Fournitures - 534619-2018
05/12/2018    S234

Slovénie-Trbovlje: Produits alimentaires, boissons, tabac et produits connexes

2018/S 234-534619

Avis d’attribution de marché

Résultats de la procédure de marché

Fournitures

Base juridique:
Directive 2014/24/UE

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1)Nom et adresses
Nom officiel: Dom upokojencev Franc Salamon Trbovlje
Numéro national d'identification: 5101859000
Adresse postale: Kolonija 1. maja 21
Ville: Trbovlje
Code NUTS: SI SLOVENIJA
Code postal: 1420
Pays: Slovénie
Point(s) de contact: Javna naročila
Courriel: janja.presecki@dufs.eu
Téléphone: +386 35653300
Fax: +386 35631960
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://www.uradni-list.si
Adresse du profil d’acheteur: http://www.dufs.eu
I.5)Activité principale
Protection sociale

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

Sukcesivna dobava konvencionalnih in ekoloških živil v obdobju 2016-2019

Numéro de référence: 4301-6/2016
II.1.2)Code CPV principal
15000000 Produits alimentaires, boissons, tabac et produits connexes
II.1.3)Type de marché
Fournitures
II.1.6)Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: oui
II.1.7)Valeur totale du marché (hors TVA)
Valeur hors TVA: 373 153.40 EUR
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Sadje in zelenjava

Lot nº: 1
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
15300000 Fruits, légumes et produits connexes
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: SI SLOVENIJA
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Sadje in zelenjava zamrznjeno

Lot nº: 2
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
15300000 Fruits, légumes et produits connexes
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: SI SLOVENIJA
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Kruh in pekovsko pecivo

Lot nº: 3
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
15300000 Fruits, légumes et produits connexes
15600000 Produits de la minoterie, amidon et produits amylacés
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: SI SLOVENIJA
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Zamrznjeni mlevski izdelki

Lot nº: 4
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
15300000 Fruits, légumes et produits connexes
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: SI SLOVENIJA
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Mlevski izdelki

Lot nº: 5
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
15600000 Produits de la minoterie, amidon et produits amylacés
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: SI SLOVENIJA
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Sveže meso in izdelki iz mesa

Lot nº: 6
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
15100000 Produits de l'élevage, viande et produits à base de viande
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: SI SLOVENIJA
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Perutninsko meso in izdelki

Lot nº: 7
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
15100000 Produits de l'élevage, viande et produits à base de viande
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: SI SLOVENIJA
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Mesni izdelki

Lot nº: 8
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
15100000 Produits de l'élevage, viande et produits à base de viande
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: SI SLOVENIJA
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Mleko in mlečni izdelki

Lot nº: 9
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
15500000 Produits laitiers
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: SI SLOVENIJA
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Jajca

Lot nº: 10
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
15100000 Produits de l'élevage, viande et produits à base de viande
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: SI SLOVENIJA
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Splošno prehrambeno blago

Lot nº: 11
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
15800000 Produits alimentaires divers
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: SI SLOVENIJA
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Ribe, raki in mehkužci

Lot nº: 12
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
15200000 Poisson préparé et conserves de poisson
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: SI SLOVENIJA
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Juhe

Lot nº: 13
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
15800000 Produits alimentaires divers
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: SI SLOVENIJA
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Čaji

Lot nº: 14
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
15860000 Café, thé et produits connexes
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: SI SLOVENIJA
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Eko živila ekološko splošno prehrambeno blago

Lot nº: 15
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
15800000 Produits alimentaires divers
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: SI SLOVENIJA
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Eko živila eko sadje in eko zelenjava

Lot nº: 16
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
15300000 Fruits, légumes et produits connexes
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: SI SLOVENIJA

Section IV: Procédure

IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1)Publication antérieure relative à la présente procédure
Numéro de l'avis au JO série S: 2016/S 023-036608

Section V: Attribution du marché

Marché nº: JN7709/2015
Lot nº: 1
Intitulé:

Sadje in zelenjava

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
29/11/2018
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Sadex, trgovina, gostinstvo in storitve d.o.o.
Numéro national d'identification: 5695651000
Adresse postale: Rimska cesta 105
Ville: Šempeter v Savinjski dolini
Code NUTS: SI SLOVENIJA
Code postal: 3311
Pays: Slovénie
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Valeur totale du marché/du lot: 16 780.65 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance

Section V: Attribution du marché

Lot nº: 2
Intitulé:

Sadje in zelenjava zamrznjeno

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
29/11/2018
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Poslovni sistem Mercator d.d.
Numéro national d'identification: 5300231000
Adresse postale: Dunajska cesta 107
Ville: Ljubljana
Code NUTS: SI SLOVENIJA
Code postal: 1000
Pays: Slovénie
Le titulaire est une PME: non
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Valeur totale du marché/du lot: 3 867.12 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance

Section V: Attribution du marché

Lot nº: 3
Intitulé:

Kruh in pekovsko pecivo

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
29/11/2018
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Žito, prehrambena industrija, d.o.o.
Numéro national d'identification: 5391814000
Adresse postale: Šmartinska cesta 154
Ville: Ljubljana
Code NUTS: SI SLOVENIJA
Code postal: 1000
Pays: Slovénie
Le titulaire est une PME: non
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Valeur totale du marché/du lot: 52 558.00 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance

Section V: Attribution du marché

Lot nº: 4
Intitulé:

Zamrznjeni mlevski izdelki

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
29/11/2018
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Pekarna Pečjak d.o.o.
Numéro national d'identification: 5879612000
Adresse postale: Dolenjska cesta 442
Ville: Škofljica
Code NUTS: SI SLOVENIJA
Code postal: 1291
Pays: Slovénie
Le titulaire est une PME: non
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Valeur totale du marché/du lot: 25 239.78 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance

