Lieferungen - 428178-2022

05/08/2022    S150

Magyarország-Siófok: Különféle csőszerelvények

2022/S 150-428178

Tájékoztató a szerződés módosításáról

Szerződés/koncesszió módosítása az érvényességi ideje alatt

Jogalap:
2014/25/EU irányelv

I. szakasz: Ajánlatkérő

I.1)Név és címek
Hivatalos név: Dunántúli Regionális Vízmű Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Nemzeti azonosító szám: EKRSZ_67931183
Postai cím: Tanácsház Utca 7
Város: Siófok
NUTS-kód: HU232 Somogy
Postai irányítószám: 8600
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Lendvai Beáta
E-mail: lendvai.beata@univerzalbeszerzo.hu
Telefon: +36 203680287
Fax: +36 34522399
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe: http://drv.hu
A felhasználói oldal címe: http://drv.hu

II. szakasz: Tárgy

II.1)A beszerzés mennyisége
II.1.1)Elnevezés:

Hálózati anyagok beszerzése 5 Vízmű részére

Hivatkozási szám: EKR000768342020
II.1.2)Fő CPV-kód
44167000 Különféle csőszerelvények - KA11
II.1.3)A szerződés típusa
Árubeszerzés
II.2)Meghatározás
II.2.1)Elnevezés:

Tűzcsapok és tűzcsapkiegészítők

Rész száma: 4
II.2.2)További CPV-kód(ok)
42131160 Tűzcsap - KA11
II.2.3)A teljesítés helye
NUTS-kód: HU1 Közép-Magyarország
NUTS-kód: HU2 Dunántúl
NUTS-kód: HU3 Alföld és Észak
A teljesítés fő helyszíne:

Közös Ajánlatkérők működési területein, terjedelem miatt a közbeszerzési dokumentumokban meghatározottak szerint.

II.2.4)A közbeszerzés ismertetése a szerződéskötés időpontjában:

Jelen közbeszerzés tárgya: föld feletti tűzcsapok DN 80 - DN 100 mérettartományban, földalatti tűzcsapok DN80 - DN100 mérettartományban,tűzcsapkulcs föld alatti és föld feletti tűzcsaphoz, tűzoltó kapcsok, tűzcsap kupakok, tűzcsap komplett belső rész , a vonatkozó közbeszerzési dokumentumokban - különösen, de nem kizárólagosan a Műszaki leírás megnevezésű dokumentumban - foglalt műszaki specifikációnak és előírásoknak mindenben megfelelő termékek szállítása konszignációs raktárra és Ajánlatkérő egyedi megrendelései alapján összesen nettó 223 551 257,-Ft értékben. Ajánlatkérők a keretszerződést 24 hónap határozott időre kötik, nettó 223 551 257,-Ft keretösszegre, mely keretösszegből Ajánlatkérők a következő mennyiségi megoszlásban jogosultak egyedi megrendelésekre: DRV Zrt.: nettó 55 185 973,-HUF összegre, DMRV Zrt.: nettó 57 209 728,-HUF összegre, ÉRV Zrt.: nettó 46 645 768,-HUF összegre, ÉDV Zrt.: nettó 28 102 825,-HUF összegre, TRV Zrt.: nettó 36 406 963,-HUF összegre. Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét, hogy a szállítási igények és mennyiségek - ideértve az egyes termékek ajánlati részen belüli arányát és mennyiségét is - változó, az aktuális üzemi igények függvényében alakul, ide nem értve a közbeszerzési dokumentumokban meghatározott konszignációs készletre vonatkozó ajánlatkérői előírásokban szereplő konszignációs mennyiségeket, melyek készleten tartása a megkötendő szerződésben foglalt rendelkezéseknek megfelelően kell történjen. Az egyes termékek tekintetében megadott mennyiségek a korábbi felhasználási tapasztalatok alapján kerültek meghatározásra, ún. tapasztalati, becsült mennyiségek. A tapasztalati/becsült mennyiségek az ajánlatok megalapozott elbírálása érdekében, a nettó ajánlati összár meghatározásához kerültek megadásra, a szerződés keretében szállítandó mennyiségek ezen tapasztalati, becsült adatoktól bármilyen mértékben eltérhetnek. Ajánlattevőnek az előzőek ismeretében kell benyújtania ajánlatát. A megkötésre kerülő keretszerződésben a nyertes ajánlati egységárak kerülnek rögzítésre, mely egységárak alapján kerülnek a konszignációs raktárról való felhasználások és az egyedi megrendelések megrendelésre és elszámolásra a megkötendő keretszerződés hatálya alatt a teljes keretösszeg mennyiségében.

Ajánlatkérő tájékoztatja ajánlattevőket, hogy a keretszerződés megszűnik, ha a keretszerződésben rögzített időtartam eltelt, vagy ha az egyedi megrendelések összértéke eléri a teljes nettó keretösszeget (opcionális mennyiséggel vagy anélkül) és az utolsó egyedi megrendelés szállítása és ellenszolgáltatása teljesült. A megrendelt termékek megrendelő által megadott címre történő szállításáról és lerakodásáról, a konszignációs készlet biztosításáról és kapcsolódó feladatok ellátásról a közbeszerzési dokumentációban és megkötendő szerződésben foglaltak szerint a nyertes Ajánlattevőnek kell gondoskodnia.

A műszaki leírást és feladatleírást részleteiben a közbeszerzési dokumentumok összessége tartalmazza.

II.2.7)A szerződés, a keretmegállapodás, a dinamikus beszerzési rendszer, illetve a koncesszió időtartama
Az időtartam hónapban: 24
II.2.13)Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem

IV. szakasz: Eljárás

IV.2)Adminisztratív információk
IV.2.1)Tájékoztató az eljárás eredményéről ezen szerződés vonatkozásában
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2021/S 213-563234

V. szakasz: Az eljárás eredménye

A szerződés száma: 1
Rész száma: 4
Elnevezés:

Tűzcsapok és tűzcsapkiegészítők

V.2)Az eljárás eredménye
V.2.1)A szerződéskötés/a koncesszió odaítéléséről szóló döntés dátuma:
21/10/2021
V.2.2)Ajánlatokra vonatkozó információk
A szerződést/koncessziót gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el: nem
V.2.3)A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult neve és címe
Hivatalos név: KRISTÁLY Tervező, Szolgáltató és Kereskedelmi Kft
Nemzeti azonosító szám: EKRSZ_59935821
Postai cím: Fő Utca 15-17
Város: Siófok
NUTS-kód: HU Magyarország
Postai irányítószám: 8600
Ország: Magyarország
E-mail: bontovics.janos@kristaly.hu
Telefon: +36 84510089
Fax: +36 84312931
Internetcím: http://www.kristaly.hu
A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult kkv: igen
V.2.4)A szerződés/rész/koncesszió értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés idején;áfa nélkül)
A beszerzés végleges összértéke: 223 551 257.00 HUF

VI. szakasz: Kiegészítő információk

VI.3)További információk:

Az EKR sajátosságai miatt a módosításról szóló hirdetmény feladása a megelőző ajánlati rész módosításáról szóló hirdetmény megjelenéséhez viszonyítottan került feladásra. Szerződésmódosítás dátuma: 2022.04.29.

VI.4)Jogorvoslati eljárás
VI.4.1)A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó u. 5
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: Magyarország
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Telefon: +36 18828592
Fax: +36 18828593
VI.4.3)Jogorvoslati kérelmek benyújtása
A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ:

Kbt. 148. §-ában foglaltak szerint.

VI.4.4)A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó u. 5
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: Magyarország
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Telefon: +36 18828592
Fax: +36 18828593
VI.5)E hirdetmény feladásának dátuma:
01/08/2022

VII. szakasz: A szerződés/koncesszió módosításai

VII.1)A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően
VII.1.1)Fő CPV-kód
44167000 Különféle csőszerelvények - KA11
VII.1.2)További CPV-kód(ok)
42131160 Tűzcsap - KA11
VII.1.3)A teljesítés helye
NUTS-kód: HU1 Közép-Magyarország
NUTS-kód: HU2 Dunántúl
NUTS-kód: HU3 Alföld és Észak
A teljesítés fő helyszíne:

Közös Ajánlatkérők működési területein, terjedelem miatt a közbeszerzési dokumentumokban meghatározottak szerint.

VII.1.4)A közbeszerzés ismertetése:

