Are you an ambitious procurement expert with recent publications? Check out the TED Ambassador award, our competition that aims to identify and reward research in the field of public procurement. Apply here by 28 April 2023.

Services - 374797-2022

11/07/2022    S131

Pologne-Opole: Services de réparation et d'entretien de matériel roulant

2022/S 131-374797

Avis d'attribution de marché – secteurs spéciaux

Résultats de la procédure de marché

Services

Base juridique:
Directive 2014/25/UE

Section I: Entité adjudicatrice

I.1)Nom et adresses
Nom officiel: Polregio S.A. Opolski Zakład w Opolu
Adresse postale: ul. Krakowska 48
Ville: Opole
Code NUTS: PL Polska
Code postal: 45-075
Pays: Pologne
Point(s) de contact: Lidia Patoła
Courriel: lidia.patola@polregio.pl
Téléphone: +48 665916091
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://polregio.pl
I.6)Activité principale
Services de chemin de fer

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

Przegląd sezonowy instalacji klimatyzacyjnej w pojazdach serii EN63a, ED72Ac, EN57AL, SA103, SA109, SA134 i SA137

Numéro de référence: Op.240.412.2022
II.1.2)Code CPV principal
50222000 Services de réparation et d'entretien de matériel roulant
II.1.3)Type de marché
Services
II.1.4)Description succincte:

Przedmiotem zamówienia jest Przegląd sezonowy instalacji klimatyzacyjnej w pojazdach serii EN63a, ED72Ac, EN57AL, SA103, SA109, SA134 i SA137.

Opis przedmiotu zamówienia oraz szczegółowe warunki realizacji zamówienia, został zawarty we wzorze umowy w sprawie niniejszego zamówienia publicznego stanowiącym Załącznik nr 7 do SWZ.

II.1.6)Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: non
II.1.7)Valeur totale du marché (hors TVA) (Accord pour publication? oui)
Valeur hors TVA: 219 300.00 PLN
II.2)Description
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: PL Polska
Lieu principal d'exécution:

Sekcja Utrzymania Taboru w Kędzierzynie Koźlu, ul. K. Miarki 38, 47-220 Kędzierzyn-Koźle lub w inne miejsce, uzgodnione przez obie strony

II.2.4)Description des prestations:

Przedmiotem zamówienia jest Przegląd sezonowy instalacji klimatyzacyjnej w pojazdach serii EN63a, ED72Ac, EN57AL, SA103, SA109, SA134 i SA137.

Opis przedmiotu zamówienia oraz szczegółowe warunki realizacji zamówienia, został zawarty we wzorze umowy w sprawie niniejszego zamówienia publicznego stanowiącym Załącznik nr 7 do SWZ.

II.2.5)Critères d’attribution
Prix
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires

Section IV: Procédure

IV.1)Description
IV.1.1)Type de procédure
Procédure ouverte
IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.8)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non
IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1)Publication antérieure relative à la présente procédure
Numéro de l'avis au JO série S: 2022/S 081-219697
IV.2.8)Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique
IV.2.9)Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis périodique indicatif

Section V: Attribution du marché

Marché nº: 1
Intitulé:

Przegląd sezonowy instalacji klimatyzacyjnej w pojazdach serii EN63a, ED72Ac, EN57AL, SA103, SA109, SA134 i SA137

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
20/06/2022
V.2.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 2
Nombre d'offres reçues de la part de PME: 2
Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 0
Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0
Nombre d'offres reçues par voie électronique: 2
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: CNT sp. z o.o. sp.k.
Adresse postale: ul. Leśna 7
Ville: Straszyn
Code NUTS: PL Polska
Code postal: 83-010
Pays: Pologne
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) (Accord pour publication? oui)
Estimation initiale du montant total du marché/du lot: 490 760.00 PLN
Valeur totale du marché/du lot: 219 300.00 PLN
V.2.5)Information sur la sous-traitance
V.2.6)Prix payé pour les achats d'opportunité

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.3)Informations complémentaires:
VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: Urząd Zamówień Publicznych
Adresse postale: ul. Postępu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Pays: Pologne
Téléphone: +48 22458701
Fax: +48 22458700
VI.4.2)Organe chargé des procédures de médiation
Nom officiel: Urząd Zamówień Publicznych
Adresse postale: ul. Postępu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Pays: Pologne
Téléphone: +48 22458700
Fax: +48 22458701
VI.4.4)Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours
Nom officiel: Urząd Zamówień Publicznych
Adresse postale: ul. Postępu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Pays: Pologne
Téléphone: +48 22458801
Fax: +48 22458800
VI.5)Date d’envoi du présent avis:
06/07/2022