Lieferungen - 537059-2018

06/12/2018    S235    - - Lieferungen - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Offenes Verfahren 

Frankreich-Mandelieu: Bürobedarf

2018/S 235-537059

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Legal Basis:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Ville de Mandelieu-la-Napoule
21060079700182
avenue de la République
Mandelieu Cedex
06212
Frankreich
Kontaktstelle(n): Service de la commande publique
Telefon: +33 492973000
E-Mail: marchespublics@mairie-mandelieu.fr
NUTS-Code: FRL03

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.mandelieu.fr

Adresse des Beschafferprofils: http://www.marches-securises.fr

I.1)Name und Adressen
Mairie de Mandelieu-la-Napoule
21060079700182
avenue de la République
Mandelieu-la-Napoule
06210
Frankreich
Kontaktstelle(n): Service de la commande publique, avenue de la République
E-Mail: marchespublics@mairie-mandelieu.fr
NUTS-Code: FRL03

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.mandelieu.fr

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag betrifft eine gemeinsame Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Acquisition et livraison de fournitures de bureau, fournitures scolaires et papier pour reprographie pour la ville, le CCAS et l'OTC

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
30192000
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

La procédure de passation utilisée est: l'appel d'offres ouvert. Elle est soumise aux dispositions de l'article 42 de l'ordonnance nº 2015-899 du 23.7.2015 et des articles 25, 33, 39, 43, 66, 67, 68 du décret nº 2016-360 du 25.3.2016 relatif aux marchés publics. Il s'agit d'un accord-cadre à bons de commande passé à prix unitaires avec un minimum et un maximum fixant toutes les stipulations contractuelles et exécuté au fur et à mesure de l'émission de bons de commande, sans négociation ni mise en concurrence conformément aux articles 78 et 80 du décret nº 2016-360 du 25.3.2016 relatifs aux marchés publics. Il pourra être conclu soit avec une entreprise unique, soit avec un groupement d'entreprises.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 412 735.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Fournitures de bureau

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
30192000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRL03
Hauptort der Ausführung:

Divers sites de la mairie de Mandelieu-la-Napoule, du CCAS de Mandelieu-la-Napoule et de l'OTC, 06210 Mandelieu-la-Napoule.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Le présent lot concerne l'acquisition et la livraison de fourniture de bureau pour la ville de Mandelieu-la-Napoule, le centre communal d'action sociale et l'office de tourisme et des congrès. Montants annuels minimum: 10 000 EUR HT. Montants annuels maximum: 45 000 EUR HT.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 40
Preis - Gewichtung: 60
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Modalités essentielles de financement et de paiement: financement sur ressources propres. Paiement par virement bancaire à 30 jours. Forme juridique du groupement: aucune forme de groupement n'est imposé à l'attributaire de l'accord-cadre.

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Fournitures scolaires

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
39162110
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRL03
Hauptort der Ausführung:

Divers sites de la mairie de Mandelieu-la-Napoule, du CCAS de Mandelieu-la-Napoule et de l'OTC, 06210 Mandelieu-la-Napoule.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Le présent lot concerne l'acquisition et la livraison de fournitures scolaires pour la ville de Mandelieu-la-Napoule, le centre communal d'action sociale et l'office de tourisme et des congrès. Montants annuels minimum: 15 000 EUR HT. Montants annuels maximum: 45 000 EUR HT.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 40
Preis - Gewichtung: 60
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Modalités essentielles de financement et de paiement: financement sur ressources propres. Paiement par virement bancaire à 30 jours. Forme juridique du groupement: aucune forme de groupement n'est imposé à l'attributaire de l'accord-cadre.

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Papier pour reprographie

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
30192400
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRL03
Hauptort der Ausführung:

Divers sites de la mairie de Mandelieu-la-Napoule, du CCAS de Mandelieu-la-Napoule et de l'OTC, 06210 Mandelieu-la-Napoule.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Le présent lot concerne l'acquisition et la livraison de papier pour reprographie pour la ville de Mandelieu-la-Napoule, le centre communal d'action sociale et l'office de tourisme et des congrès. Montants annuels minimum: 8 000 EUR HT. Montants annuels maximum: 20 000 EUR HT.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 40
Preis - Gewichtung: 60
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Modalités essentielles de financement et de paiement: financement sur ressources propres. Paiement par virement bancaire à 30 jours. Forme juridique du groupement: aucune forme de groupement n'est imposé à l'attributaire de l'accord-cadre.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2018/S 127-289131
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 18043
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Fourniture de bureau pour la ville de Mandelieu-la-Napoule, le centre communal d'action sociale et l'office de tourisme et des congrès

