Die TED-Website arbeitet ab heute (2.11.2022) mit eForms. Bei der Suche hat sich einiges geändert. Bitte passen Sie Ihre vorab festgelegten Expertenfragen an. Erfahren Sie mehr über die Änderungen auf der Seite „Aktuelles“ und den aktualisierten Hilfe-Seiten

Lieferungen - 526241-2022

27/09/2022    S186

Polen-Biała Piska: Personalcomputer

2022/S 186-526241

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Gmina Biała Piska
Nationale Identifikationsnummer: 8491499704
Postanschrift: ul. Plac Adama Mickiewicza 25
Ort: Biała Piska
NUTS-Code: PL623 Ełcki
Postleitzahl: 12-230
Land: Polen
Kontaktstelle(n): Damian Modzelewski
E-Mail: informatyk@bialapiska.pl
Telefon: +48 874241359
Fax: +48 874241351
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.bip.bialapiska.pl
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Dostawy sprzętu i oprogramowania związane z realizacją projektów w ramach grantu „Cyfrowa Gmina” oraz „Wsparcie dzieci z rodzin pegeerowskich w rozwoju cyfrowym – Granty PPGR”

Referenznummer der Bekanntmachung: Or.ZP.271.9.2022
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
30213000 Personalcomputer
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa sprzętu i oprogramowania związane z realizacją projektów w ramach grantu „Cyfrowa Gmina” oraz „Wsparcie dzieci z rodzin pegeerowskich w rozwoju cyfrowym – Granty PPGR”.

2. Przedmiot zamówienia w zakresie Części 1 i Części 2 jest finansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego (EFRR) w ramach Programu Operacyjnego Cyfrowa Polska na lata 2014 – 2020, Osi V „Rozwój cyfrowy JST oraz wzmocnienie cyfrowej odporności na zagrożenia - REACT-EU”, Działania 5.1 Rozwój cyfrowy JST oraz wzmocnienie cyfrowej odporności na zagrożenia i otrzymał dofinansowanie w ramach Konkursu Grantowego Cyfrowa Gmina.

3. Przedmiot zamówienia w zakresie Części 3 jest finansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego (EFRR) w ramach Programu Operacyjnego Cyfrowa Polska na lata 2014 – 2020, Osi V „Rozwój cyfrowy JST oraz wzmocnienie cyfrowej odporności na zagrożenia - REACT-EU”, Działania 5.1 Rozwój cyfrowy JST oraz wzmocnienie cyfrowej odpornoś

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 1 131 908.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Dostawa sprzętu i oprogramowania informatycznego dla pracowników biurowych oraz przeprowadzenie szkoleń

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
30236000 Diverse Computerausrüstungen
48000000 Softwarepaket und Informationssysteme
48517000 IT-Softwarepaket
48900000 Diverse Softwarepakete und Computersysteme
80500000 Ausbildung
48170000 Konformitätssoftwarepaket
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL623 Ełcki
Hauptort der Ausführung:

Biała Piska

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Dostawa sprzętu i oprogramowania informatycznego dla pracowników biurowych oraz przeprowadzenie szkoleń:

a) Zakup laptopów z oprogramowaniem biurowym (5 szt.)

b) Zakup stacji roboczych z oprogramowaniem biurowym (10 szt.)

c) Zakup urządzenia wielofunkcyjnego (1 szt.)

d) Zakup oprogramowania do zdalnej komunikacji (1 szt.)

e) Zakup usługi przeprowadzenia szkoleń stacjonarnych dla pracowników urzędu (45 osób)

Dostawa powyższego sprzętu informatycznego obejmuje jego dostawę, instalację i konfigurację.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Okres gwarancji na laptopy / Gewichtung: 20
Qualitätskriterium - Name: Okres gwarancji na stacje robocze / Gewichtung: 20
Preis - Gewichtung: 60
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

POPC.05.01.00-00-0001/21-00

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Europejski Funduszu Rozwoju Regionalnego (EFRR) w ramach Programu Operacyjnego Cyfrowa Polska na lata 2014 – 2020, Osi V „Rozwój cyfrowy JST oraz wzmocnienie cyfrowej odporności na zagrożenia - REACT-EU”, Działania 5.1 Rozwój cyfrowy JST oraz wzmocnienie cyfrowej odporności na zagrożenia - "Cyfrowa Gmina"

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Dostawa sprzętu i oprogramowania informatycznego na potrzeby doposażenia serwerowni

