Consultez notre page spéciale COVID-19 pour connaître les marchés liés aux besoins en matériel médical.

La conférence sur l’avenir de l’Europe vous donne l’occasion de partager vos idées et de façonner l’avenir de l’Europe. Faites entendre votre voix!

Services - 519277-2021

13/10/2021    S199

Italie-Gênes: Services d'assurance

2021/S 199-519277

Avis de marché

Services

Base juridique:
Directive 2014/24/UE

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1)Nom et adresses
Nom officiel: Federazione Italiana Vela
Adresse postale: Piazza Borgo Pila, 40 - Torre A – 16° Piano
Ville: Genova
Code NUTS: ITC33 Genova
Code postal: 16129
Pays: Italie
Point(s) de contact: All'attenzione di: Avv. Alberto Volandri
Courriel: a.volandri@federvela.it
Téléphone: +39 0105445505
Fax: +39 010592864
Adresse(s) internet:
Adresse principale: http://www.federvela.it
I.3)Communication
Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: http://www.federvela.it
Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées à l'adresse suivante:
Nom officiel: Federazione Italiana Vela
Adresse postale: Piazza Borgo Pila, 40 - Torre A – 16° Piano
Ville: Genova
Code postal: 16129
Pays: Italie
Courriel: a.volandri@federvela.it
Code NUTS: ITC33 Genova
Adresse(s) internet:
Adresse principale: http://www.federvela.it
I.4)Type de pouvoir adjudicateur
Autre type: Federazione sportiva nazionale
I.5)Activité principale
Autre activité: Sport

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

Affidamento servizi di copertura assicurativa

II.1.2)Code CPV principal
66510000 Services d'assurance
II.1.3)Type de marché
Services
II.1.4)Description succincte:

Servizi di assicurazione per la copertura dei seguenti lotti meglio descritti nei relativi Capitolati tecnici:

Lotto 1 - “COPERTURA ASSICURATIVA INFORTUNI A FAVORE DEI TESSERATI DELLA FEDERAZIONE ITALIANA VELA” - CIG: 8931719FAC; Lotto 2 - “COPERTURA ASSICURATIVA RESPONSABILITA’ CIVILE VERSO TERZI E PRESTATORI DI LAVORO A FAVORE DELLA FEDERAZIONE ITALIANA VELA, DEI SUOI ORGANI CENTRALI E PERIFERICI, E DI ALCUNE SPECIFICHE CATEGORIE DI TESSERATI” - CIG: 89317590B3

II.1.5)Valeur totale estimée
Valeur hors TVA: 2 145 000.00 EUR
II.1.6)Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: oui
Il est possible de soumettre des offres pour tous les lots
Nombre maximal de lots pouvant être attribués à un soumissionnaire: 2
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

COPERTURA ASSICURATIVA INFORTUNI A FAVORE DEI TESSERATI DELLA FEDERAZIONE ITALIANA VELA

Lot nº: 1
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
66510000 Services d'assurance
66512100 Services d'assurance accidents
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: ITC33 Genova
II.2.4)Description des prestations:

COPERTURA ASSICURATIVA INFORTUNI A FAVORE DEI TESSERATI DELLA FEDERAZIONE ITALIANA VELA

II.2.5)Critères d’attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché
II.2.6)Valeur estimée
Valeur hors TVA: 1 755 000.00 EUR
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Début: 31/12/2021
Fin: 31/12/2025
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10)Variantes
Des variantes seront prises en considération: oui
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires

Dal 31.12.2021 al 31.12.2025 oltre eventuale ripetizione biennale del servizio e proroga tecnica semestrale

II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

COPERTURA ASSICURATIVA RESPONSABILITA’ CIVILE VERSO TERZI E PRESTATORI DI LAVORO A FAVORE DELLA FEDERAZIONE ITALIANA VELA, DEI SUOI ORGANI CENTRALI E PERIFERICI, E DI ALCUNE SPECIFICHE CATEGORIE

Lot nº: 2
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
66510000 Services d'assurance
66516400 Services d'assurance responsabilité civile générale
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: ITC33 Genova
II.2.4)Description des prestations:

