Fournitures - 42846-2022

26/01/2022    S18

Bulgarie-Radnevo: Produits pharmaceutiques

2022/S 018-042846

Avis de marché

Fournitures

Base juridique:
Directive 2014/24/UE

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1)Nom et adresses
Nom officiel: DaRZhAVNA PSIHIATRIChNA BOLNITsA "D-R GEORGI KISJOV"
Numéro national d'identification: 000812090
Adresse postale: ul. MAGDA PETKANOVA No..1
Ville: gr.Radnevo
Code NUTS: BG344 Стара Загора / Stara Zagora
Code postal: 6260
Pays: Bulgarie
Point(s) de contact: Radostina Stoyanova Dobreva
Courriel: dpb.radnevo@abv.bg
Téléphone: +359 882806182
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://www.2dom.org/
Adresse du profil d’acheteur: https://app.eop.bg/buyer/20685
I.3)Communication
Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: https://app.eop.bg/today/182609
Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées par voie électronique via: https://app.eop.bg/today/182609
I.4)Type de pouvoir adjudicateur
Organisme de droit public
I.5)Activité principale
Santé

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

Доставка на лекарствени продукти

II.1.2)Code CPV principal
33600000 Produits pharmaceutiques
II.1.3)Type de marché
Fournitures
II.1.4)Description succincte:

Доставка на лекарствени продукти за нуждите на възложителя по обособени позиции, всяка от които съдържа самостоятелно обособени номенклатури по ATC (анатомо-терапевтичен код), INN (международно непатентно наименование) и лекарствена форма, подробно описани в "техническите спецификации" от документацията на ОП.

II.1.5)Valeur totale estimée
Valeur hors TVA: 114 978.73 BGN
II.1.6)Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: oui
Il est possible de soumettre des offres pour tous les lots
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Медикаменти за храносмилателната система и метаболизма

Lot nº: 1
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
33610000 Médicaments des voies digestives et du métabolisme
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: BG344 Стара Загора / Stara Zagora
Lieu principal d'exécution:

ДПБ "Д-р Г. Кисьов" гр. Раднево, ул. "Магда Петканова" № 1 - болнична аптека, всеки работен ден от 08:00 ч. до 12:00 ч. на обяд.

II.2.4)Description des prestations:

Доставка на лекарствени продукти от Приложение №№ 1 и 2 на ПЛС, обособени в самостоятелни номенклатури по ATC, INN, лекарствена форма и количества, съгласно "Спецификация на лекарствените продукти от документацията на ОП".

II.2.5)Critères d’attribution
Critères énoncés ci-dessous
Prix
II.2.6)Valeur estimée
Valeur hors TVA: 3 086.70 BGN
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois: 12
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10)Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Медикаменти за кръвта, кръвообразуващите органи и сърдечно-съдовата система

Lot nº: 2
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
33620000 Médicaments du sang, des organes hématopoïétiques et du système cardio-vasculaire
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: BG344 Стара Загора / Stara Zagora
Lieu principal d'exécution:

ДПБ "Д-р Г. Кисьов" гр. Раднево, ул. "Магда Петканова" № 1 - болнична аптека, всеки работен ден от 08:00 ч. до 12:00 ч. на обяд.

II.2.4)Description des prestations:

Доставка на лекарствени продукти от Приложение №№ 1 и 2 на ПЛС, обособени в самостоятелни номенклатури по ATC, INN, лекарствена форма и количества, съгласно "Спецификация на лекарствените продукти от документацията на ОП".

II.2.5)Critères d’attribution
Critères énoncés ci-dessous
Prix
II.2.6)Valeur estimée
Valeur hors TVA: 5 997.94 BGN
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois: 12
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10)Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Медикаменти, използвани в дерматологията и в мускулно-скелетната система и системни хормонални продукти

Lot nº: 3
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
33630000 Médicaments utilisés en dermatologie et pour le système squelettique et musculaire
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: BG344 Стара Загора / Stara Zagora
Lieu principal d'exécution:

ДПБ "Д-р Г. Кисьов" гр. Раднево, ул. "Магда Петканова" № 1 - болнична аптека, всеки работен ден от 08:00 ч. до 12:00 ч. на обяд.

II.2.4)Description des prestations:

Доставка на лекарствени продукти от Приложение №№ 1 и 2 на ПЛС, обособени в самостоятелни номенклатури по ATC, INN, лекарствена форма и количества, съгласно "Спецификация на лекарствените продукти от документацията на ОП".

