Die TED-Website arbeitet ab heute (2.11.2022) mit eForms. Bei der Suche hat sich einiges geändert. Bitte passen Sie Ihre vorab festgelegten Expertenfragen an. Erfahren Sie mehr über die Änderungen auf der Seite „Aktuelles“ und den aktualisierten Hilfe-Seiten

Lieferungen - 543779-2021

26/10/2021    S208

Belgien-Evere: Sanitärerzeugnisse

2021/S 208-543779

Auftragsbekanntmachung

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: MRMP-I/A - Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section Infrastructure - Sous-section Acquisition
Nationale Identifikationsnummer: 0308.357.555_16
Postanschrift: Rue d'Evere, 1 - BOX 29
Ort: Evere
NUTS-Code: BE100 Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. Brussel-Hoofdstad
Postleitzahl: 1140
Land: Belgien
Kontaktstelle(n): Davy Gailliaert
E-Mail: Davy.Gailliaert@mil.be
Telefon: +32 24415362
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.mil.be/
Adresse des Beschafferprofils: https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=426487
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=426487
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Im Rahmen der elektronischen Kommunikation ist die Verwendung von Instrumenten und Vorrichtungen erforderlich, die nicht allgemein verfügbar sind. Ein uneingeschränkter und vollständiger direkter Zugang zu diesen Instrumenten und Vorrichtungen ist gebührenfrei möglich unter: https://enot.publicprocurement.be/enot-war/displayForum.do?forumId=39885
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
I.5)Haupttätigkeit(en)
Verteidigung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Un contrat ouvert pluriannuel (2022 - 2025) à bordereau de prix pour la fourniture de matériel sanitaire et d’accessoires dans le cadre de l'entretien des bâtiments militaires et des vaisseaux de la marine et au profit des différentes unités du génie

Referenznummer der Bekanntmachung: MRMP-I/A-22IA420-F02_0
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
44411000 Sanitärerzeugnisse
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Le présent marché public concerne un marché ouvert pluriannuel (2022-2025) de fournitures à bordereau de prix concernant l’achat et la livraison de matériel sanitaire et d’accessoires dans le cadre de l'entretien des bâtiments militaires et des vaisseaux de la marine et au profit des différentes unités du génie, conformément aux conditions du présent CSCh.

Les différentes unités clientes de la Défense comprennent e.a.:

• Les unités du 1er et 2e échelon infrastructure TSS (Territorial Service Support), qui sont réparties géographiquement sur l'ensemble de la Belgique et qui sont chargées d'assurer l'entretien régulier de tous les bâtiments militaires de leur zone de responsabilité.

• Le 4e Bataillon Génie et le 11e Bataillon Génie, qui sont engagés pour réaliser des travaux sur des infrastructures militaires plus importantes avec des moyens logistiques importants.

• Le Centre de Compétence Land Département Génie, qui a besoin de matériel pour la cellule construction dans le cadre de la formation.

• Le Centre de Compétence Matériel Roulant et Armement (CC R&A) et la FAU (Field Accommodation Unit), qui ont besoin d'équipements pour la maintenance et le reconditionnement des installations PSO (Peace Support Operations) (Déployable accommodation) en Belgique en vue de futures missions à l'étranger.

• La Composante marine, qui a besoin d'équipements pour maintenir opérationnelles les installations sanitaires de ses navires.

Les articles qui font l’objet du marché seront partiellement utilisés pour la réparation, l’adaptation ou l’extension d’installations sanitaires existantes et doivent dès lors être techniquement compatibles avec ces installations. Ainsi il est demandé que le soumissionnaire est capable d’offrir un nombre d’articles de certaines marques (et/ ou du matériel 100% compatible (voir l’inventaire en Ann A App 1 pour plus de détails).

