Bauleistung - 457485-2018

18/10/2018    S201

Portugal-Almada: Arbeiten für Eisenbahnsignalanlagen

2018/S 201-457485

Auftragsbekanntmachung – Sektoren

Bauauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Infraestruturas de Portugal, S. A.
Postanschrift: Praça da Portagem
Ort: Almada
NUTS-Code: PT170 Área Metropolitana de Lisboa
Postleitzahl: 2809-013
Land: Portugal
Kontaktstelle(n): Direção Compras e Logística — Departamento de Compras
E-Mail: marco.abreu@infraestruturasdeportugal.pt
Telefon: +351 212879780
Fax: +351 211021839
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.anogov.com/infraestruturasdeportugal-ip/faces/app/dashboar
Adresse des Beschafferprofils: https://www.anogov.com/infraestruturasdeportugal-ip/faces/app/dashboar
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://www.anogov.com/infraestruturasdeportugal-ip/faces/app/dashboar
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://www.anogov.com/infraestruturasdeportugal-ip/faces/app/dashboar
Im Rahmen der elektronischen Kommunikation ist die Verwendung von Instrumenten und Vorrichtungen erforderlich, die nicht allgemein verfügbar sind. Ein uneingeschränkter und vollständiger direkter Zugang zu diesen Instrumenten und Vorrichtungen ist gebührenfrei möglich unter: https://www.anogov.com/infraestruturasdeportugal-ip/faces/app/dashboar
I.6)Haupttätigkeit(en)
Eisenbahndienste

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Sinalização & ETCS — Conceção, fornecimento, montagem e manutenção (vários troços da RFN)

Referenznummer der Bekanntmachung: 5010039294
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45234115 Arbeiten für Eisenbahnsignalanlagen
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Conceção, fornecimento montagem e manutenção dos sistemas de sinalização e ETCS (European Train Control System) a instalar nos troços Caíde-Régua da Linha do Douro, Pampilhosa-Vilar Formoso da Linha da Beira Alta e Linha do Norte; Évora-Elvas-Fronteira da Linha de Évora e Linha de Leste.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PT1 CONTINENTE
Hauptort der Ausführung:

Portugal Continental.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Conceção, fornecimento montagem e manutenção dos sistemas de sinalização e ETCS (European Train Control System) a instalar nos troços Caíde-Régua da Linha do Douro, Pampilhosa-Vilar Formoso da Linha da Beira Alta e Linha do Norte; Évora-Elvas-Fronteira da Linha de Évora e Linha de Leste.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Valia técnica / Gewichtung: quarenta
Kostenkriterium - Name: Preço / Gewichtung: secenta
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 63 299 999.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Tagen: 2673
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

Vinte - vinte

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 20/12/2018
Ortszeit: 17:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Portugiesisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Laufzeit in Monaten: 4 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 21/12/2018
Ortszeit: 10:00

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:

Alvará ou título de registo emitido pelo Instituto dos Mercados Públicos do Imobiliário e da Construção (IMPIC), contendo as seguintes habilitações:

I) Da 17.ª subcategoria da 4.ª categoria da classe correspondente ao preço contratual;

II) Das 1.ª, 2.ª, 4.ª, 5.ª, 6.ª e 8.ª subcategoria (s) da 1.ª categoria (s), das 1.ª, 2.ª, 4.ª, 8.ª, 9.ª, 10.ª e 12.ª subcategorias da 4.ª categoria e das 1.ª, 2.ª, 10.ª e 12.ª subcategorias da 5.ª categoria, da (s) classe (s) correspondente (s),cada uma ao valor dos trabalhos especializados que lhes respeitam, consoante a parte a que cada um desses trabalhos respeite na proposta e que será indicada em documento anexo àquela.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Conselho de Administração Executivo da Infraestruturas de Portugal, S. A.
Postanschrift: Praça da Portagem
Ort: Almada
Postleitzahl: 2809-013
Land: Portugal
E-Mail: contratos@infraestruturasdeportugal.pt
Telefon: +351 212879780
Fax: +351 211021839
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
16/10/2018