. 1, т. 5 от ЗОП за договор № 389-ОСД-22 с предмет: Изпълнение на услуга по транспортно обслужване за нуждите на Община Габровопо 4 дейности

II.1.2)Code CPV principal
60140000 Transport non régulier de passagers
II.1.3)Type de marché
Services
II.1.4)Description succincte:

Предметът на обществената поръчка обхваща изпълнение на услуга по транспортно обслужване по 4 дейности, както следва:

1. Дейност № 1 - Транспортно обслужване на деца, участващи в летни училища по проект № BG05M9OP001-2.004-0042 „Комплекс за социално-здравни услуги за деца и семейства”;

2. Дейност № 2 - Транспортно обслужване на младежи, участващи в инициативата „Приеми ме на село“ през 2022 г.;

3. Дейност № 3 - Транспортно обслужване на участници в Leaders summer Academy през 2022 г.

4. Дейност № 4 - Транспортно обслужване в рамките на Спортно-терапевтичен лагер „9:0 за хората срещу зависимостите“

Пълният обхват и условията за изпълнение са съгласно техническата спецификация и договора.

II.1.6)Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: non
II.1.7)Valeur totale du marché (hors TVA)
Valeur hors TVA: 7 916.66 BGN
II.2)Description
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: BG322 Габрово / Gabrovo
Lieu principal d'exécution:

Територията на Община Габрово.

II.2.4)Description des prestations:

Във връзка с чл. 61 , ал. 1 и 2 от Наредба 33 от 3.11.1999 г. за обществен превоз на пътници и товари на територията на Република България, чл. 23, ал. 1 от Закона за автомобилните превози, във връзка с чл. 2, ал. 1 от гореупоменатата Наредба, при условията на чл. 14, ал. 1, т. 5 от Закона за обществените поръчки, във връзка с Директива 2014/24/ЕС, е сключен Договор за изпълнение на услуга по транспортно обслужване по 4 дейности, както следва:

1. Дейност № 1 - Транспортно обслужване на деца, участващи в летни училища по проект № BG05M9OP001-2.004-0042 „Комплекс за социално-здравни услуги за деца и семейства”;

2. Дейност № 2 - Транспортно обслужване на младежи, участващи в инициативата „Приеми ме на село“ през 2022 г.;

3. Дейност № 3 - Транспортно обслужване на участници в Leaders summer Academy през 2022 г.

4. Дейност № 4 - Транспортно обслужване в рамките на Спортно-терапевтичен лагер „9:0 за хората срещу зависимостите“

Пълният обхват и условията за изпълнение са съгласно техническата спецификация и договора.

II.2.5)Critères d’attribution
Prix
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: oui
Identification du projet:

№ BG05M9OP001-2.004-0042 „Комплекс за социално-здравни услуги за деца и семейства” /За дейност 1/

II.2.14)Informations complémentaires

Section IV: Procédure

IV.1)Description
IV.1.1)Type de procédure
Attribution d'un marché sans publication préalable d'un avis d'appel à la concurrence au Journal officiel de l’Union européenne (dans les cas énumérés ci-dessous)
  • Le contrat ne relève pas du champ d'application de la directive
Explication:

Обществената поръчка не попада в обхвата на приложение на директивата, като се възлага на основание чл. 14, ал. 1, т. 5 от ЗОП.

IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.8)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non
IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.8)Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique
IV.2.9)Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis de préinformation

Section V: Attribution du marché

Marché nº: 49671
Intitulé:

Изпълнение на услуга по транспортно обслужване за нуждите на Община Габрово по 4 дейности

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
24/06/2022
V.2.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 1
Nombre d'offres reçues de la part de PME: 1
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: ОБЩИНСКИ ПЪТНИЧЕСКИ ТРАНСПОРТ ЕООД
Numéro national d'identification: 107027467
Adresse postale: ул. СТЕФАН КАРАДЖА №.2
Ville: гр. Габрово
Code NUTS: BG322 Габрово / Gabrovo
Code postal: 5300
Pays: Bulgarie
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Valeur totale du marché/du lot: 7 916.66 BGN
V.2.5)Information sur la sous-traitance

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.3)Informations complémentaires:
VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: Комисия за защита на конкуренцията
Adresse postale: бул. Витоша № 18
Ville: София
Code postal: 1000
Pays: Bulgarie
Courriel: delovodstvo@cpc.bg
Téléphone: +359 29356113
Fax: +359 29807315
Adresse internet: http://www.cpc.bg
VI.4.3)Introduction de recours
Précisions concernant les délais d'introduction de recours:

Съгласно чл. 197 от ЗОП

VI.5)Date d’envoi du présent avis:
04/07/2022