Le soumissionnaire est demandé de remplir une liste de prix, repris en Ann A App1, qui servira de base pour l’attribution du marché. Cette liste d’articles représentatifs et leurs pondérations sont indicatives, mais n’empêchent pas la commande éventuelle – après demande de prix séparée – d’autres articles du catalogue du soumissionnaire.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
42131400 Ventile, Hähne oder Rohrarmaturen für Sanitäranlagen
42161000 Durchlauferhitzer
39715100 Elektrische Durchlauferhitzer oder Warmwasserspeicher und Tauchsieder
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BE Belgique / België
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Le présent marché public concerne un marché ouvert pluriannuel (2022-2025) de fournitures à bordereau de prix concernant l’achat et la livraison de matériel sanitaire et d’accessoires dans le cadre de l'entretien des bâtiments militaires et des vaisseaux de la marine et au profit des différentes unités du génie, conformément aux conditions du présent CSCh.

Les différentes unités clientes de la Défense comprennent e.a.:

• Les unités du 1er et 2e échelon infrastructure TSS (Territorial Service Support), qui sont réparties géographiquement sur l'ensemble de la Belgique et qui sont chargées d'assurer l'entretien régulier de tous les bâtiments militaires de leur zone de responsabilité.

• Le 4e Bataillon Génie et le 11e Bataillon Génie, qui sont engagés pour réaliser des travaux sur des infrastructures militaires plus importantes avec des moyens logistiques importants.

• Le Centre de Compétence Land Département Génie, qui a besoin de matériel pour la cellule construction dans le cadre de la formation.

• Le Centre de Compétence Matériel Roulant et Armement (CC R&A) et la FAU (Field Accommodation Unit), qui ont besoin d'équipements pour la maintenance et le reconditionnement des installations PSO (Peace Support Operations) (Déployable accommodation) en Belgique en vue de futures missions à l'étranger.

• La Composante marine, qui a besoin d'équipements pour maintenir opérationnelles les installations sanitaires de ses navires.

Les articles qui font l’objet du marché seront partiellement utilisés pour la réparation, l’adaptation ou l’extension d’installations sanitaires existantes et doivent dès lors être techniquement compatibles avec ces installations. Ainsi il est demandé que le soumissionnaire est capable d’offrir un nombre d’articles de certaines marques (et/ ou du matériel 100% compatible (voir l’inventaire en Ann A App 1 pour plus de détails).

Le soumissionnaire est demandé de remplir une liste de prix, repris en Ann A App1, qui servira de base pour l’attribution du marché. Cette liste d’articles représentatifs et leurs pondérations sont indicatives, mais n’empêchent pas la commande éventuelle – après demande de prix séparée – d’autres articles du catalogue du soumissionnaire.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 48
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

Le contrat peut, sur l’initiative du Service dirigeant, être prolongé pour une seule période n’excédant pas un an, à signifier par envoi recommandé afin de combler la période de transition vers un nouveau marché public.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
Angebote sind in Form von elektronischen Katalogen einzureichen oder müssen einen elektronischen Katalog enthalten
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Le soumissionnaire originaire d’un pays membre de l’UE doit prouver qu’il est inscrit sur un registre professionnel ou sur un registre du commerce du pays d’origine, comme indiqué à l’Ann 10 de l’AR1.

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

Classe: N/A, Catégorie: N/A

III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:

voir cahier spécial des charges

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 22/11/2021
Ortszeit: 13:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Französisch, Niederländisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Laufzeit in Monaten: 3 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 22/11/2021
Ortszeit: 13:00
Ort:

e-Tendering

Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:

électroniquement

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: ja
Voraussichtlicher Zeitpunkt weiterer Bekanntmachungen:

2025

VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
Aufträge werden elektronisch erteilt
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Die Zahlung erfolgt elektronisch
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Conseil d’Etat
Postanschrift: Rue de la Science 33
Ort: Bruxelles
Postleitzahl: 1040
Land: Belgien
E-Mail: info@raadvanstate.be
Telefon: +32 22349611
Internet-Adresse: www.raadvst-consetat.be
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Conseil d’Etat
Postanschrift: Rue de la Science 33
Ort: Bruxelles
Postleitzahl: 1040
Land: Belgien
E-Mail: info@raadvanstate.be
Telefon: +32 22349611
Internet-Adresse: www.raadvst-consetat.be
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Conseil d’Etat
Postanschrift: Rue de la Science 33
Ort: Bruxelles
Postleitzahl: 1040
Land: Belgien
E-Mail: info@raadvanstate.be
Telefon: +32 22349611
Internet-Adresse: www.raadvst-consetat.be
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
21/10/2021