Jelen közbeszerzés tárgya: föld feletti tűzcsapok DN 80 - DN 100 mérettartományban, földalatti tűzcsapok DN80 - DN100 mérettartományban,tűzcsapkulcs föld alatti és föld feletti tűzcsaphoz, tűzoltó kapcsok, tűzcsap kupakok, tűzcsap komplett belső rész , a vonatkozó közbeszerzési dokumentumokban - különösen, de nem kizárólagosan a Műszaki leírás megnevezésű dokumentumban - foglalt műszaki specifikációnak és előírásoknak mindenben megfelelő termékek szállítása konszignációs raktárra és Ajánlatkérő egyedi megrendelései alapján összesen nettó 223 551 257,-Ft értékben. Ajánlatkérők a keretszerződést 24 hónap határozott időre kötik, nettó 223 551 257,-Ft keretösszegre, mely keretösszegből Ajánlatkérők a következő mennyiségi megoszlásban jogosultak egyedi megrendelésekre: DRV Zrt.: nettó 55 185 973,-HUF összegre, DMRV Zrt.: nettó 57 209 728,-HUF összegre, ÉRV Zrt.: nettó 46 645 768,-HUF összegre, ÉDV Zrt.: nettó 28 102 825,-HUF összegre, TRV Zrt.: nettó 36 406 963,-HUF összegre. Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét, hogy a szállítási igények és mennyiségek - ideértve az egyes termékek ajánlati részen belüli arányát és mennyiségét is - változó, az aktuális üzemi igények függvényében alakul, ide nem értve a közbeszerzési dokumentumokban meghatározott konszignációs készletre vonatkozó ajánlatkérői előírásokban szereplő konszignációs mennyiségeket, melyek készleten tartása a megkötendő szerződésben foglalt rendelkezéseknek megfelelően kell történjen. Az egyes termékek tekintetében megadott mennyiségek a korábbi felhasználási tapasztalatok alapján kerültek meghatározásra, ún. tapasztalati, becsült mennyiségek. A tapasztalati/becsült mennyiségek az ajánlatok megalapozott elbírálása érdekében, a nettó ajánlati összár meghatározásához kerültek megadásra, a szerződés keretében szállítandó mennyiségek ezen tapasztalati, becsült adatoktól bármilyen mértékben eltérhetnek. Ajánlattevőnek az előzőek ismeretében kell benyújtania ajánlatát. A megkötésre kerülő keretszerződésben a nyertes ajánlati egységárak kerülnek rögzítésre, mely egységárak alapján kerülnek a konszignációs raktárról való felhasználások és az egyedi megrendelések megrendelésre és elszámolásra a megkötendő keretszerződés hatálya alatt a teljes keretösszeg mennyiségében.

Ajánlatkérő tájékoztatja ajánlattevőket, hogy a keretszerződés megszűnik, ha a keretszerződésben rögzített időtartam eltelt, vagy ha az egyedi megrendelések összértéke eléri a teljes nettó keretösszeget (opcionális mennyiséggel vagy anélkül) és az utolsó egyedi megrendelés szállítása és ellenszolgáltatása teljesült. A megrendelt termékek megrendelő által megadott címre történő szállításáról és lerakodásáról, a konszignációs készlet biztosításáról és kapcsolódó feladatok ellátásról a közbeszerzési dokumentációban és megkötendő szerződésben foglaltak szerint a nyertes Ajánlattevőnek kell gondoskodnia.

A műszaki leírást és feladatleírást részleteiben a közbeszerzési dokumentumok összessége tartalmazza.

VII.1.5)A szerződés, a keretmegállapodás, a dinamikus beszerzési rendszer, illetve a koncesszió időtartama
Munkanapokban kifejezett időtartam: 24
VII.1.6)A szerződés/rész/koncesszió értékére vonatkozó információk (áfa nélkül)
A szerződés/rész/koncesszió végleges összértéke: 290 616 634.00 HUF
VII.1.7)A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult neve és címe
Hivatalos név: KRISTÁLY Tervező, Szolgáltató és Kereskedelmi Kft
Nemzeti azonosító szám: EKRSZ_59935821
Postai cím: Fő Utca 15-17
Város: Siófok
NUTS-kód: HU Magyarország
Postai irányítószám: 8600
Ország: Magyarország
E-mail: bontovics.janos@kristaly.hu
Telefon: +36 84510089
Fax: +36 84312931
Internetcím: http://www.kristaly.hu
A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult kkv: igen
VII.2)Információ a módosításokról
VII.2.1)A módosítások ismertetése
A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével együtt):

Az orosz-ukrán háborúval összefüggésben és annak gazdasági hatásai miatt, a szerződés tárgyát képező áruk piacán olyan nem várt és kedvezőtlen változások (alapanyaghiány, alapanyagok és gyártási költségek kirívó emelkedése) következtek be, amelyek jelentős árnövekedést okoztak. A víziközmű ágazatban használt anyagok és termékek jelentős mértékben tartalmaznak vasat illetve acél anyagokat. Az európai gyártók alapvetően olyan acélművek termékeit használják, amelyek orosz illetve ukrán alapanyagokon (vasérc, vas- és acél félkésztermékek) alapulnak. Az orosz-ukrán háború, illetve Oroszország ellen bevezetett embargó hatására ezen alapanyagok beszerzése ellehetetlenedett, ezeket a világpiacon más forrásból kell beszerezni. A nyertes Ajánlattevő gyártó és beszállító partnerei jelezték, hogy az elmúlt időszakban a nyersanyagok, az energia, a szállítási költségek jelentősen megnövekedtek és ez negatív hatással van a gyártási összköltségekre, ami lapján a jelenlegi árak nem tarthatóak.