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
23/11/2018
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Fiducial Bureautique
95551002900650
CS 80005
Marseille Cedex 10
13395
Frankreich
NUTS-Code: FRL04
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 100 000.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 83 155.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 18044
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Fournitures scolaires pour la ville de Mandelieu-la-Napoule, le centre communal d'action sociale et l'office de tourisme et des congrès

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
23/11/2018
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Papeteries Pichon SAS
40149482800023
ZI Molina la Chazotte — 97 rue Jean Perrin — BP 315
La Talaudière Cedex
42353
Frankreich
NUTS-Code: FRK25
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 120 000.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 281 477.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 18045
Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:

Acquisition et livraison de papier pour reprographie pour la ville de Mandelieu-la-Napoule, le centre communal d'action sociale et l'office de tourisme et des congrès

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
26/11/2018
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Office Dépôt France
40225443700690
126 avenue du Poteau
Senlis Cedex
60451
Frankreich
NUTS-Code: FRE22
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 60 000.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 80 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Le contrat est consultable selon les modalités de l'arrêt département Tarn-et-Garonne (CE du 4.4.2014) après RDV pris par courriel uniquement auprès du service de la commande publique (marchespublics@mairie-mandelieu.fr). Sous réserve que cette consultation s'effectue dans le respect du secret individuel et commercial, de l'intérêt public et de la concurrence loyale entre les opérateurs économiques. Tous les lots ont été signés le 22.11.2018. Les lots 1 et 2 ont été notifiés le 23.11.2018. Le lot 3 a été notifié le 26.11.2018. Parue sur:

— publication le 2.7.2018,

— BOAMP avis nº 18-91910 le 4.7.2018,

— JOUE avis nº 2018/s 127-289131 le 5.7.2018.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Tribunal administratif
33 bd Franck Pilatte
Nice
06359
Frankreich
Telefon: +33 492041313
E-Mail: greffe.ta-nice@juradm.fr
Fax: +33 493557831

Internet-Adresse: http://nice.tribunal-administratif.fr

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Comité consultatif interrégional de règlement amiable des différends ou litiges relatifs aux marches publics de Marseille (CCIRAL)
Préfecture de la région PACA — Secrétariat général pour les affaires régionales — Place Félix Barret — CS 80001
Marseille Cedex 06
13282
Frankreich
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

La juridiction peut être saisie au plus tard le 31e jours suivant la publication du présent avis (article R. 551-7 du code de justice administrative),

— référé précontractuel: cette consultation peut faire l'objet d'une procédure de référé précontractuel telle que définie à l'article L. 551-1 du code de justice administrative du début de la procédure jusqu'à la signature du contrat, à l'encontre de tous les actes de la procédure de passation qui méconnaîtraient les règles de publicité et de mise en concurrence applicables,

— référé contractuel: un référé contractuel peut être introduit après signature du contrat dans les conditions définies par les articles L. 551-13 et suivants du code de justice administrative, dans un délai de 31 jours à compter de la notification ou de la publication de décision attaquée,

— recours pour excès de pouvoir: un recours pour excès de pouvoir et référé suspension pourront être introduits dans un délai de 2 mois à compter de la notification ou de la publication de la décision attaquée, dans les conditions prévues par l'article R. 421-1 et l'article L. 551-1 du code de justice administrative,

— recours de pleine juridiction: indépendamment des actions dont les parties disposent devant le juge du contrat, les candidats et les tiers évincés sont recevables à former devant le juge administratif un recours de pleine juridiction contestant la validité de ce contrat ou de certaines de ses clauses, qui en sont divisibles, assorti, le cas échéant, de demandes indemnitaires: ce recours doit être exercé dans un délai de maximum de 2 mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité,

— enfin, une requête contestant la validité du contrat peut être accompagnée d'une demande tendant, sur le fondement des dispositions de l'article L. 521-1 du code de justice administrative, à la suspension de son exécution.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
03/12/2018