Section V: Attribution du marché

Lot nº: 5
Intitulé:

Mlevski izdelki

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
29/11/2018
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Žito, prehrambena industrija, d.o.o.
Numéro national d'identification: 5391814000
Adresse postale: Šmartinska cesta 154
Ville: Ljubljana
Code NUTS: SI SLOVENIJA
Code postal: 1000
Pays: Slovénie
Le titulaire est une PME: non
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Valeur totale du marché/du lot: 7 152.12 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance

Section V: Attribution du marché

Lot nº: 6
Intitulé:

Sveže meso in izdelki iz mesa

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
29/11/2018
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Uroš Vidmar s.p., Mesni diskont Vidmar
Numéro national d'identification: 6708919000
Adresse postale: Trg borcev NOB 2
Ville: Dol pri Hrastniku
Code NUTS: SI SLOVENIJA
Code postal: 1431
Pays: Slovénie
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Valeur totale du marché/du lot: 52 428.90 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance

Section V: Attribution du marché

Lot nº: 7
Intitulé:

Perutninsko meso in izdelki

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
29/11/2018
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Uroš Vidmar s.p., Mesni diskont Vidmar
Numéro national d'identification: 6708919000
Adresse postale: Trg borcev NOB 2
Ville: Dol pri Hrastniku
Code NUTS: SI SLOVENIJA
Code postal: 1431
Pays: Slovénie
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Valeur totale du marché/du lot: 27 297.00 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance

Section V: Attribution du marché

Lot nº: 8
Intitulé:

Mesni izdelki

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
29/11/2018
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Kmetijska zadruga Laško z.o.o.
Numéro national d'identification: 5129753000
Adresse postale: Sevce 16A
Ville: Rimske Toplice
Code NUTS: SI SLOVENIJA
Code postal: 3272
Pays: Slovénie
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Valeur totale du marché/du lot: 30 632.12 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance

Section V: Attribution du marché

Lot nº: 9
Intitulé:

Mleko in mlečni izdelki

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
29/11/2018
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Ljubljanske mlekarne, mlekarska industrija, d.o.o.
Numéro national d'identification: 5048257000
Adresse postale: Tolstojeva ulica 63
Ville: Ljubljana
Code NUTS: SI SLOVENIJA
Code postal: 1000
Pays: Slovénie
Le titulaire est une PME: non
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Valeur totale du marché/du lot: 44 813.35 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance

Section V: Attribution du marché

Lot nº: 10
Intitulé:

Jajca

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
29/11/2018
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Kmetijska zadruga Laško z.o.o.
Numéro national d'identification: 5129753000
Adresse postale: Sevce 16A
Ville: Rimske Toplice
Code NUTS: SI SLOVENIJA
Code postal: 3272
Pays: Slovénie
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Valeur totale du marché/du lot: 2 793.60 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance

Section V: Attribution du marché

Lot nº: 11
Intitulé:

Splošno prehrambeno blago

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
29/11/2018
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Poslovni sistem Mercator d.d.
Numéro national d'identification: 5300231000
Adresse postale: Dunajska cesta 107
Ville: Ljubljana
Code NUTS: SI SLOVENIJA
Code postal: 1000
Pays: Slovénie
Le titulaire est une PME: non
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Valeur totale du marché/du lot: 84 197.24 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance

Section V: Attribution du marché

Lot nº: 12
Intitulé:

Ribe, raki in mehkužci

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
29/11/2018
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Pekarna Pečjak d.o.o.
Numéro national d'identification: 5879612000
Adresse postale: Dolenjska cesta 442
Ville: Škofljica
Code NUTS: SI SLOVENIJA
Code postal: 1291
Pays: Slovénie
Le titulaire est une PME: non
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Valeur totale du marché/du lot: 6 538.65 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance

Section V: Attribution du marché

Lot nº: 13
Intitulé:

Juhe

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
29/11/2018
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Poslovni sistem Mercator d.d.
Numéro national d'identification: 5300231000
Adresse postale: Dunajska cesta 107
Ville: Ljubljana
Code NUTS: SI SLOVENIJA
Code postal: 1000
Pays: Slovénie
Le titulaire est une PME: non
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Valeur totale du marché/du lot: 5 833.34 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance

Section V: Attribution du marché

Lot nº: 14
Intitulé:

Čaji

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
29/11/2018
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Poslovni sistem Mercator d.d.
Numéro national d'identification: 5300231000
Adresse postale: Dunajska cesta 107
Ville: Ljubljana
Code NUTS: SI SLOVENIJA
Code postal: 1000
Pays: Slovénie
Le titulaire est une PME: non
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Valeur totale du marché/du lot: 6 869.85 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance

Section V: Attribution du marché

Lot nº: 15
Intitulé:

Eko živila ekološko splošno prehrambeno blago

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
29/11/2018
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Pitus, storitve, trgovina, gostinstvo, posredništvo, uvoz-izvoz d.o.o.
Numéro national d'identification: 5601967000
Adresse postale: Ob Dravi 2A
Ville: Maribor
Code NUTS: SI SLOVENIJA
Code postal: 2000
Pays: Slovénie
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Valeur totale du marché/du lot: 3 817.30 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance

Section V: Attribution du marché

Lot nº: 16
Intitulé:

Eko živila eko sadje in eko zelenjava

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
29/11/2018
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Sadex, trgovina, gostinstvo in storitve d.o.o.
Numéro national d'identification: 5695651000
Adresse postale: Rimska cesta 105
Ville: Šempeter v Savinjski dolini
Code NUTS: SI SLOVENIJA
Code postal: 3311
Pays: Slovénie
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Valeur totale du marché/du lot: 2 334.30 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.5)Date d’envoi du présent avis:
29/11/2018