Ajánlatkérő mint közszolgáltató, a szállítói igényt megvizsgálta, az áremelkedésre vonatkozó kérelmet elfogadta, amely alapján az alábbiak szerint módosítja a szerződést:

A szerződés módosítására a Kbt. 141.§ (4) bekezdés c) pontja alapján kerül sor, figyelemmel arra, hogy:

- a módosítást olyan körülmények tették szükségessé, amelyeket az ajánlatkérő kellő gondossággal eljárva előre nem láthatott,

- a módosítás nem változtatja meg a szerződés általános jellegét.

Felek megállapítják, hogy a szerződésmódosítást olyan körülmények tették szükségessé, amelyeket az ajánlatkérőként szerződő fél (Vevő) kellő gondossággal eljárva nem láthatott előre. A Vevő számára sem, valamint az Eladó számára sem volt előre látható a szerződés megkötése időpontjában, hogy olyan világpiaci változások fognak bekövetkezni, amelyek miatt a szerződés tárgyát képező termékek gyártásának költsége jelentősen növekedni fog.

Felek bíznak abban, hogy a kialakult külső körülmények hatásai átmenetiek, ezért a szerződés 2.1. pontja szerinti 30%-os áremelést 2022.05.01. napjától hat hónapos időszakra határozzák meg. Hat hónap letelte után 2022.12.01. napjától a közbeszerzési eljárás eredményeként megkötött szerződésben meghatározott árszint szerinti egységárak kerülnek újra alkalmazásra.

Jelen szerződésmódosítással nem érintett rendelkezések változatlan érvénnyel hatályban fennmaradnak.

VII.2.2)A módosítás okai
Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem láthatott előre (a 2014/23/EU irányelv 43. cikke (1) bekezdésének c) pontja, a 2014/24/EU irányelv 72. cikke (1) bekezdésének c) pontja, a 2014/25/EU irányelv 89. cikke (1) bekezdésének c) pontja)
A módosítás szükségességét indokló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem látható jellegének magyarázata:

Az orosz-ukrán háborúval összefüggésben és annak gazdasági hatásai miatt, a szerződés tárgyát képező áruk piacán olyan nem várt és kedvezőtlen változások (alapanyaghiány, alapanyagok és gyártási költségek kirívó emelkedése) következtek be, amelyek jelentős árnövekedést okoztak. A víziközmű ágazatban használt anyagok és termékek jelentős mértékben tartalmaznak vasat illetve acél anyagokat. Az európai gyártók alapvetően olyan acélművek termékeit használják, amelyek orosz illetve ukrán alapanyagokon (vasérc, vas- és acél félkésztermékek) alapulnak. Az orosz-ukrán háború, illetve Oroszország ellen bevezetett embargó hatására ezen alapanyagok beszerzése ellehetetlenedett, ezeket a világpiacon más forrásból kell beszerezni. A nyertes Ajánlattevő gyártó és beszállító partnerei jelezték, hogy az elmúlt időszakban a nyersanyagok, az energia, a szállítási költségek jelentősen megnövekedtek és ez negatív hatással van a gyártási összköltségekre, ami lapján a jelenlegi árak nem tarthatóak.

Ajánlatkérő mint közszolgáltató, a szállítói igényt megvizsgálta, az áremelkedésre vonatkozó kérelmet elfogadta, amely alapján az alábbiak szerint módosítja a szerződést:

A szerződés módosítására a Kbt. 141.§ (4) bekezdés c) pontja alapján kerül sor, figyelemmel arra, hogy:

- a módosítást olyan körülmények tették szükségessé, amelyeket az ajánlatkérő kellő gondossággal eljárva előre nem láthatott,

- a módosítás nem változtatja meg a szerződés általános jellegét.

Felek megállapítják, hogy a szerződésmódosítást olyan körülmények tették szükségessé, amelyeket az ajánlatkérőként szerződő fél (Vevő) kellő gondossággal eljárva nem láthatott előre. A Vevő számára sem, valamint az Eladó számára sem volt előre látható a szerződés megkötése időpontjában, hogy olyan világpiaci változások fognak bekövetkezni, amelyek miatt a szerződés tárgyát képező termékek gyártásának költsége jelentősen növekedni fog.

Felek bíznak abban, hogy a kialakult külső körülmények hatásai átmenetiek, ezért a szerződés 2.1. pontja szerinti 30%-os áremelést 2022.05.01. napjától hat hónapos időszakra határozzák meg. Hat hónap letelte után 2022.12.01. napjától a közbeszerzési eljárás eredményeként megkötött szerződésben meghatározott árszint szerinti egységárak kerülnek újra alkalmazásra.

Jelen szerződésmódosítással nem érintett rendelkezések változatlan érvénnyel hatályban fennmaradnak.

VII.2.3)Áremelkedés
A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint – a 2014/23/EU irányelv esetében – az érintett tagállamban érvényesülő átlagos inflációt)
Érték áfa nélkül: 223 551 257.00 HUF
Teljes szerződéses érték a módosítást követően
Érték áfa nélkül: 290 616 634.00 HUF