Die TED-Website arbeitet seit dem 2.11.2022 mit eForms. Bei der Suche hat sich einiges geändert. Bitte passen Sie Ihre vorab festgelegten Expertenfragen an. Erfahren Sie mehr über die Änderungen auf der Seite „Aktuelles“ und den aktualisierten Hilfe-Seiten

Bauleistung - 550163-2021

29/10/2021    S211

Česko-Karlovy Vary: Instalace a montáž elektrických rozvodů a zařízení

2021/S 211-550163

Oznámení o změně

Změna zakázky/koncese během doby jejího trvání

Právní základ:
směrnice 2014/24/EU

Oddíl I: Veřejný zadavatel/zadavatel

I.1)Název a adresa
Úřední název: Karlovarský kraj
Národní identifikační číslo: 70891168
Poštovní adresa: Závodní 353/88
Obec: Karlovy Vary
Kód NUTS: CZ041 Karlovarský kraj
PSČ: 36006
Země: Česko
Kontaktní osoba: Ing. Květa Hryszová
E-mail: kveta.hryszova@kr-karlovarsky.cz
Tel.: +420 354222401
Internetové adresy:
Hlavní adresa: http://www.kr-karlovarsky.cz
Adresa profilu zadavatele: https://ezak.kr-karlovarsky.cz

Oddíl II: Předmět

II.1)Rozsah veřejné zakázky
II.1.1)Název:

Revitalizace objektu Císařských lázní, Karlovy Vary

II.1.2)Hlavní kód CPV
45311000 Instalace a montáž elektrických rozvodů a zařízení
II.1.3)Druh zakázky
Stavební práce
II.2)Popis
II.2.2)Dodatečný(-é) kód(-y) CPV
45454100 Rekonstrukce budov
92522100 Ochrana historických památek
92312230 Služby poskytované sochaři
92312000 Umělecké služby
79420000 Manažerské poradenství
77211400 Kácení stromů
71421000 Zahradní architektura
71300000 Technicko-inženýrské služby
71250000 Architektonické, technické a zeměměřičské služby
71242000 Příprava návrhů a projektů, odhad nákladů
45450000 Ostatní dokončovací stavební činnosti
45310000 Elektroinstalační práce
45300000 Stavební montážní práce
45262600 Různé specializované stavební práce
45262311 Betonářské stavební práce
45262000 Speciální řemeslné stavební práce kromě střešních prací
45260000 Střešní práce a jiné specializované stavební práce
45212350 Historicky nebo architektonicky mimořádně zajímavé budovy
45113000 Provoz staveniště
45100000 Práce spojené s přípravou staveniště
39100000 Nábytek
II.2.3)Místo plnění
Kód NUTS: CZ041 Karlovarský kraj
Hlavní místo dodání nebo plnění:

Místem plnění stavebních prací je budova Císařských lázní na adrese Mariánskolázeňská 2, Karlovy Vary.

II.2.4)Popis výběrového řízení v době zadání zakázky:

Jedná se o rekonstrukci stávajícího objektu Císařských lázní v Karlových Varech, který je významnou národní kulturní památkou. Podrobný popis předmětu plnění je uveden v závazném vzoru návrhu smlouvy o dílo na plnění veřejné zakázky, který je přílohou č. 5 zadávací dokumentace, a v jeho přílohách.

II.2.7)Doba trvání zakázky, rámcové smlouvy, dynamického nákupního systému nebo koncese
Doba trvání v měsících: 42
II.2.13)Informace o financování z prostředků Evropské unie
Zakázka se vztahuje k projektu a/nebo programu financovanému z prostředků Evropské unie: ne

Oddíl IV: Řízení

IV.2)Administrativní informace
IV.2.1)Oznámení o výsledku zadávacího řízení týkající se této zakázky
Číslo oznámení v Úř. věst. řady S: 2019/S 246-604896

Oddíl V: Zadání zakázky/udělení koncese

Zakázka č.: 001
Název:

