Bauleistung - 487308-2020

16/10/2020    S202

Frankreich-Noirmoutier-en-l'Île: Kanalisationsarbeiten

2020/S 202-487308

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Bauauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Communauté de Communes de l'île de Noirmoutier
Nationale Identifikationsnummer: 24850019100023
Postanschrift: Rue de la Prée au Duc, BP 714
Ort: Noirmoutier-en-l'Île
NUTS-Code: FRG05 Vendée
Postleitzahl: 85330
Land: Frankreich
Kontaktstelle(n): Communauté de Communes de l'île de Noirmoutier
E-Mail: achats@iledenoirmoutier.org
Telefon: +33 251358989
Fax: +33 251395104
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.cdc-iledenoirmoutier.com
Adresse des Beschafferprofils: https://www.marches-securises.fr
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Établissement public de coopération intercommunale
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Travaux de réhabilitation de réseaux d'eaux usées rue du Grand Mûrier à Noirmoutier-en-l'Île et rues de la Cornette, de la Tresson et de la Jolie Baie à La Guérinière

Referenznummer der Bekanntmachung: 2020-010-M-AST
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45232410 Kanalisationsarbeiten
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Le marché concerne les travaux de réhabilitation de réseaux d'eaux usées rue du Grand Mûrier à Noirmoutier-en-l’Île et rues de la Cornette, de la Tresson et de la Jolie Baie à La Guérinière.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 214 034.80 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRG05 Vendée
Hauptort der Ausführung:

Noirmoutier-en l'Île et La Guérinière.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Le marché concerne les Travaux de Réhabilitation de réseaux d'eaux usées rue du Grand Mûrier à Noirmoutier-en-l’Île et rues de la Cornette, de la Tresson et de la Jolie Baie à La Guérinière.

Caractéristiques principales: réhabilitation sans tranchée de réseaux d'eaux usées :

— une réhabilitation par chemisage de réseaux construits entre 1982 et 1993 sur un linéaire total de 890 ml;

— une réhabilitation par projection de 25 regards ;

— la création de tabouret de branchement à passage direct sur 28 branchements existants en tranchée ouverte.

Les variantes ne sont pas autorisées.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: La valeur technique / Gewichtung: 50
Qualitätskriterium - Name: Le délai d'exécution / Gewichtung: 20
Preis - Gewichtung: 30
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle)
  • Der Auftrag fällt nicht in den Anwendungsbereich der Richtlinie
Erläuterung:

Le marché est inférieur au seuil européen et n’est pas soumis au JOUE.

IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2020-010-M-AST
Bezeichnung des Auftrags:

Travaux de réhabilitation de réseaux d'eaux usées rue du Grand Mûrier à Noirmoutier-en-l'Île et rues de la Cornette, de la Tresson et de la Jolie Baie à La Guérinière

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
06/10/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Atlantique Réhabilitation
Nationale Identifikationsnummer: 53490008000044
Postanschrift: 4, avenue des Frères-Lumières, PA de l'Érette
Ort: Héric
NUTS-Code: FRG01 Loire-Atlantique
Postleitzahl: 44810
Land: Frankreich
Telefon: +33 240120352
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 214 034.80 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Es können Unteraufträge vergeben werden
Wert oder Anteil des Auftrags, der an Dritte vergeben werden soll
Wert ohne MwSt.: 74 451.00 EUR
Kurze Beschreibung des Anteils des an Unterauftragnehmer vergebenen Auftrags:

Travaux en tranchée

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

L’avis d’appel public à la concurrence a été adressé le 30.7.2020 au JAL Ouest France 85 sur la plateforme marchés-sécurisés.fr, le site de la Communauté de Communes de l'île Noirmoutier. Cet avis a été publié dans l’édition du 4.8.2020 de OF, le 30.7.2020 sur la plateforme de dématérialisation et le site de la collectivité. La date limite de réception des offres était fixée au 15.9.2020 à 12h30.

Le marché a été signé le 4.10.2020. Le marché est consultable dans le respect des secrets protégés par la loi (consultation sur place après prise de rendez-vous ou demande de transmission par courrier ou courriel) sur demande écrite au service Achats (adresse postale: Communauté de Communes de l'île de Noirmoutier, rue de la Prée au Duc, BP 714, 85330 Noirmoutier-en-l'Île, adresse électronique: achats@iledenoirmoutier.org).

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Nantes
Postanschrift: 6 allée de l'Île-Gloriette, BP 24111
Ort: Nantes Cedex 1
Postleitzahl: 44041
Land: Frankreich
Telefon: +33 240994600
Fax: +33 240994658
Internet-Adresse: http://www.ta-nantes.juradm.fr
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Direccte des Pays de la Loire
Postanschrift: 22 mail Pablo-Picasso, BP 24209
Ort: Nantes Cedex 1
Postleitzahl: 44042
Land: Frankreich
E-Mail: Paysdl.ccira@direccte.gouv.fr
Telefon: +33 253467983
Fax: +33 253467979
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Greffe du tribunal administratif de Nantes
Postanschrift: 6 allée de l'Île-Gloriette, BP 24111
Ort: Nantes
Postleitzahl: 44041
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-nantes@juradm.fr
Telefon: +33 240994600
Fax: +33 240994658
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
12/10/2020