II.2.5)Critères d’attribution
Critères énoncés ci-dessous
Prix
II.2.6)Valeur estimée
Valeur hors TVA: 1 109.02 BGN
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois: 12
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10)Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Медикаменти за нервната система и сетивните органи

Lot nº: 4
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
33660000 Médicaments du système nerveux et des organes sensoriels
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: BG344 Стара Загора / Stara Zagora
Lieu principal d'exécution:

ДПБ "Д-р Г. Кисьов" гр. Раднево, ул. "Магда Петканова" № 1 - болнична аптека, всеки работен ден от 08:00 ч. до 12:00 ч. на обяд.

II.2.4)Description des prestations:

Доставка на лекарствени продукти от Приложение №№ 1 и 2 на ПЛС, обособени в самостоятелни номенклатури по ATC, INN, лекарствена форма и количества, съгласно "Спецификация на лекарствените продукти от документацията на ОП".

II.2.5)Critères d’attribution
Critères énoncés ci-dessous
Prix
II.2.6)Valeur estimée
Valeur hors TVA: 97 882.17 BGN
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois: 12
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10)Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Медикаменти за дихателната система

Lot nº: 5
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
33670000 Médicaments du système respiratoire
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: BG344 Стара Загора / Stara Zagora
Lieu principal d'exécution:

ДПБ "Д-р Г. Кисьов" гр. Раднево, ул. "Магда Петканова" № 1 - болнична аптека, всеки работен ден от 08:00 ч. до 12:00 ч. на обяд.

II.2.4)Description des prestations:

Доставка на лекарствени продукти от Приложение №№ 1 и 2 на ПЛС, обособени в самостоятелни номенклатури по ATC, INN, лекарствена форма и количества, съгласно "Спецификация на лекарствените продукти от документацията на ОП".

II.2.5)Critères d’attribution
Critères énoncés ci-dessous
Prix
II.2.6)Valeur estimée
Valeur hors TVA: 6 902.90 BGN
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois: 12
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10)Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires

Section III: Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique

III.1)Conditions de participation
III.1.1)Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession
Liste et description succincte des conditions:

Участниците трябва да имат право да осъществяват търговия на едро с лекарствени продукти по реда и условията на Закона за лекарствените продукти в хуманната медицина /ЗЛПХМ/ и да имат право да извършват дейности с наркотични вещества и техните препарати по Закона за контрол върху наркотичните вещества и прекурсорите /ЗКНВП/ - в случай, че участникът оферира продукти, попадащи в приложното поле на закона /когато е приложимо/.

Съответствието с поставените условия се доказва при подаването на оферта с попълването на раздел А, част IV от

ЕЕДОП, а при подписване на договора за ОП се доказва със следните документи:

1. Относно правото за търговия на едро с лекарствени продукти по ЗЛПХМ – доказва се с действащи разрешение

и / или удостоверение за търговия на едро с лекарствени продукти по чл. 195, ал. 1 и ал. 2 от ЗЛПХМ и / или

разрешение за производство в случаите по чл. 196, ал. 1 от ЗЛПХМ, и / или разрешение за внос в случаите по чл.

196, ал. 2 от ЗЛПХМ, издадени по реда и условията по този закон.

2. Относно правото за дейности по ЗКНВП – доказва се с действаща лицензия по чл. 32, ал. 1 от Закона за контрол

върху наркотичните вещества и прекурсорите за извършване на дейности с наркотични вещества за медицински

цели, издадена по реда и условията на този закон.

Участниците - чуждестранни лица следва да са вписани в аналогични регистри на посочените в предходните точки, съгласно законодателството на държавата членка, в която са регистрирани, което им позволява да извършват посочените дейности, а при подписване на договора следва да представят покументите по т. 1 и т. 2.

III.1.2)Capacité économique et financière
Liste et description succincte des critères de sélection:

не се изискват

Niveau(x) spécifique(s) minimal/minimaux exigé(s):

не се изискват

III.1.3)Capacité technique et professionnelle
Liste et description succincte des critères de sélection:

не се изискват

Niveau(x) spécifique(s) minimal/minimaux exigé(s):

не се изискват

III.2)Conditions liées au marché
III.2.2)Conditions particulières d'exécution:

Доставките се извършват всеки работен ден от 08:00 часа до 12:00 часа в болничната аптека на адрес: гр. Раднево,

ул. „Магда Петканова“ № 1, въз основа на заявка на възложителя, изпратена по пощенски път, на e-mail адрес или

по факс.