COPERTURA ASSICURATIVA RESPONSABILITA’ CIVILE VERSO TERZI E PRESTATORI DI LAVORO A FAVORE DELLA FEDERAZIONE ITALIANA VELA, DEI SUOI ORGANI CENTRALI E PERIFERICI, E DI ALCUNE SPECIFICHE CATEGORIE DI TESSERATI”

II.2.5)Critères d’attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché
II.2.6)Valeur estimée
Valeur hors TVA: 390 000.00 EUR
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Début: 31/12/2021
Fin: 31/12/2025
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10)Variantes
Des variantes seront prises en considération: oui
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires

Durata: Dal 31.12.2021 al 31.12.2025 oltre eventuale ripetizione biennale del servizio e proroga tecnica semestrale

Section III: Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique

III.1)Conditions de participation
III.1.1)Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession
Liste et description succincte des conditions:

Si rimanda alla documentazione di gara

III.1.2)Capacité économique et financière
Critères de sélection tels que mentionnés dans les documents de la consultation
III.1.3)Capacité technique et professionnelle
Critères de sélection tels que mentionnés dans les documents de la consultation
III.2)Conditions liées au marché
III.2.1)Information relative à la profession
La prestation est réservée à une profession déterminée
Références des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables:

Imprese di assicurazione non commissariate, autorizzate all’esercizio dei rami oggetto dell’appalto DPR 449/59 e s.m.i. o le autorizzazioni di cui al D. Lgs 175/95

Section IV: Procédure

IV.1)Description
IV.1.1)Type de procédure
Procédure ouverte
IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.8)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non
IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.2)Date limite de réception des offres ou des demandes de participation
Date: 18/11/2021
Heure locale: 12:00
IV.2.3)Date d’envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés
IV.2.4)Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation:
italien
IV.2.6)Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre
Durée en mois: 6 (à compter de la date limite de réception des offres)
IV.2.7)Modalités d’ouverture des offres
Date: 19/11/2021
Heure locale: 12:00
Lieu:

Presso la sede della Federazione Italiana Vela Piazza Borgo Pila, 40 - Torre A – 16° Piano - 16129 GENOVA

Informations sur les personnes autorisées et les modalités d'ouverture:

I legali rappresentanti dei concorrenti ovvero soggetti, uno per ogni

concorrente, muniti di specifica delega conferita dai suddetti legali

rappresentanti

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.1)Renouvellement
Il s'agit d'un marché renouvelable: non
VI.3)Informations complémentaires:

Il Disciplinare di gara che verrà pubblicato sul sito della Federazione Italiana Vela unitamente ai capitolati di gara costituisce parte integrante e sostanziale del presente bando di gara e disciplina le modalità e le forme di dettaglio per la partecipazione alla procedura di gara. Il Disciplinare di gara chiarisce ed integra il bando di gara. Si procederà all’aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida. È ammessa la partecipazione anche di imprese coassicurate ai sensi dell’art. 1911 C.C. così come disposto dal Disciplinare di gara. La presentazione dell’offerta in forma singola o in qualità di coassicuratrice delegante/delegataria o mandante/mandataria precluderà la presentazione di altre diverse offerte in forma singola ovvero in altro riparto di coassicurazione o associazione per il medesimo lotto. La presentazione da parte della medesima Compagnia di più offerte per uno stesso lotto comporta, pertanto, l’esclusione di tutte tali offerte; l’esclusione opera anche nei confronti delle altre coassicuratrici deleganti/delegatarie e delle mandanti/mandatarie.

La Federazione Italiana Vela è assistita, in qualità di broker incaricato ai sensi, D.Lgs 209/2005 e successive modifiche ed integrazioni dall’R.T.I. costituito dalla Società Aon S.p.A. e Banchero Costa Insurance Broker S.p.A..

VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio
Adresse postale: Via Flaminia 189
Ville: Roma
Code postal: 00196
Pays: Italie
Fax: +39 06328721
Adresse internet: www.giustizia_amministrativa.it
VI.4.4)Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours
Nom officiel: Cancelleria TAR Lazio
Ville: Roma
Code postal: 00196
Pays: Italie
Fax: +39 0632872315
Adresse internet: www.giustizia_amministrativa.it
VI.5)Date d’envoi du présent avis:
08/10/2021