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
30233000 Medienspeicher- und -lesegeräte
30236000 Diverse Computerausrüstungen
32420000 Netzausrüstung
35100000 Not- und Sicherheitsausrüstungen
48000000 Softwarepaket und Informationssysteme
48170000 Konformitätssoftwarepaket
48517000 IT-Softwarepaket
48822000 Computerserver
48900000 Diverse Softwarepakete und Computersysteme
31214100 Schalter
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL623 Ełcki
Hauptort der Ausführung:

Biała Piska

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Dostawa sprzętu i oprogramowania informatycznego na potrzeby doposażenia serwerowni:

a) Zakup urządzenia NAS z oprogramowaniem (2 szt.)

b) Zakup serwera z oprogramowaniem (1 szt.)

c) Zakup UPS (1 szt.)

d) Zakup przełącznika sieciowego (1 szt.)

e) Zakup oprogramowania specjalistycznego do zarządzania IT (1 szt.)

f) Zakup urządzenia UTM (1 szt.)

g) Zakup oprogramowania do bezpiecznej pracy zdalnej VPN (1 szt.)

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Okres gwarancji na serwer / Gewichtung: 20
Qualitätskriterium - Name: Okres gwarancji na urządzenie NAS / Gewichtung: 20
Preis - Gewichtung: 60
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

POPC.05.01.00-00-0001/21-00

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Europejski Funduszu Rozwoju Regionalnego (EFRR) w ramach Programu Operacyjnego Cyfrowa Polska na lata 2014 – 2020, Osi V „Rozwój cyfrowy JST oraz wzmocnienie cyfrowej odporności na zagrożenia - REACT-EU”, Działania 5.1 Rozwój cyfrowy JST oraz wzmocnienie cyfrowej odporności na zagrożenia - "Cyfrowa Gmina"

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Dostawa komputerów stacjonarnych, laptopów, tabletów wraz z ubezpieczeniem sprzętu komputerowego

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
30236000 Diverse Computerausrüstungen
48900000 Diverse Softwarepakete und Computersysteme
66510000 Versicherungen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL623 Ełcki
Hauptort der Ausführung:

Biała Piska

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Dostawa komputerów stacjonarnych, laptopów, tabletów wraz z ubezpieczeniem sprzętu komputerowego:

a) Zakup laptopów (354 szt.)

b) Zakup komputerów stacjonarnych (67 szt.)

c) Zakup tabletów (8 szt.)

d) Ubezpieczenie sprzętu komputerowego (429 szt.)

e) Zakup oprogramowania specjalistycznego do zarządzania IT (1 szt.)

f) Zakup urządzenia UTM (1 szt.)

g) Zakup oprogramowania do bezpiecznej pracy zdalnej VPN (1 szt.)

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Okres gwarancji na komputery / Gewichtung: 40
Preis - Gewichtung: 60
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

Europejski Funduszu Rozwoju Regionalnego (EFRR) w ramach Programu Operacyjnego Cyfrowa Polska na lata 2014 – 2020, Osi V „Rozwój cyfrowy JST oraz wzmocnienie cyfrowej odporności na zagrożenia - REACT-EU”, Działania 5.1 Rozwój cyfrowy JST oraz wzmocnienie cyfrowej odporności na zagrożenia - Wsparcie dzieci z rodzin pegeerowskich w rozwoju cyfrowym –„Granty PPGR”

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 114-320695
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Dostawa sprzętu i oprogramowania informatycznego dla pracowników biurowych oraz przeprowadzenie szkoleń

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein
V.1)Information über die Nichtvergabe
Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben
Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Dostawa sprzętu i oprogramowania informatycznego na potrzeby doposażenia serwerowni

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
21/09/2022
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: NEO-SYSTEM Marcin Krajewski
Nationale Identifikationsnummer: 8741488536
Ort: Brodnica
NUTS-Code: PL616 Grudziądzki
Postleitzahl: 87-300
Land: Polen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 110 500.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 138 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:

Dostawa komputerów stacjonarnych, laptopów, tabletów wraz z ubezpieczeniem sprzętu komputerowego

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
09/08/2022
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: ITPunkt Sp. z o.o.
Nationale Identifikationsnummer: 6412477789
Ort: Katowice
NUTS-Code: PL22A Katowicki
Postleitzahl: 40-322
Land: Polen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 889 658.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 898 334.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Postanschrift: Ul. Postępu 17a
Ort: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land: Polen
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: +48 224587840
Fax: +48 224587700
Internet-Adresse: https://www.uzp.gov.pl
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Odwołanie wnosi się w terminie:

a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej;

b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a).

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Ort: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land: Polen
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: +48 224587840
Fax: +48 224587700
Internet-Adresse: https://www.uzp.gov.pl
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
22/09/2022