Informieren Sie sich auf unserer COVID-19-Seite über Ausschreibungen im Zusammenhang mit dem Bedarf an medizinischer Ausrüstung.

Die Konferenz zur Zukunft Europas ist die Gelegenheit, Ihre Ideen zu teilen und Europas Zukunft mitzugestalten. Verschaffen Sie sich Gehör!

Lieferungen - 465788-2021

15/09/2021    S179

Polen-Gdynia: Ausrüstung für Brandbekämpfung, Rettung und Sicherheit

2021/S 179-465788

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Rejonowy Zarząd Infrastruktury
Postanschrift: 81 -301 Gdynia ul. Jana z Kolna 8 b
Ort: Gdynia
NUTS-Code: PL633 Trójmiejski
Postleitzahl: 81 -301
Land: Polen
E-Mail: rzigdynia.przetargi@ron.mil.pl
Telefon: +48 261266042
Fax: +48 261266240
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.rzigdynia.wp.mil.pl
I.5)Haupttätigkeit(en)
Verteidigung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Dostawa wyp indywidualnego strażaka, armatury pożarniczej, środków pianotwórczych, sprzętu ratownictwa techn. i sorbentów, wyposażenia medycznego i szkoleniowego, elementów odzieży ochronnej.

Referenznummer der Bekanntmachung: 3/VI/2021
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
35110000 Ausrüstung für Brandbekämpfung, Rettung und Sicherheit
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 1 749 739.00 PLN
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Część I zamówienia – Dostawa wyposażenia indywidualnego strażaka.

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
44480000 Diverse Brandschutzausrüstungen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL63 Pomorskie
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Część II zamówienia – dostawa armatury pożarniczej

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
35110000 Ausrüstung für Brandbekämpfung, Rettung und Sicherheit
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL63 Pomorskie
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Część III zamówienia – dostawa wyposażenia medycznego i szkoleniowego.

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
35112100 Notfalltrainingspuppe
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL63 Pomorskie
NUTS-Code: PL633 Trójmiejski
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Część IV zamówienia – dostawa środków pianotwórczych i sorbentów.

Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
24951220 Feuerlöschmittel
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL63 Pomorskie
NUTS-Code: PL633 Trójmiejski
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Część V zamówienia – dostawa elementów odzieży ochronnej strażaka.

Los-Nr.: 5
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
18400000 Spezialkleidung und Zubehör
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL63 Pomorskie
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Część VI zamówienia – dostawa materiałów eksploatacyjnych do pił i przecinarek spalinowych.

Los-Nr.: 6
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
14810000 Schleifmittel
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL63 Pomorskie
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Część VII zamówienia – dostawa sprzętu ratownictwa technicznego.

Los-Nr.: 7
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
35000000 Ausrüstung für Sicherheitszwecke, Brandbekämpfung, Polizei und Verteidigung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL63 Pomorskie
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Część VIII zamówienia – dostawa sprzętu pomocniczego, pił i przecinarek spalinowych, przedłużaczy, najaśnic.

Los-Nr.: 8
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
31500000 Elektrische Lampen und Leuchten
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL63 Pomorskie
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Część IX zamówienia - dostawa toporków i zatrzaśników.

Los-Nr.: 9
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
31500000 Elektrische Lampen und Leuchten
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL63 Pomorskie
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Część X zamówienia – dostawa gaśnic.

Los-Nr.: 10
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
35110000 Ausrüstung für Brandbekämpfung, Rettung und Sicherheit
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL63 Pomorskie

Abschnitt IV: Verfahren

IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 066-170709

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1
Los-Nr.: I
Bezeichnung des Auftrags:

Część I zamówienia – Dostawa wyposażenia indywidualnego strażaka.

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
27/08/2021
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Przedsiębiorstwo Specjalistyczne SPRZĘT-POŻ Irena, Krzysztof Zając Spółka jawna
Nationale Identifikationsnummer: 7542738220
Postanschrift: ul. Jagiełły 17E
Ort: Opole
NUTS-Code: PL524 Opolski
Postleitzahl: 45-920
Land: Polen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 79 132.33 PLN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 85 248.84 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2
Los-Nr.: II
Bezeichnung des Auftrags:

Część II zamówienia – Dostawa armatury pożarniczej.

