Bauleistung - 538268-2018

06/12/2018    S235    - - Bauleistung - Ergänzende Angaben - Verhandlungsverfahren 

Frankreich-Lyon: Bauinstallationsarbeiten

2018/S 235-538268

Berichtigung

Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben

Bauauftrag

(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 2018/S 222-508809)

Legal Basis:

Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
EDF SA — Direction des achats groupe — DATP — ATS
Le Velum — 106 boulevard Vivier Merle
Lyon
69003
Frankreich
Kontaktstelle(n): Jean-Baptiste Passi
Telefon: +33 469655152
E-Mail: jean-baptiste.passi@edf.fr
NUTS-Code: FR

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.edf.com

Adresse des Beschafferprofils: https://pha.edf.com

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Petit entretien technique et prestations de proximité des bâtiments tertiaires d'Enedis 2019 — 2022

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45300000
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Les prestations de proximité et le Petit entretien technique (PET) consistent notamment en la réalisation des prestations courantes de dépannage et remise en état d’équipements de plomberie, sanitaire, électricité, menuiserie, 2d œuvre et d’aménagement de l’environnement de travail immédiat.

Nombre de lots: 4 lots répartis au sein de 4 DRIM (Direction régionale immobilière):

— lot 1 — DRIM Île-de-France: concerne 8 départements, 181 023 m2 et 5 109 occupants,

— lot 2 — DRIM Nord Est: concerne 29 départements, 427 058 m2 et 8 611 occupants,

— lot 3 — DRIM Sud Est: concerne 30 départements, 518 175 m2 et 12 256 occupants,

— lot 4 — DRIM Ouest: concerne 30 départements, 422 919 m2 et 9 364 occupants.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
03/12/2018
VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2018/S 222-508809

Abschnitt VII: Änderungen

VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben
VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text
Abschnitt Nummer: II.1.4)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Description succincte
Anstatt:

Les prestations de proximité et le Petit entretien technique (PET) consistent notamment en la réalisation des prestations courantes de dépannage et remise en état d’équipements de plomberie, sanitaire, électricité, menuiserie, 2d œuvre et d’aménagement de l’environnement de travail immédiat.

muss es heißen:

Les prestations de proximité et le Petit entretien technique (PET) consistent notamment en la réalisation des prestations courantes de dépannage et remise en état d’équipements de plomberie, sanitaire, électricité, menuiserie, 2d œuvre et d’aménagement de l’environnement de travail immédiat.

Nombre de lots: 4 lots répartis au sein de 4 DRIM (Direction régionale immobilière):

— lot 1 — DRIM Île-de-France: concerne 8 départements, 181 023 m2 et 5 109 occupants,

— lot 2 — DRIM Nord Est: concerne 29 départements, 427 058 m2 et 8 611 occupants,

— lot 3 — DRIM Sud Est: concerne 30 départements, 518 175 m2 et 12 256 occupants,

— lot 4 — DRIM Ouest: concerne 30 départements, 422 919 m2 et 9 364 occupants.

Abschnitt Nummer: II.1.6)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Information sur les lots
Anstatt:

Ce marché est divisé en lots: oui

Il est possible de soumettre des offres pour tous les lots.

Nombre maximal de lots pouvant être attribués à un soumissionnaire: 2

muss es heißen:

Ce marché est divisé en lots: oui

Il est possible de soumettre des offres pour tous les lots.

Nombre maximal de lots pouvant être attribués à un soumissionnaire: 1 attributaire par lot et 2 lots maximum attribués à un même attributaire.

Abschnitt Nummer: III.1.1)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession
Anstatt:

Liste et description succincte des conditions:

— le candidat doit fournir une déclaration sur l'honneur datée et signée justifiant qu'il n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionner mentionnés aux articles 45 et 48 de l'ordonnance nº 2015-899 du 23.7.2015 relative aux marchés publics. Cette déclaration est à fournir par les candidats individuels, par chacun des membres d'un groupement candidat et, le cas échéant, par les sous-traitants présentés,

— le candidat doit remettre un extrait du registre pertinent, datant de moins de 3 mois, tel qu’un extrait K bis, ou, à défaut, un document équivalent délivré par l’autorité judiciaire ou administrative compétente du pays d’origine ou d’établissement du candidat. Ce document est à fournir par les candidats individuels et par chacun des membres d'un groupement candidat,

— si le candidat est en redressement judiciaire, il doit produire la copie du ou des jugements prononcés pour justifier qu’il est habilité à poursuivre ses activités pendant la durée d’exécution du marché. Ce document est à fournir par les candidats individuels et par les membres concernés d'un groupement candidat,

— le candidat doit fournir les certificats délivrés par les administrations et organismes compétents prouvant qu’il a satisfait à ses obligations fiscales et sociales. Ces certificats sont à fournir par les candidats individuels et par chacun des membres d'un groupement candidat.

muss es heißen:

Liste et description succincte des conditions:

— le candidat doit fournir une déclaration sur l'honneur datée et signée justifiant qu'il n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionner mentionnés aux articles 45 et 48 de l'ordonnance nº 2015-899 du 23.7.2015 relative aux marchés publics et notamment qu'il est en règle au regard des articles L. 5212-1 à L. 5212-11 du code du travail concernant l'emploi des travailleurs handicapés. Cette déclaration est à produire par les candidats individuels, par chacun des membres d'un groupement candidat et, le cas échéant, par les sous-traitants présentés,

— le candidat doit remettre un extrait du registre pertinent tel qu’un extrait K bis, ou, à défaut, un document équivalent, permettant d'identifier le candidat. Ce document est à fournir par les candidats individuels et par chacun des membres d'un groupement candidat.

VII.2)Weitere zusätzliche Informationen: