Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
E-usługi administracji publicznej Powiatu Kolneńskiego
Referenznummer der Bekanntmachung: PZD.26.12.2022
II.1.2)CPV-Code Hauptteil48600000 Datenbank- und -Betriebssoftwarepaket
II.1.3)Art des AuftragsLieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Zakres projektu obejmuje wytworzenie i udostępnienie 38 e-usług publicznych na piątym poziomie dojrzałości. E-usługi publiczne mają zostać udostępnione w ramach istniejącego geoportalu powiatowego WebEWID prowadzonego przez Starostwo Powiatowe w Kolnie, dostęp do nich będzie również możliwy poprzez link ze strony prowadzonej przez Starostwo Powiatowe w Kolnie jak również na stronie Powiatowego Zarządu Dróg w Kolnie. E-usługi zapewnią obywatelom, przedsiębiorcom oraz administracji dostęp do informacji oraz procesowanie wybranych spraw Starostwa Powiatowego w Kolnie bazując na prowadzonych przez Starostwo wymaganych prawem rejestrach i ewidencjach w obszarze dróg, geodezji, gospodarki nieruchomościami, budownictwa oraz ochrony środowiska, przeciwdziałając zagrożeniom związanym z pandemią Covid 19. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty został w załączniku nr 1 do SWZ - Opis przedmiotu zamówienia
II.1.6)Angaben zu den LosenAufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)Wert ohne MwSt.: 3 243 075.61 PLN
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Część A - E-usługi w Powiatowym Zarządzie Dróg w Kolnie
Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)30234500 Arbeitsspeichermedien
48000000 Softwarepaket und Informationssysteme
48800000 Informationssysteme und Server
48820000 Server
72212000 Programmierung von Anwendersoftware
72263000 Software-Implementierung
72265000 Software-Konfiguration
72268000 Bereitstellung von Software
79632000 Personalschulung
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: PL842 Łomżyński
Hauptort der Ausführung:
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Budowa jednolitej platformy zarządzania infrastrukturą drogową, która będzie umożliwiała wewnętrzne cyfrowe procesowanie każdej ze spraw/e-usług (15) w ramach modułów dziedzinowych korzystając z zelektronizowanych cyfrowych danych oraz aktualizowanych w ramach codziennej pracy pracowników Powiatowego Zarządu Dróg w Kolnie. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty został w załączniku nr 1 do SWZ - Opis przedmiotu zamówienia
W postępowaniu zostanie zastosowana procedura, o której mowa w art. 139 ustawy Pzp.
Zgodnie z art. 257 p.z.p., Zamawiający przewiduje możliwość unieważnienia przedmiotowego postępowania, jeżeli środki publiczne, które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane.
Podstawy wykluczenia:
Zamawiający wykluczy z postępowania wykonawców, wobec których zachodzą podstawy wykluczenia, o których mowa w art. 108 ust. 1 pk 1-6) ustawy Pzp. .
Zamawiający wykluczy z postępowania podmioty rosyjskie (w rozumieniu przepisów rozporządzenia 833/2014 zmienionego rozporządzeniem 2022/576). Wykluczenie obejmie również Wykonawców, którzy w swojej ofercie wskażą podmioty rosyjskie jako podwykonawców, dostawców i podmioty, na których zdolności Wykonawca polega, w przypadku, gdy przypada na nich ponad 10 % wartości zamówienia.
Zamawiający przewiduje udzielenie zamówienia na dodatkowe dostawy na podstawie art. 214 ust. 1 pkt 8 ustawy Pzp. Zamówienie, o którym mowa w art. 214 ust. 1 pkt 8 ustawy Pzp zostanie udzielone na warunkach określonych w ustawie Pzp w trybie zamówienia z wolnej ręki.