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
23/08/2021
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: KADIMEX Sp. z o.o.
Nationale Identifikationsnummer: 1182082411
Postanschrift: ul. Wólczyńska 290
Ort: Warszawa
NUTS-Code: PL9 Makroregion województwo mazowieckie
Postleitzahl: 01-919
Land: Polen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 318 796.54 PLN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 451 530.54 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 3
Los-Nr.: III
Bezeichnung des Auftrags:

Część III zamówienia – dostawa wyposażenia medycznego i szkoleniowego.

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein
V.1)Information über die Nichtvergabe
Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben
Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 4
Los-Nr.: IV
Bezeichnung des Auftrags:

Część IV zamówienia – dostawa środków pianotwórczych i sorbentów.

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
23/08/2021
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: KADIMEX Sp. z o.o.
Nationale Identifikationsnummer: 1182082411
Postanschrift: ul. Wólczyńska 290
Ort: Warszawa
NUTS-Code: PL9 Makroregion województwo mazowieckie
Postleitzahl: 01-919
Land: Polen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 201 005.00 PLN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 246 653.30 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 5
Los-Nr.: V
Bezeichnung des Auftrags:

Część V zamówienia – dostawa elementów odzieży ochronnej strażaka.

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein
V.1)Information über die Nichtvergabe
Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben
Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 6
Los-Nr.: VI
Bezeichnung des Auftrags:

Część VI zamówienia – dostawa materiałów eksploatacyjnych do pił i przecinarek spalinowych

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
30/08/2021
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Centrala Elektrotechniczna Waldemar Adamczyk
Nationale Identifikationsnummer: 7960037425
Postanschrift: BRÓD 5
Ort: JEDLIŃSK
NUTS-Code: PL Polska
Postleitzahl: 26-660
Land: Polen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 33 183.33 PLN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 27 400.00 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 7
Los-Nr.: VII
Bezeichnung des Auftrags:

Część VII zamówienia – dostawa sprzętu ratownictwa technicznego.

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
27/08/2021
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Przedsiębiorstwo Specjalistyczne SPRZĘT-POŻ Irena, Krzysztof Zając Spółka jawna
Nationale Identifikationsnummer: 7542738220
Postanschrift: ul. Jagiełły 17E
Ort: Opole
NUTS-Code: PL Polska
Postleitzahl: 45-920
Land: Polen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 82 338.59 PLN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 89 076.60 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 8
Los-Nr.: VIII
Bezeichnung des Auftrags:

Część VIII zamówienia – dostawa sprzętu pomocniczego, pił i przecinarek spalinowych, przedłużaczy, najaśnic.

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
27/08/2021
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Przedsiębiorstwo Specjalistyczne SPRZĘT-POŻ Irena, Krzysztof Zając Spółka jawna
Postanschrift: ul. Jagiełły 17 E
Ort: Opole
NUTS-Code: PL52 Opolskie
Postleitzahl: 45-920
Land: Polen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 59 307.68 PLN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 57 530.79 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 9
Los-Nr.: IX
Bezeichnung des Auftrags:

Część IX zamówienia - dostawa toporków i zatrzaśników.

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
23/08/2021
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: PPUH „SUPRON 3” Sp. z o.o.
Nationale Identifikationsnummer: 94882224948
Postanschrift: ul. Sadownicza 6
Ort: Radom
NUTS-Code: PL7 Makroregion centralny
Postleitzahl: 26-600
Land: Polen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 7 963.33 PLN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 8 659.20 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 10
Los-Nr.: X
Bezeichnung des Auftrags:

Część X zamówienia – dostawa gaśnic.

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
23/08/2021
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: PPUH „SUPRON 3” Sp. z o.o.
Nationale Identifikationsnummer: 9482224948
Postanschrift: ul. Sadownicza 6
Ort: Radom
NUTS-Code: PL Polska
Postleitzahl: 26-600
Land: Polen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 218 925.86 PLN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 231 152.67 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
10/09/2021