Section IV: Procédure

IV.1)Description
IV.1.1)Type de procédure
Procédure ouverte
IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.8)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non
IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.2)Date limite de réception des offres ou des demandes de participation
Date: 24/02/2022
Heure locale: 23:59
IV.2.3)Date d’envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés
IV.2.4)Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation:
bulgare
IV.2.6)Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre
Durée en mois: 6 (à compter de la date limite de réception des offres)
IV.2.7)Modalités d’ouverture des offres
Date: 25/02/2022
Heure locale: 12:30
Lieu:

В системата

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.1)Renouvellement
Il s'agit d'un marché renouvelable: oui
Calendrier prévisionnel de publication des prochains avis:

м.ноември 2022 г.

VI.3)Informations complémentaires:

Офертата се подава за една, няколко или всички номенклатури от съответната обособена позиция. По отношение на личното състояние на участниците не следва да са налице основанията за задължителното им отстраняване по чл. 54, ал. 1 от ЗОП, не следва да са свързани лица с други участници, по отношение на тях не следва на са налице ограниченията по Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици /ЗИФОДРЮПДРКЛТДС/ и не следва да са налице обстоятелствата по чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобито имущество /ЗПКОНПИ/ т.е. ще бъде отстранен участник, за когото са налице следните основания: 1. по чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП; 2. по чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП; 3. по чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП; 4. по чл. 54, ал. 1, т. 4 от ЗОП; 5. по чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП; 6. по чл. 54, ал. 1 т. 6 от ЗОП; 7. по чл. 54, ал. 1 т. 7 от ЗОП; 8. е свързано лице с друг участник в ОП по смисъла на § 2, т. 45 от ДР на ЗОП; 9. е налице условието по чл. 3, ал. 8 от ЗИФОДДРЮПФРКЛТДС; 10. са налице обстоятелствата по чл. 69 от ЗПКОНПИ.

При подаване на оферти те удостоверяват отсъствието на тези основания с попълване на приложимите полета от

част III на ЕЕДОП, а при сключване на договора за възлагане на ОП – със следните документи: по т. 1 – със

свидетелство за съдимост, издадено от компетентния Районен съд, по т. 2 – от съответния компетентен орган, по т.

3 – с удостоверение от Общината по седалище на участника. В приложимите случаи се представя декларация в свободен текст за обстоятелствата по чл. 112, ал. 10 от ЗОП. Основанията по чл. 54, ал. 1, т. 1,2 и 7 от ЗОП се отнасят за лицата по чл. 54, ал. 2 и ал. 3 от ЗОП. На основание чл. 104, ал. 2 от ЗОП Възложителят оповестява, че оценката на техническите и ценовите предложения ще се извърши преди предварителния подбор на участниците. Когато участник в ОП е обединение, което не е ЮЛ, той представя документи, от които е видно: правата и задълженията на участниците в обединението, разпределението на отговорността между членовете му, дейностите, които ще изпълнява всеки член на обединението, определяне на партньор, който представлява обединението за целите на ОП, уговаряне на солидарна отговорност между участниците в обединението. Участникът, определен за изпълнител представя гаранция за изпълнение на договора за ОП в размер 2% от стойността му без ДДС, в една от допустимите форми от ЗОП – банкова гаранция, застраховка или парична сума внесена по сметка на възложителя – IBAN BG41STSA93003307018121, BIC:STSABGSF, Банка ДСК АД клон Раднево. Минималното съдържание на първите две е посочено в „Указания за подготовка на офертите на участниците“ от документацията на ОП. Срок на валидност на гаранцията - до 30 дни след прекратяване на договора. Условията на плащане по договора – по банков път, в срок до 60 дни от издаване на фактурата за извършената доставка. Източник на финансиране – бюджета на възложителя. Количествата, които са посочени в „спецификация на лекарствени продукти“ от „технически спецификации“ на документацията на ОП са „количества до“, т. е. възложителят НЕ Е длъжен да заяви за доставка цялото количество, а има право да заявява количества, съобразно действителните си нужди, но не повече от посоченото.

VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: Комисия за защита на конкуренцията
Adresse postale: бул. Витоша № 18
Ville: София
Code postal: 1000
Pays: Bulgarie
Courriel: delovodstvo@cpc.bg
Téléphone: +359 29356113
Fax: +359 29807315
Adresse internet: http://www.cpc.bg
VI.4.3)Introduction de recours
Précisions concernant les délais d'introduction de recours:

В 10 - дневен срок от изтичане на срока по чл. 100, ал. 3 от ЗОП, съгласно чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП

VI.5)Date d’envoi du présent avis:
21/01/2022