Dienstleistungen - 559214-2020

20/11/2020    S227

Frankreich-Louviers: Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle

2020/S 227-559214

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Communauté d'agglomération Seine-Eure
Postanschrift: 1 place Thorel, CS 10514
Ort: Louviers Cedex
NUTS-Code: FRD21 Eure
Postleitzahl: 27405
Land: Frankreich
E-Mail: marchespublics@seine-eure.com
Telefon: +33 276460330
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.agglo-seine-eure.fr/
Adresse des Beschafferprofils: http://www.mpe27.fr
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Traitement des déchets ménagers et assimilés

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Traitement des déchets ménagers et assimilés.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 9 150 000.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRD21 Eure
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Incinération des déchets ménagers et résiduels.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 40.0
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique: description installations où le candidat se propose d'exercer les activités projetées, moyens humains:l'organigramme de l'entreprise, désignation interlocuteur principal / Gewichtung: 10.0
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique: traitement mis en œuvre,différentes étapes procédure, prise en charge du gisement collectivité au traitement final ou à la valorisation finale effective,le pourcentage valorisation / Gewichtung: 50.0
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique: organisation et mesures mises en place pour assurer la continuité de service / Gewichtung: 15.0
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique: contraintes en matières d'horaires d'ouvertures et les éventuelles périodes de fermeture du site / Gewichtung: 15.0
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique: effort en matière de développement durable sur le site de traitement (gestion de l'eau, des déchets, etc.) / Gewichtung: 10.0
Preis - Gewichtung: 60.0
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Possibilité de confier ultérieurement au titulaire du marché un ou plusieurs marchés ayant pour objet la réalisation de prestations similaires.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRD21 Eure
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Traitement des encombrants.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 40.0
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique: description installations où le candidat se propose d'exercer les activités projetées, moyens humains:l'organigramme de l'entreprise, désignation interlocuteur principal / Gewichtung: 10.0
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique: traitement mis en œuvre,différentes étapes procédure, prise en charge du gisement collectivité au traitement final ou à la valorisation finale effective,le pourcentage valorisation / Gewichtung: 50.0
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique: organisation et mesures mises en place pour assurer la continuité de service / Gewichtung: 15.0
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique: contraintes en matières d'horaires d'ouvertures et les éventuelles périodes de fermeture du site / Gewichtung: 15.0
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique: effort en matière de développement durable sur le site de traitement (gestion de l'eau, des déchets, etc.) / Gewichtung: 10.0
Preis - Gewichtung: 60.0
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Possibilité de confier ultérieurement au titulaire du marché un ou plusieurs marchés ayant pour objet la réalisation de prestations similaires.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRD21 Eure
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Traitement du bois.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 40.0
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique: description installations où le candidat se propose d'exercer les activités projetées, moyens humains:l'organigramme de l'entreprise, désignation interlocuteur principal / Gewichtung: 10.0
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique: traitement mis en œuvre,différentes étapes procédure, prise en charge du gisement collectivité au traitement final ou à la valorisation finale effective,le pourcentage valorisation / Gewichtung: 50.0
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique: organisation et mesures mises en place pour assurer la continuité de service / Gewichtung: 15.0
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique: contraintes en matières d'horaires d'ouvertures et les éventuelles périodes de fermeture du site / Gewichtung: 15.0
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique: effort en matière de développement durable sur le site de traitement (gestion de l'eau, des déchets, etc.) / Gewichtung: 10.0
Preis - Gewichtung: 60.0
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Possibilité de confier ultérieurement au titulaire du marché un ou plusieurs marchés ayant pour objet la réalisation de prestations similaires.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 104-251489
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2020-033
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Incinération des déchets ménagers et résiduels

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
28/07/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Valenseine
Postanschrift: 40 boulevard de Stalingrad, CS 30310
Ort: Le Grand-Quevilly Cedex
NUTS-Code: FR FRANCE
Postleitzahl: 76121
Land: Frankreich
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 7 200 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2020-047
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Traitement des encombrants

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
03/11/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Négoce Papiers Cartons
Postanschrift: route du Manoir
Ort: Alizay
NUTS-Code: FR FRANCE
Postleitzahl: 27600
Land: Frankreich
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 700 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2020-048
Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:

Traitement du bois

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
26/10/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Ecosys
Postanschrift: allée des Peupliers
Ort: Carquefou
NUTS-Code: FR FRANCE
Postleitzahl: 44470
Land: Frankreich
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 250 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

La consultation du(des) contrat(s) peut être effectuée à l'adresse de l'organisme acheteur. Les tiers justifiant d'un intérêt lésé peuvent exercer un recours de pleine juridiction en contestation de la validité du contrat dans un délai de deux mois à compter de la publication du présent avis.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Rouen
Postanschrift: 53 avenue Gustave Flaubert
Ort: Rouen
Postleitzahl: 76000
Land: Frankreich
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

— recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d'un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique;

— référé contractuel prévu aux articles L. 551-13 à L. 551-23 du Code de justice administrative (CJA) et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA;

— référé précontractuel prévu aux articles L. 551-1 à L. 551-12 du CJA, et pouvant être exercé avant la signature du contrat.

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
17/11/2020