Le site web TED est adapté aux formulaires électroniques depuis aujourd’hui, 2 novembre 2022. La fonction de recherche a changé: veuillez adapter vos requêtes en mode expert prédéfinies. Découvrez les changements dans les actualités du site et dans les pages d’aide mises à jour

Services - 485359-2021

24/09/2021    S186

Norvège-Oslo: Services de conseil en analyse d'exploitation

2021/S 186-485359

Avis de marché

Services

Base juridique:
Directive 2014/24/UE

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1)Nom et adresses
Nom officiel: Nærings- og fiskeridepartementet
Numéro national d'identification: 912 660 680
Adresse postale: Postboks 8090 Dep
Ville: Oslo
Code NUTS: NO081 Oslo
Code postal: 0032
Pays: Norvège
Point(s) de contact: Silje Flaatin
Courriel: Silje.Flaatin@nfd.dep.no
Téléphone: +47 22249090
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://www.regjeringen.no/no/dep/nfd/id709/
Adresse du profil d’acheteur: https://eu.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/330028
I.3)Communication
Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=311361&B=DFO
Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées par voie électronique via: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=311361&B=DFO
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées au(x) point(s) de contact susmentionné(s)
I.4)Type de pouvoir adjudicateur
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales
I.5)Activité principale
Services généraux des administrations publiques

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

Procurement of a database with financial key figures, indicators and news

Numéro de référence: 21/5695
II.1.2)Code CPV principal
72221000 Services de conseil en analyse d'exploitation
II.1.3)Type de marché
Services
II.1.4)Description succincte:

The Ownership Department in the Ministry of Trade, Industry and Fisheries manages the government's direct owner interests in more than 20 different companies, including the following companies that are listed in Oslo Stock Exchange: DNB ASA, Kongsberg Gruppen ASA, Norsk Hydro ASA, Telenor ASA, Yara International ASA, Aker Solution ASA, Akastor ASA and Equinor ASA.

The Ownership Department regularly analyses the companies as part of the management of the government's owner interests. In this context, access to updated market information and data on comparable companies is decisive. The Ownership Department therefore needs access to a database that can give quick and easy to follow access to market data and information on comparable companies.

II.1.5)Valeur totale estimée
Valeur hors TVA: 4 800 000.00 NOK
II.1.6)Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: non
II.2)Description
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
72221000 Services de conseil en analyse d'exploitation
48610000 Systèmes de bases de données
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: NO081 Oslo
Lieu principal d'exécution:

Oslo

II.2.4)Description des prestations:

The Ownership Department in the Ministry of Trade, Industry and Fisheries manages the government's direct owner interests in more than 20 different companies, including the following companies that are listed in Oslo Stock Exchange: DNB ASA, Kongsberg Gruppen ASA, Norsk Hydro ASA, Telenor ASA, Yara International ASA, Aker Solution ASA, Akastor ASA and Equinor ASA.

The Ownership Department regularly analyses the companies as part of the management of the government's owner interests. In this context, access to updated market information and data on comparable companies is decisive. The Ownership Department therefore needs access to a database that can give quick and easy to follow access to market data and information on comparable companies.

II.2.5)Critères d’attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché
II.2.6)Valeur estimée
Valeur hors TVA: 4 800 000.00 NOK
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois: 12
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: oui
Description des modalités ou du calendrier des reconductions:

The contract duration will be 1 year, with an option to extend the contract for 1 + 1 + 1 + 1 + 1 year (total six years), with a termination clause without justifiable reason.

II.2.9)Informations sur les limites concernant le nombre de candidats invités à participer
Nombre minimal envisagé: 3
Nombre maximal: 6
Critères objectifs de limitation du nombre de candidats:

Requirement: Degree of relevant experience, cf. section 5.4 in RFT-

Documentation: The tenderer's response to the qualification requirements in section 5.4 concerning relevant experience.

II.2.10)Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les options
Options: oui
Description des options:

The contract duration will be 1 year, with an option to extend the contract for 1 + 1 + 1 + 1 + 1 year (total six years), with a termination clause without justifiable reason.

II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires

Section III: Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique

III.1)Conditions de participation
III.1.1)Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession
Liste et description succincte des conditions:

Requirements: Tenderers must be a legally established company.

Documentation:

Norwegian companies: Company registration certificate

Foreign tenderers: Proof of registration in a trade register for businesses, as mandated in the business legislation in the country where the company is established.

Certificates must not be older than 12 months when calculated from the deadline for submission of requests for participation.

III.1.2)Capacité économique et financière
Liste et description succincte des critères de sélection:

Only for Norwegian tenderers:

Requirement: Paid taxes and duties.

Documentation: Norwegian companies:

Certificates not older than 6 months calculated from the tender deadline. Any deviation must be explained.

III.1.3)Capacité technique et professionnelle
Liste et description succincte des critères de sélection:

Requirement: Tenderers must have sufficient ability and experience to comply with the contract obligations.

Documentation: Tenderers must provide a list of 3-5 similar assignments carried out in the last 3 years.

Relevant assignments will be services of similar nature, complexity and/or scope as requested in this tender document and in Annex 1 to the RFT.

As a minimum the descriptions must contain the following:

Type of customer, e.g., private company, NGO, public body, Name of the customer if possible

Description of the delivery

Delivery date

Value of the contract

The tenderer is responsible for the description being sufficient to document fulfilment of the criterium.

Section IV: Procédure

IV.1)Description
IV.1.1)Type de procédure
Procédure concurrentielle avec négociation
IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.4)Informations sur la réduction du nombre de solutions ou d'offres durant la négociation ou le dialogue
Recours à une procédure se déroulant en phases successives afin de réduire progressivement le nombre des solutions à discuter ou des offres à négocier
IV.1.5)Informations sur la négociation
Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit d'attribuer le marché sur la base des offres initiales sans mener de négociations
IV.1.8)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui
IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.2)Date limite de réception des offres ou des demandes de participation
Date: 25/10/2021
Heure locale: 12:00
IV.2.3)Date d’envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés
Date: 05/11/2021
IV.2.4)Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation:
anglais, norvégien
IV.2.6)Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre
L'offre doit être valable jusqu'au: 31/03/2022

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.1)Renouvellement
Il s'agit d'un marché renouvelable: non
VI.2)Informations sur les échanges électroniques
La facturation en ligne sera acceptée
Le paiement en ligne sera utilisé
VI.3)Informations complémentaires:
VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: Oslo Tingrett
Adresse postale: Postboks 2106 Vika
Ville: Oslo
Code postal: 0125
Pays: Norvège
Courriel: oslo.tingrett@domstol.no
Téléphone: +47 22035200
Adresse internet: http://www.domstol.no/otir
VI.5)Date d’envoi du présent avis:
20/09/2021