Bauleistung - 529351-2019

08/11/2019    S216    Bauleistung - Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit - Offenes Verfahren 

Tschechien-Prag: Bauarbeiten für Autobahnen

2019/S 216-529351

Bekanntmachung einer Änderung

Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Ředitelství silnic a dálnic ČR
Nationale Identifikationsnummer: 65993390
Postanschrift: Na Pankráci 546/56
Ort: Praha 4
NUTS-Code: CZ010
Postleitzahl: 140 00
Land: Tschechien
Kontaktstelle(n): Marie Marková
E-Mail: marie.markova@rsd.cz
Telefon: +420 241084728

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.rsd.cz

Adresse des Beschafferprofils: https://www.egordion.cz/nabidkaGORDION/profilRSD

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

D1 modernizace - úsek 20, Exit 146 V. Meziříčí východ - Exit 153 Lhotka

Referenznummer der Bekanntmachung: 02PT-001994
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45233110
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: CZ063
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Laufzeit in Monaten: 16

Abschnitt IV: Verfahren

IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2017/S 239-495480

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

Auftrags-Nr.: 02PT-001994
Bezeichnung des Auftrags:

D1 modernizace - úsek 20, Exit 146 V.Meziříčí východ - Exit 153 Lhotka

Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession

VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
45233110
VII.1.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: CZ063
VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:

ZBV č.62, sk.3 - SO 208.2/2 - Most ev.č. D1-190 levý most

V rámci realizací prací na sanaci podhledu nosné konstrukce na dotčeném SO bylo po aplikaci sjednocující stěrky zjištěno, že v místech původní dobetonávky mezi nosníky v poli 1 a 3 se objevila vlhká místa, na kterých se vytvořily cementové výluhy, a vlhkost v konstrukci přetrvávala. Tím byla ohrožena kvalita a trvanlivost provedených prací. V souladu s návrhem Zhotovitele Správce stavby vydal pokyn č. 52 k provedení zabezpečení vysušení a trvalého odvětrání nosné konstrukce za pomocí 27 otvorů v dobetonávce mezi předmětnými nosníky – otvory provedeny v každém mostním poli cca 1 m od pilířů. Po vybourání otvorů byla obnažená výztuž odstraněna těsně u betonu, ponechané zbytky výztuže byly opatřeny antikorozním nátěrem OCI Nanocret AP, a obvod otvoru byl vyspraven sanační opravnou maltou PCI Nanocret R4 SM.

VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Laufzeit in Monaten: 16
VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 780 291.90 CZK
VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Colas, a.s.
Nationale Identifikationsnummer: 26177005
Postanschrift: Ke Klíčovu 9
Ort: Praha 9
NUTS-Code: CZ010
Postleitzahl: 190 00
Land: Tschechien
E-Mail: dss@colas.cz

Internet-Adresse: http://www.colas.cz

Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Inženierske stavby, a.s.
Nationale Identifikationsnummer: 31651402
Postanschrift: Priemyselná 6
Ort: Košice
NUTS-Code: SK042
Postleitzahl: 042 45
Land: Slowakei
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
VII.2)Angaben zu den Änderungen
VII.2.2)Gründe für die Änderung
Notwendigkeit der Änderung aufgrund von Umständen, die ein öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber bei aller Umsicht nicht vorhersehen konnte (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/25/EU)
Beschreibung der Umstände, durch die die Änderung erforderlich wurde, und Erklärung der unvorhersehbaren Art dieser Umstände:

ZBV č.62, sk.3 - SO 208.2/2 - Most ev.č. D1-190 levý most

V rámci realizací prací na sanaci podhledu nosné konstrukce na dotčeném SO bylo po aplikaci sjednocující stěrky zjištěno, že v místech původní dobetonávky mezi nosníky v poli 1 a 3 se objevila vlhká místa, na kterých se vytvořily cementové výluhy, a vlhkost v konstrukci přetrvávala. Tím byla ohrožena kvalita a trvanlivost provedených prací. V souladu s návrhem Zhotovitele Správce stavby vydal pokyn č. 52 k provedení zabezpečení vysušení a trvalého odvětrání nosné konstrukce za pomocí 27 otvorů v dobetonávce mezi předmětnými nosníky – otvory provedeny v každém mostním poli cca 1 m od pilířů. Po vybourání otvorů byla obnažená výztuž odstraněna těsně u betonu, ponechané zbytky výztuže byly opatřeny antikorozním nátěrem OCI Nanocret AP, a obvod otvoru byl vyspraven sanační opravnou maltou PCI Nanocret R4 SM.

VII.2.3)Preiserhöhung
Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
Wert ohne MwSt.: 708 920 613.34 CZK
Gesamtauftragswert nach den Änderungen
Wert ohne MwSt.: 709 700 905.24 CZK