II.2.5)ZuschlagskriterienQualitätskriterium - Name: Funkcjonalność oferowanego rozwiązania - próbka / Gewichtung: 25%
Qualitätskriterium - Name: Okres gwarancji na system / Gewichtung: 5%
Qualitätskriterium - Name: Okres gwarancji na urządzenia / Gewichtung: 5%
Qualitätskriterium - Name: Doświadczenie specjalisty ds. drogowych / Gewichtung: 5%
Preis - Gewichtung: 60%
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Część B - E-usługi w Wydziale Geodezji, Budownictwa, Nieruchomości i Środowiska Starostwa Powiatowego w Kolnie – rozbudowa platformy Ewid 2007
Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)30234500 Arbeitsspeichermedien
48000000 Softwarepaket und Informationssysteme
48800000 Informationssysteme und Server
48820000 Server
72212000 Programmierung von Anwendersoftware
72263000 Software-Implementierung
72265000 Software-Konfiguration
72268000 Bereitstellung von Software
79632000 Personalschulung
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: PL842 Łomżyński
Hauptort der Ausführung:
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Rozbudowa istniejącego zintegrowanego systemu zarządzania jednostką samorządu terytorialnego Ewid 2007 o systemy dziedzinowe do prowadzenia odpowiednich rejestrów w zakresie ochrony środowiska i budownictwa, niezbędne do świadczenia e-usług oraz rozbudowy istniejącego zintegrowanego systemu zarządzania e-usługami WebEWID, w Wydziale Geodezji, Budownictwa, Nieruchomości i Środowiska Starostwa Powiatowego w Kolnie. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty został w załączniku nr 1 do SWZ - Opis przedmiotu zamówienia
W postępowaniu zostanie zastosowana procedura, o której mowa w art. 139 ustawy Pzp.
Zgodnie z art. 257 p.z.p., Zamawiający przewiduje możliwość unieważnienia przedmiotowego postępowania, jeżeli środki publiczne, które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane.
Podstawy wykluczenia:
Zamawiający wykluczy z postępowania wykonawców, wobec których zachodzą podstawy wykluczenia, o których mowa w art. 108 ust. 1 pk 1-6) ustawy Pzp. .
Zamawiający wykluczy z postępowania podmioty rosyjskie (w rozumieniu przepisów rozporządzenia 833/2014 zmienionego rozporządzeniem 2022/576). Wykluczenie obejmie również Wykonawców, którzy w swojej ofercie wskażą podmioty rosyjskie jako podwykonawców, dostawców i podmioty, na których zdolności Wykonawca polega, w przypadku, gdy przypada na nich ponad 10 % wartości zamówienia.
Zamawiający przewiduje udzielenie zamówienia na dodatkowe dostawy na podstawie art. 214 ust. 1 pkt 8 ustawy Pzp. Zamówienie, o którym mowa w art. 214 ust. 1 pkt 8 ustawy Pzp zostanie udzielone na warunkach określonych w ustawie Pzp w trybie zamówienia z wolnej ręki.
II.2.5)ZuschlagskriterienQualitätskriterium - Name: Okres gwarancji wsparcia użytkowników oraz asysty technicznej / Gewichtung: 40%
Preis - Gewichtung: 60%
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)VerfahrensartOffenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Bezeichnung des Auftrags:
Część A - E-usługi w Powiatowym Zarządzie Dróg w Kolnie
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:16/01/2023
V.2.2)Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurdeOffizielle Bezeichnung: DESIGNERS Sp. z o.o.
Nationale Identifikationsnummer: REGON: 011055478
Postanschrift: ul. Szuberta 27
Ort: Warszawa
NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa
Postleitzahl: 02-408
Land: Polen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 844 400.00 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Bezeichnung des Auftrags:
Część B - E-usługi w Wydziale Geodezji, Budownictwa, Nieruchomości i Środowiska Starostwa Powiatowego w Kolnie – rozbudowa platformy Ewid 2007
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:16/01/2023
V.2.2)Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurdeOffizielle Bezeichnung: GEOMATYKA-KRAKÓW S.C.
Nationale Identifikationsnummer: Regon: 120517055
Postanschrift: ul. Mała Góra 30
Ort: Kraków
NUTS-Code: PL213 Miasto Kraków
Postleitzahl: 30-864
Land: Polen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 395 000.00 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.3)Zusätzliche Angaben:
Wykonawca przystępujący do postępowania jest zobowiązany, przed upływem terminu składania ofert, wnieść wadium w kwocie: dla część A 60 000,00 złotych natomiast dla część B 50 000,00 złotych. Szczegóły dotyczące wadium znajdują się w SWZ.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/NachprüfungsverfahrenOffizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Ort: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land: Polen
Telefon: +48 224587840
Fax: +48 224587800
VI.4.3)Einlegung von RechtsbehelfenGenaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Odwołanie wobec treści ogłoszenia lub treści SWZ wnosi się w terminie 10 dni od dnia zamieszczenia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
Odwołanie wnosi się w terminie:
1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej,
2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w pkt 1).
Odwołanie w przypadkach innych niż określone powyżej wnosi się w terminie 5 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteiltOffizielle Bezeichnung: Urząd Zamówień Publicznych
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Ort: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land: Polen
Telefon: +48 224587702
Fax: +48 224587700
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:20/01/2023