Revitalizace objektu Císařských lázní, Karlovy Vary

V.2)Zadání zakázky/udělení koncese
V.2.1)Datum uzavření smlouvy/vydání rozhodnutí o udělení koncese:
12/12/2019
V.2.2)Informace o nabídkách
Zakázka byla zadána/koncese byla udělena skupině hospodářských subjektů: ano
V.2.3)Název a adresa dodavatele/koncesionáře
Úřední název: GEOSAN GROUP a.s.
Národní identifikační číslo: 28169522
Poštovní adresa: U Nemocnice 430
Obec: Kolín III.
Kód NUTS: CZ020 Středočeský kraj
PSČ: 280 02
Země: Česko
E-mail: vedeni@ggcz.eu
Internetová adresa: https://www.geosan-group.cz/
Dodavatelem/koncesionářem je malý či střední podnik: ano
V.2.3)Název a adresa dodavatele/koncesionáře
Úřední název: Metrostav a.s.
Národní identifikační číslo: 00014915
Poštovní adresa: Koželužská 2450/4
Obec: Praha 8
Kód NUTS: CZ010 Hlavní město Praha
PSČ: 180 00
Země: Česko
E-mail: info@metrostav.cz
Internetová adresa: https://www.metrostav.cz/cs
Dodavatelem/koncesionářem je malý či střední podnik: ne
V.2.4)Údaje o hodnotě zakázky/části/koncese (v době uzavření smlouvy;bez DPH)
Konečná hodnota veřejné zakázky: 684 971 087.52 CZK

Oddíl VI: Doplňující informace

VI.3)Další informace:
VI.4)Přezkumná řízení
VI.4.1)Orgán příslušný k přezkumu
Úřední název: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Poštovní adresa: tř. Kpt. Jaroše 7
Obec: Brno
PSČ: 604 55
Země: Česko
E-mail: posta@uohs.cz
Tel.: +420 542167111
Fax: +420 542167112
Internetová adresa: https://www.uohs.cz/
VI.4.3)Přezkumné řízení
Přesné informace o lhůtách pro přezkumná řízení:

Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou.

Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli.

Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vzta-hujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty.

Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávací dokumentaci doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty, v případě jednacího řízení s uveřejněním musí být námitky proti zadávací dokumentaci doručeny Zadavateli nejpozději do skončení lhůty pro podání předběžných nabídek.

Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení.

Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl.

Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy.

Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.

VI.4.4)Subjekt, u kterého lze získat informace o přezkumném řízení
Úřední název: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Poštovní adresa: tř. Kpt. Jaroše 7
Obec: Brno
PSČ: 604 55
Země: Česko
E-mail: posta@uohs.cz
Tel.: +420 542167111
Fax: +420 542167112
Internetová adresa: https://www.uohs.cz/
VI.5)Datum odeslání tohoto oznámení:
27/10/2021

Oddíl VII: Změna zakázky/koncese

VII.1)Popis zakázky po provedení úprav
VII.1.1)Hlavní kód CPV
45311000 Instalace a montáž elektrických rozvodů a zařízení
VII.1.2)Dodatečný(-é) kód(-y) CPV
45454100 Rekonstrukce budov
92522100 Ochrana historických památek
92312230 Služby poskytované sochaři
92312000 Umělecké služby
79420000 Manažerské poradenství
77211400 Kácení stromů
71421000 Zahradní architektura
71300000 Technicko-inženýrské služby
71250000 Architektonické, technické a zeměměřičské služby
71242000 Příprava návrhů a projektů, odhad nákladů
45450000 Ostatní dokončovací stavební činnosti
45310000 Elektroinstalační práce
45300000 Stavební montážní práce
45262600 Různé specializované stavební práce
45262311 Betonářské stavební práce
45262000 Speciální řemeslné stavební práce kromě střešních prací
45260000 Střešní práce a jiné specializované stavební práce
45212350 Historicky nebo architektonicky mimořádně zajímavé budovy
45113000 Provoz staveniště
45100000 Práce spojené s přípravou staveniště
39100000 Nábytek
VII.1.3)Místo plnění
Kód NUTS: CZ041 Karlovarský kraj
Hlavní místo dodání nebo plnění:

Místem plnění stavebních prací je budova Císařských lázní na adrese Mariánskolázeňská 2, Karlovy Vary.

VII.1.4)Popis zakázky:

Jedná se o rekonstrukci stávajícího objektu Císařských lázní v Karlových Varech, který je významnou národní kulturní památkou. Podrobný popis předmětu plnění je uveden v závazném vzoru návrhu smlouvy o dílo na plnění veřejné zakázky, který je přílohou č. 5 zadávací dokumentace, a v jeho přílohách.

