Aufgrund eines technischen Fehlers werden die URLs in den elektronischen Formularen nicht korrekt angezeigt. Wir arbeiten an einer Lösung. Vorerst empfehlen wir Ihnen, das Komma oder andere Sonderzeichen, die fälschlicherweise am Ende der URL erscheinen, zu löschen. Bitte entschuldigen Sie die Unannehmlichkeiten.

Lieferungen - 49470-2023
25/01/2023    S18

Frankreich-Straßburg: Besondere Nahrungsmittel

2023/S 018-049470

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: hopitaux universitaires de strasbourg
Nationale Identifikationsnummer: 26670057400012
Postanschrift: 64 avenue du Professeur Leriche BP 40252
Ort: Strasbourg Cedex
NUTS-Code: FRF11 Bas-Rhin
Postleitzahl: 67091
Land: Frankreich
Kontaktstelle(n): Cellule des Marchés du Centre Hospitalier de Haguenau
E-Mail: celluledesmarches@ch-haguenau.fr
Telefon: +33 388063494
Fax: +33 388063046
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.ch-haguenau.fr
Adresse des Beschafferprofils: https://www.marches-publics.gouv.fr
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Gesundheit

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

fourniture de produits pour alimentation particulière

Referenznummer der Bekanntmachung: 2022-35
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
15880000 Besondere Nahrungsmittel
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

la consultation porte sur la fourniture de produits pour alimentation particulière pour les membres du groupement de commandes (dont le détail figure en annexe 1 au Ccp). Cette dernière porte plus particulièrement sur les lots déclarés infructueux lors de l'appel d'offres initial. La consultation est composée de 4 lots

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 1 699 301.28 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

céréales infantiles instantanées

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
15880000 Besondere Nahrungsmittel
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRF11 Bas-Rhin
NUTS-Code: FRF12 Haut-Rhin
NUTS-Code: FRF33 Moselle
Hauptort der Ausführung:

sites des membres du groupement de commandes (le détail figure dans l'annexe 1 au Ccp)

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

céréales infantiles instantanées

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Qualité des produits dont : - Conditionnement, facilité d'utilisation ou de mise en oeuvre, variétés proposées : 5 pts - Qualités organoleptiques : 40 pts - Qualité nutritionnelle : 10 pts / Gewichtung: 55
Qualitätskriterium - Name: Démarche développement durable / Gewichtung: 5
Preis - Gewichtung: 40
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

epaississant à usage pédiatrique

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
15880000 Besondere Nahrungsmittel
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRF11 Bas-Rhin
NUTS-Code: FRF12 Haut-Rhin
NUTS-Code: FRF33 Moselle
Hauptort der Ausführung:

sites des membres du groupement de commandes (le détail figure en annexe 1 au Ccp)

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

epaississant à usage pédiatrique

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Qualité des produits dont : - Conditionnement, facilité d'utilisation ou de mise en oeuvre, variétés proposées : 5 pts - Qualités organoleptiques : 40 pts - Qualité nutritionnelle : 10 pts / Gewichtung: 55
Qualitätskriterium - Name: Démarche développement durable / Gewichtung: 5
Preis - Gewichtung: 40
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

complément nutritionnel liquide lacté - boisson lactée HC goût neutre

Los-Nr.: 20
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
15880000 Besondere Nahrungsmittel
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRF11 Bas-Rhin
NUTS-Code: FRF12 Haut-Rhin
NUTS-Code: FRF33 Moselle
Hauptort der Ausführung:

sites des membres du groupement de commandes (le détail figure en annexe 1 au Ccp)

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

complément nutritionnel liquide lacté - boisson lactée HC goût neutre

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Qualité des produits dont : - Conditionnement, facilité d'utilisation ou de mise en oeuvre, variétés proposées : 5 pts - Qualités organoleptiques : 40 pts - Qualité nutritionnelle : 10 pts / Gewichtung: 55
Qualitätskriterium - Name: Démarche développement durable / Gewichtung: 5
Preis - Gewichtung: 40
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

complément nutritionnel liquide lacté hyperénergétique > 2kcal/ml environ 125 ml

Los-Nr.: 22
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
15880000 Besondere Nahrungsmittel
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRF11 Bas-Rhin
NUTS-Code: FRF12 Haut-Rhin
NUTS-Code: FRF33 Moselle
Hauptort der Ausführung:

sites des membres du groupement de commandes (le détail figure en annexe 1 au Ccp)

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

complément nutritionnel liquide lacté hyperénergétique > 2kcal/ml environ 125 ml

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Qualité des produits dont : - Conditionnement, facilité d'utilisation ou de mise en oeuvre, variétés proposées : 5 pts - Qualités organoleptiques : 40 pts - Qualité nutritionnelle : 10 pts / Gewichtung: 55
Qualitätskriterium - Name: Démarche développement durable / Gewichtung: 5
Preis - Gewichtung: 40
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 142-405515
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 236064
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

fourniture de produits pour alimentation particulière - lot no1

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
19/01/2023
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 6
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: bledina
Postanschrift: 81 rue du Sans Souci
Ort: Limonest Cedex
NUTS-Code: FRK Auvergne-Rhône-Alpes
Postleitzahl: 69576
Land: Frankreich
Internet-Adresse: https://www.bledina.com
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 268 694.64 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 236065
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

fourniture de produits pour alimentation particulière - lots no2 et 20

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
19/01/2023
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 6
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: lactalis nutrition sante
Postanschrift: parc d'activités de Torcé - secteur Est
Ort: Torce
NUTS-Code: FRH03 Ille-et-Vilaine
Postleitzahl: 35370
Land: Frankreich
Internet-Adresse: https://www.lactalis.fr
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 199 400.40 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 236066
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

fourniture de produits pour alimentation particulière - lot no22

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
19/01/2023
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 6
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: nutricia nutrition clinique
Postanschrift: 17 rue des Deux Gares
Ort: Rueil Malmaison
NUTS-Code: FR105 Hauts-de-Seine
Postleitzahl: 92500
Land: Frankreich
Internet-Adresse: https://www.nutricia.fr
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 231 206.24 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: tribunal administratif de Strasbourg
Postanschrift: 31 avenue de la Paix
Ort: Strasbourg
Postleitzahl: 67070
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-strasbourg@juradm.fr
Telefon: +33 388212323
Fax: +33 388364466
Internet-Adresse: http://strasbourg.tribunal-administratif.fr
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

les procédures de recours sont le référé précontractuel avant la signature du contrat (L. 551-1 et s. Du Code de justice administrative), le référé contractuel (L. 551-13 et s. Du Cja), et le recours en annulation dans un délai de deux mois à compter de la notification de l'acte attaqué ou de la publication de l'avis d'attribution

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
20/01/2023