Bekanntmachung vergebener Aufträge – Versorgungssektoren
Richtlinie 2004/17/EG
Abschnitt I: Auftraggeber
I.1)Name, Adressen und Kontaktstelle(n)Offizielle Bezeichnung: CTM SpA
Postanschrift: V.le Trieste 159/3
Ort: Cagliari
Postleitzahl: 09123
Land: Italien
Kontaktstelle(n): Settore Approvvigionamenti
Telefon: +39 07020911
Fax: +39 0702091222
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers: www.ctmcagliari.it
Adresse des Beschafferprofils: www.ctmcagliari.it
I.2)Haupttätigkeit(en)Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste
I.3)Auftragsvergabe im Auftrag anderer AuftraggeberDer Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer Auftraggeber: nein
Abschnitt II: Auftragsgegenstand
II.1)Beschreibung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags
Fornitura n. 12 filobus da 12 metri.
II.1.2)Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. DienstleistungLieferauftrag
Kauf
Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung: Cagliari.
NUTS-Code ITG27 Cagliari
II.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem (DBS)
II.1.4)Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:
Fornitura n. 12 filobus da 12 metri di lunghezza.
II.1.5)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)34622300 Oberleitungsbusse
II.1.6)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): ja
II.2)Endgültiger Gesamtauftragswert
II.2.1)Endgültiger GesamtauftragswertWert: 7 126 000 EUR
ohne MwSt
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Verfahrensart
IV.1.1)VerfahrensartVerhandlungsverfahren mit einem Aufruf zum Wettbewerb
IV.2)Zuschlagskriterien
IV.2.1)Zuschlagskriteriendas wirtschaftlich günstigste Angebot
IV.2.2)Angaben zur elektronischen AuktionEine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein
IV.3)Verwaltungsangaben
IV.3.1)Aktenzeichen beim Auftraggeber:
G.208/13
IV.3.2)Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags Abschnitt V: Auftragsvergabe
V.1)Auftragsvergabe und AuftragswertAuftrags-Nr: 1
Bezeichnung: Fornitura n. 12 filobus da 12 metri.
V.1.1)Tag der Zuschlagsentscheidung:11.3.2014
V.1.2)Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 2
V.1.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurdeOffizielle Bezeichnung: Vossloh Kiepe GmbH
Postanschrift: Kiepe-Platze 1
Ort: Düsseldorf
Postleitzahl: 40599
Land: Deutschland
V.1.4)Angaben zum AuftragswertEndgültiger Gesamtauftragswert:
Wert: 7 126 000 EUR
ohne MwSt
Bei jährlichem oder monatlichem Wert:
Anzahl der Monate: 12
V.1.5)Angaben zur Vergabe von UnteraufträgenEs können Unteraufträge vergeben werden: nein
V.1.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionAuftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: ja
Angabe der Vorhaben und/oder Programme: Progetto «Potenziamento della mobilità sostenibile» finanziamento a tasso agevolato nell'ambito del POR FESR 2007-2013 FSU JESSICA — Linea di attività 5.1.2.A 5.1.1.B.
VI.2)Zusätzliche Angaben:
CIG 5412022DD3 - CUP J29G13000700006.
VI.3)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.3.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/NachprüfungsverfahrenOffizielle Bezeichnung: TAR regione Sardegna
Postanschrift: Via Sassari 37
Ort: Cagliari
Postleitzahl: 09124
Land: Italien
Telefon: +39 070679751
VI.3.2)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.3.3)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteiltOffizielle Bezeichnung: TAR Sardegna
Postanschrift: Via Sassari 37
Ort: Cagliari
Postleitzahl: 09124
Land: Italien
VI.4)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:19.12.2014