VII.1.5)Doba trvání zakázky, rámcové smlouvy, dynamického nákupního systému nebo koncese
Doba trvání v měsících: 42
VII.1.6)Údaje o hodnotě zakázky/části/koncese (bez DPH)
Celková hodnota zakázky/položky/koncese: 3 091 352.54 CZK
VII.1.7)Název a adresa dodavatele/koncesionáře
Úřední název: GEOSAN GROUP a.s.
Národní identifikační číslo: 28169522
Poštovní adresa: U Nemocnice 430
Obec: Kolín III.
Kód NUTS: CZ020 Středočeský kraj
PSČ: 280 02
Země: Česko
E-mail: vedeni@ggcz.eu
Internetová adresa: https://www.geosan-group.cz/
Dodavatelem/koncesionářem je malý či střední podnik: ano
VII.1.7)Název a adresa dodavatele/koncesionáře
Úřední název: Metrostav a.s.
Národní identifikační číslo: 00014915
Poštovní adresa: Koželužská 2450/4
Obec: Praha 8
Kód NUTS: CZ010 Hlavní město Praha
PSČ: 180 00
Země: Česko
E-mail: info@metrostav.cz
Internetová adresa: https://www.metrostav.cz/cs
Dodavatelem/koncesionářem je malý či střední podnik: ne
VII.2)Informace o změnách
VII.2.1)Popis změn
Povaha a rozsah změn (s uvedením možných předchozích změn zakázky):

Odst.4: ZL 048 SO 102.1 Odečty povrchových úprav;ZL 073 SO 101 Odečty prvku Z24 a č. 117 SO 101 Atrium, základy vestavby. Odst. 6: ZL014 SO 101 Anglický dvorky, monolity, ZL 054 SO 101 Krov podlahy SV 51,52; ZL 056 SO 101 Střecha, krytina z břidlice; ZL063 SO 101 PO Ocel.kce pod VZT; ZL 064 SO 101 Monolity, hmotnost výztuže;ZL065 SO 101 Střecha, nátěr okrasné masky;ZL075 SO 101 Zazdívky otvorů stěn pod izolaci;ZL076 Přípojky kanalizace, výkopy;ZL079 SO 101 krov skladby SV53,54 navýšení výměr;ZL 080 SO 101Vnější fasáda, skladby SS26, SS28 a SS55;čZL083 SO 101 Krov část A, zabetonování stávajících komínů; ZL 085 SO 101 1.PP Zaplentování ocelových nosníků; ZL088 SO 101 Poklopy X013 do mezipater;ZL 089 SO 101 1.PP Separační vrstva kanálu; ZL092R SO 101 Krov 2 ks prvku F91;ZL096R SO 101 Výměna kamenných desek soklu exteriéru a balustrády; ZL108 SO 101.1 1.PP Falešné klenby. ZL 80 je rozdělen mezi § 222 odst. 5,6 a 7 ZZVZ. Dodatek č. 6 dle § 222 ZZVZ odst. 4 (2 410 480,54 Kč), odst. 5 (3 084 369,76 Kč) uvedeno v předchozím formuláři, odst. 6 (4 014 489,98 Kč), odst. 7 (mínus 9 516 323,06 Kč). Celková hodnota Dodatku č. 6 činí minus 6 982,78 Kč.

VII.2.2)Důvody změny
Potřeba změny vyvolaná okolnostmi, které veřejný zadavatel/zadavatel jednající s náležitou péčí nemohl předvídat (čl. 43 odst. 1 písm. c) směrnice 2014/23/EU, čl. 72 odst. 1 písm. c) směrnice 2014/24/EU, čl. 89 odst. 1 písm. c) směrnice 2014/25/EU)
Popis okolností, které si vynutily změnu, a vysvětlení neočekávané povahy těchto okolností:

Zadavatel provedl úvahu, zda touto změnou nedojde ke změně celkové povahy veřejné zakázky a došel k závěru, že se celková povaha veřejné zakázky nemění, neboť se stále jedná o kompletní revitalizaci objektu Císařských lázní.

Z uvedených důvodů zadavatel klasifikoval popsané změny, které zadavatel jednající s náležitou péčí řádného hospodáře nemohl předvídat, jako změnu závazku v souladnou s ustanovením § 222 odst. 6 zákona o zadávání veřejných zakázek.

Bližší specifikace je uvedena v jednotlivých změnových listech.

VII.2.3)Navýšení ceny
Aktualizovaná celková hodnota zakázky před změnami (při zohlednění možných dřívějších smluvních změn a cenových úprav a v případě směrnice 2014/23/EU průměrné inflace daného členského státu)
Hodnota bez DPH: 707 305 078.60 CZK
Celková hodnota zakázky po provedení změn
Hodnota bez DPH: 704 213 726.06 CZK