Dienstleistungen - 476104-2020

09/10/2020    S197

Finnland-Helsinki: Werbe- und Marketingdienstleistungen

2020/S 197-476104

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Hansel Oy
Nationale Identifikationsnummer: 0988084-1
Postanschrift: PL 1386
Ort: Helsinki
NUTS-Code: FI SUOMI / FINLAND
Postleitzahl: FI-00101
Land: Finnland
E-Mail: kilpailutus@hansel.fi
Telefon: +358 294444200
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.hansel.fi
I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://hanki.tarjouspalvelu.fi/hanki?id=316253&tpk=5dcf0b62-c0f5-4ebc-8a65-63b412a611d2
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://hanki.tarjouspalvelu.fi/hanki?id=316253&tpk=5dcf0b62-c0f5-4ebc-8a65-63b412a611d2
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Yhteishankintayksikkö
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Viestintä- ja markkinointipalvelut 2020—2026 (DPS)

Referenznummer der Bekanntmachung: Hansel DPS 00545
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
79340000 Werbe- und Marketingdienstleistungen
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Tämän dynaamisen hankintajärjestelmän (DPS) kohteena ovat viestintä- ja markkinointipalvelut Hansel Oy:n asiakkaille.

DPS:n kohde on jaettu kahteen (2) luokkaan (osa-alueeseen):

1. Kokonaispalvelu

2. Erillispalvelut.

DPS:n kohde on kuvattu tarkemmin osallistumispyynnössä ja sen liitteissä, erityisesti liitteessä 1 (Dynaamisen hankintajärjestelmän kohde ja ehdot).

DPS:n keston aikana kaikki kiinnostuneet ehdokkaat voivat tehdä siihen osallistumishakemuksen. DPS on voimassa hankintailmoituksessa ilmoitettuun päivään asti, ellei sitä keskeytetä tai muuteta DPS:n voimassaollessa. Hansel Oy:n asiakkaat toteuttavat hankinnat DPS:n kyseiseen luokkaan hyväksyttyjen ehdokkaiden kesken DPS:n sisäisillä kilpailutuksilla, jotka voivat ajoittua DPS:n koko hankintavaiheen ajalle. DPS:n hankintavaihe alkaa perustamisvaiheen jälkeen (1.12.2020) ja päättyy DPS:n voimassaoloajan päättyessä. Hankintasopimukset voivat olla voimassa enintään kuusi (6) vuotta kuitenkin siten, että kaikki hankintasopimukset päättyvät viimeistään 30.11.2028.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Luokka 1: Kokonaispalvelu

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
79340000 Werbe- und Marketingdienstleistungen
79413000 Marketing-Beratung
79310000 Marktforschung
79342000 Marketing
79300000 Markt- und Wirtschaftsforschung; Umfragen und Statistiken
79341400 Werbekampagnen
79430000 Krisenmanagement
79800000 Druckereidienste und verbundene Dienstleistungen des Druckgewerbes
79950000 Veranstaltung von Ausstellungen, Messen und Kongressen
92100000 Dienstleistungen im Bereich Film und Videofilm
79632000 Personalschulung
39294100 Informations- und Werbeerzeugnisse
48500000 Kommunikations- und Multimedia-Softwarepaket
48000000 Softwarepaket und Informationssysteme
73110000 Forschungsdienste
72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FI SUOMI / FINLAND
Hauptort der Ausführung:

Ks. liite 1 Dynaamisen hankintajärjestelmän kohde ja ehdot, kohta 26.5.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Ks. liite 1 Dynaamisen hankintajärjestelmän kohde ja ehdot, kohta 3.1.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 07/10/2020
Ende: 30/11/2026
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Luokka 2: Erillispalvelut

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
79340000 Werbe- und Marketingdienstleistungen
79413000 Marketing-Beratung
79310000 Marktforschung
79342000 Marketing
79300000 Markt- und Wirtschaftsforschung; Umfragen und Statistiken
79341400 Werbekampagnen
79430000 Krisenmanagement
79800000 Druckereidienste und verbundene Dienstleistungen des Druckgewerbes
79950000 Veranstaltung von Ausstellungen, Messen und Kongressen
92100000 Dienstleistungen im Bereich Film und Videofilm
79632000 Personalschulung
39294100 Informations- und Werbeerzeugnisse
48500000 Kommunikations- und Multimedia-Softwarepaket
48000000 Softwarepaket und Informationssysteme
72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
73110000 Forschungsdienste
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FI SUOMI / FINLAND
Hauptort der Ausführung:

Ks. liite 1 Dynaamisen hankintajärjestelmän kohde ja ehdot, kohta 26.5.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Ks. liite 1 Dynaamisen hankintajärjestelmän kohde ja ehdot, kohta 3.2.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 07/10/2020
Ende: 30/11/2026
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Katso hankinta-asiakirjat.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:

Katso hankinta-asiakirjat.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Nichtoffenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft die Einrichtung eines dynamischen Beschaffungssystems
Zusätzliche Auftraggeber können das dynamische Beschaffungssystem nutzen
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 30/11/2026
Ortszeit: 00:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Finnisch

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
Aufträge werden elektronisch erteilt
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Die Zahlung erfolgt elektronisch
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Markkinaoikeus
Postanschrift: Radanrakentajantie 5
Ort: Helsinki
Postleitzahl: FI-00520
Land: Finnland
E-Mail: markkinaoikeus@oikeus.fi
Telefon: +358 295643300
Internet-Adresse: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
06/10/2020